光緒南滙縣志卷二十一 方外志
方外志
寺院
福泉寺在縣城南門內元至正二年僧成創建明嘉靖閒毀萬曆元年里人劉守清重建 國朝乾隆四十六年修正殿胡志閲嘉道閒歷有修葺同治元年遭匪燬僅存古鐘訓導楊驤倡議集資重建後進按胡志寺在 文廟坤申方殿脊特高堪輿家謂不利科名乾隆五十八年知縣胡志熊易爲平脊東西築牆圍之殿前銀杏二株猶宋植今爲匪𢦤其一殿後有井泉極清冽寺因以名
永定講寺在周浦鎮西市宋湻熙閒趙宮使捨宅地四十八畝建僧恩法華開山御賜永定禪院額元至正閒僧妙智作藏殿起佛閣明初改今額成化閒里士趙博馮玭姚塤等募修觀音殿添建金剛殿副使郁文博有記嘉靖中毀 國朝順治十三年里人張彥聖倡捐復萬佛閣康熙二十年僧曇英修葺山門牆垣里士朱源夏潤等塑文昌關帝像于佛閣爲文社地乾隆癸巳丁未再修胡志後多傾圮道光二十九年有游僧募捐復新佛閣 寺西偏尚有東嶽行宮里人蘇士榮建乾隆十九年蘇毓輝修經火廢里人集捐重建後歸永定寺胡志同治元年與寺俱燬於寇今寺僧結茅其址以奉香火
朱錦永定寺重建佛閣記寺創宋湻熙閒其時題額皆出御賜刹竿相望金碧輝煌前代所未有也明嘉靖中島夷闌入內地而寺之佛閣遂毀於兵順治十三年有善信張彥聖慨然以興復爲己任捐資千兩選日鳩工於是信施填委版築雲集佛閣遂騫雲宵之表廊廡庖湢次第修舉蔚然爲招提勝境余嘗同弟錚侍先太史讀書其中時象教中衰法筵未改竺墳梵筴與商歌雒誦之聲互相響答忽忽𠦜餘年蓼莪脊令之痛交作於心每以溯洄未嘗不置身於鐘魚寥廓之際也竊嘗謂近世士大夫好談宗旨強作解事或執教以議禪或竊禪以掃教門庭互擊聚訟滋多至於講席榛蕪劫灰永錮則莫有過而問也乃張君獨於佛法寖衰之日成此勝果雖曰時節因緣而其勇於爲善之心固已度越千古矣故爲之記 胡志
巽龍庵在周浦鎮東南隅胡志雍正年建乾隆五十七年里人復於殿側增建法雲堂嘉慶五年姚伯驥等又倡建文昌閣爲士人文社地向無田產同治元年里人楊大文沈維城等勸募香積田二十三畝
方廣庵在周浦鎮悦和橋西南乾隆時馮姓建庵東北袁將軍墓前舊有謝恩亭相傳康熙年 詔修古墓時供袁木主中設龍亭謝恩遂以名後嘗改祀瘟部神經匪擾成白地咸豐後毀於寇同治十年里人包姓倡捐集建後進庵左爲舊時天后宮基有小墩呼佛頭相傳埋廢佛於此參胡志
善慶庵在周浦鎮泰安橋東明萬曆年建胡志 國朝乾隆三十八年住僧改故嬰堂爲大士殿易名觀音堂道光十六年道士陸錦文又於殿側建呂祖殿延醫施診集捐襄事咸豐十一年堂爲匪毀餘房暫作巡檢公館
南山禪寺在新場鎮南市元大德十年僧照建初名常寂庵 國朝順治初僧九如重修易今名胡志咸同閒遭寇古刹盡毀此寺獨存同治三年住持僧覺可募捐修塑重新并置田數十畝爲久遠計寺有三元殿雷祖閣閣後銀杏三株皆數百年物大者蔭及數畝今亦存
雷音寺即神霄雷壇在新場鎮西市元至順閒朱姓捨寺基道士邵希陽建明陸深書記後改僧舍 國朝乾隆五十年僧清惠募修胡志道光二十年遊僧蓮芳募修改塑五百應真樓殿頓焕同治元年遭寇盡燬
永甯教寺在新場鎮北元瞿振發及弟霆發以恩重君親報隆慈教割畝創建僧允恭開山名報恩懺院元方回有記趙松雪書并篆額有鐵佛高尺餘得之土中中峯和尚爲之銘明洪武中改今額胡志歲久失修日益傾圮粤匪之擾僅存殘鐘爲里人充公斥賣
仁壽庵在下沙鎮東宋湻祐閒瞿君用捨宅僧普安開山俗呼尖頂廟明萬曆閒里人王價糾族重建胡志同治初爲寇殘毀十年知縣葉廷眷捐廉諭董募葺
資福禪院在下沙鎮宋建炎閒瞿二建 國朝康熙九年僧明理重修胡志嘉慶十五年僧省機募葺同治八年又修後殿內銀杏一株猶前朝物
潮音禪院亦名轉藏殿在下沙鎮西北三十九啚元至元閒瞿仲賢建年久傾頽 國朝乾隆五十二年夏重修胡志嘉慶時住持僧藴空募捐重建大殿七楹并建海月堂爲里中生童文會之所同治元年遭匪燬四年僧自順募捐復建大殿并東廂屋
大悲庵在航頭鎮僧文慈建據庵中禁約碑文爲王敬山捨宅建乾隆四十一年住持僧德巖日安復建後殿胡志道光年增山門咸豐後遭寇幾毀同治十年衆捐重修
寶鏡庵在航頭鎮東明崇禎閒建爲王承庚讀書處胡志同治五年重塑象
石林院在十九保六啚元大定時北人貴由赤建 國朝同治年里人募捐重修港南有塔久圮院有銀杏一株相傳四五百年物
崇慶教寺在北蔡鎮宋嘉定元年邑人蔡功建明毀於倭 國朝康熙初寺僧山隱重建胡志同治元年與寺側觀音堂亦名崇慶禪院俱爲寇燬今寺僧静澄復募建是堂存寺舊蹟院側有宋植銀杏二株尚在
天竺庵在張江栅鎮里人沈虹雯沈麟瑞倡建黃應文捐田七畝零胡志同治元年匪燬里人周如春勸捐重建
善慶庵在二十保新興鎮北元至元閒僧勝建今俗名莊家觀音堂胡志
一六庵在二十保一啚明季建 國朝同治十年里人沈姓倡捐重葺
瑞和庵在御界橋北塘明萬曆三年里人沈欽建近於同治八年董事吳景清捐葺殿左廢屋設本鎮義塾於內
星度庵度胡志誤作慶在十七保北七竈港上中有星石存焉胡志庵右爲明張仲清祠
崇福庵在十七保元刹明嘉靖閒毀喬晟重建胡志
興福庵在中心河西市始建不詳院宇頗寬廣爲邑西北境古刹香火亦盛
崇福禪院在魯家滙西宋天聖元年建俗名草庵 國朝施清惠公嘗讀書於此胡志同治元年寇燬僅存明袁福徵義田免役碑記
牧溪庵又名鄭公廟在沈公浜北岸元至正閒徐子堅建胡志同治元年寇燬八年住持僧法彬偕里人金育金維忠等募建軒宇一新
明慶寺又名黃道庵在撥賜莊元建 國朝同治初幾毀於寇四年住持僧德垣募修
古香庵在秦塘左明丁方回助田十二畝胡志向有文社 國朝道光初里人丁燕山等復於庵後建文昌閣
普福禪院俗呼蔣達廟宋刹春秋香火極盛胡志在航頭鎮西同治元年匪燬後里中集捐塑象并葺正殿
覺城庵在十六保宋紹興二年建庵旁銀杏數百年物胡志近今有僧賡文嘗置香積田六十餘畝
妙涇庵在十六保二十念一二啚胡志爲宋徵輿見華志奉志弟兄少時讀書處有慧日堂匾手跡尚存道光十八年其裔宋宦宗捐田四畝餘庵後銀杏大可數抱
普渡庵胡志作普陀在十六保東渡口胡志與上海之閔行鎮相對爲便民避雨之所
東禪寺俗名鐘樓廟在一團鎮北市明天啓閒唐西村建今爲官民朝賀 聖誕處胡志
朝陽院在七團江家路鎮後舊在欽塘東雍正十年移塘西道光十八年里人重建歷有修葺
彌陀寺在四團倉鎮西宋舊刹 國朝康熙年閒重建胡志同治元年寇燬至六年里人集資歷建正殿門房字藏等并附構義塾二閒
衆福庵舊爲六角亭在七團明萬曆閒王乾昌建胡志 國朝康熙閒改作是庵歷加募葺嘉慶朝又募添後廳及側廂道光年復修前廳遭匪擾十僅存二住持僧秀榮曾偕衆姓募復未能如舊
鶴湖道院在杜行東廟建自雍正年視廟畧後有雷神殿丁壬宮等皆住持九道士者募構得真堂乃所自造道光十八年里人杜克棠重修匪擾獨不損
按胡志所載寺院如東嶽廟一王廟二王廟及碧霞庵之現爲施相公廟今皆入雜祀廟宇其長人鄉廟三王廟太師庵大聖教寺綠雯庵海潮寺今屬川沙因不載入
天主堂記
天主堂在張江栅鎮西二十保十二啚咸豐九年紳士錢楠集資建成於咸豐十一年八月粤匪逼近浦東大憲諭錢楠僱西兵集民團紥營防勦以絕賊匪渡浦要道至同治元年法國卜提軍助勦費司鐸督呂勇先後陣亡堂遂被燬大吏奏准褒恤錢楠追念卜費二公殉難之功禀請將是堂建復銘碑立石以報其功於同治六年十月成之立有碑記堂高八丈五尺進深十四丈濶七丈四尺週圍餘屋五十餘間附邑紳錢楠撰卜費二公碑記從來忠勇之節不以今昔殊也義憤之氣不以疆域分也奮不顧身以殉難固忠臣義士所優爲也而以外邦俊彥殉難中土此利西泰所云我迎難難自亡者即 卜費二公之所以不朽也 皇帝御極之元年西海各國統兵助勦粤逆法提軍卜公奥斯定諱羅德法司鐸費公都羅諱致和先後捐軀 皇帝感卜公萬里客卿殉難中土是用破格褒忠爲中外臣工勸先是道光己酉洪楊諸逆起粤西咸豐壬子竄兩湖癸丑踞金陵蔓延皖豫庚申張帥徐中丞殉難常蘇松太相繼失守賊復由常玉山竄嘉湖辛酉三月連陷平湖乍浦逼金山金山爲滬之門户金失則上城有東顧憂矣楠集團在滬奉憲諭籌捐備餉迎剿十二月杭賊分隊麋至吾軍力戰數日卒以兵弱不能守時法提軍卜公同英美諸國彙防滬壘駐洋涇法司鐸費公偕呂宋勇駐張江栅楠會同上南川紳士請大司鐸梅公轉請卜公撥兵助剿遂於壬戌正月剿清北高橋二月呂勇暨民團克沔鎮孫小橋等處俘馘無算楠兄柏偕費公鼓勵士卒圍賊壘後大股至團勇突圍轉戰擒梅酋俘四十八人斃者千百明日復至公遇賊於途被重傷亡於楠宅之左 天主堂前三月卜公平周浦四月復嘉定旋克青奉南川等邑兵次南橋決意殲賊塞其歸路公首登賊壘中鎗死賊果盡殪而劉吳諸降將於五月率衆投順浦東於是肅清卜公之力也 大憲奏聞 朝廷 皇帝降旨特頒貂皮百張綠絨四端用彰䘏典厥後楠同上南川紳士請梅公轉請法國哥大臣移咨軍機大臣 議政王允准建堂永彰二公忠義嗚呼二公厲壯氣成義死夫奮力死敵固食毛踐土之常而以外邦傑士殉難中土尤臣工所難焉者楠禀 大憲籌欵集捐鳩工興築既竣即父老愛戴之忱作爲斯文嘉外臣死難之忠亦以徵我 朝德化之遠不復飾辭紀實也爰勒諸石而爲之銘銘曰在昔塗山遐哉神禹大會羣侯策勳盟府宏維我 朝海邦協輔有卜有費澤流千古申江湯湯擊鼓其鏜異域同憤忠勇相望曷報功德用建斯堂於萬斯年亮節永彰
僧道
明無瑕福泉寺僧洪武閒鑄一鐘啞無聲有海客言日來海中鐘聲不絕無瑕遽悟曰此鐘魂也乃攝戒衣臨海宣呪預戒衆僧在寺撞鐘三晝夜不歇鐘乃發聲而海中鐘音遂絕胡志
國朝趙道人失其名居一團素業耕漁年三十薙髮如頭陀就居旁編草棚食息其中問其故不言勸之出亦不應或終日不舉火有造謁者但以箸蘸水作字答之語有奇驗康熙十六年分防副將周徒步訪之不一語餽以銀米謝置棚外棚僅容二人夏不熱冬不寒不爇香而自無穢氣胡志
元瓏字牧堂俗姓李自云李雯姪住持郡城瑞應禪院康熙癸未乙酉兩次迎 鑾賦詩稱
旨賜禪定寺額般若相扁及總看千佛出世曾無一法與人聯竝
御書幸崑山詩扇刻有奏對錄以誌榮遇參松江詩鈔
物成名化霖俗姓趙世居張江栅年二十出家於天台石橋方廣寺侍郎齊召南嘗謂天台山中早得禪悟者推霖公爲最輯天台山志大學士嵇璜序梓胡志
可賢十九保汪家奯人八歲時嘗嚼舌血噀掌成蓮化形仍自吞之出家王家廟精通內典戒行森嚴屢主松江北禪寺嘉興白蓮寺講席航海坐普陀方丈最久乾隆十七年歸預爲龕與諸檀越刻期話別端坐而化偈有推倒銅牆鐵壁四大一無罣礙等語胡志
清徹字慧白新場倪氏子出家青蓮庵庵在上嘉接界後遷嘉定遇節必祀其先每五更起擊鐘耕者以爲候數十年如一日嘗夢佛示一墨字醒語人曰墨字甲又加二壽當六十二灬者火也僧應火化化則歸土矣病革命炷香於帛而瞑既斂徒置炷棺上楮燼而棺亦焚見上海志
陳和尚周浦太平庵僧徒跣行乞所得輒分濟飢寒順治初嘗取爐灰給病者調服輒愈已而灰不給撮座閒土與之土陷成井汲泉應之亦驗疆吏慮惑衆檄遷之邑城旋移崇明復移蘇之北寺信從者益衆與談皆尋常語問爐灰土泉何能愈疾則曰和尚不知人信之即與之耳十年自夏至冬亢旱二百餘日里人請濬周浦塘計二千七百餘丈工甚鉅和尚以積募銀千餘兩獨開茆柴港西九百餘丈工始竣載王鑄濬河碑記胡志參上海志
榮性字大鏞邑諸生唐銓弟四齡失恃祝髮滬城小天竺道光中受戒浙之靈隱寺歸募修廣福寺大殿咸豐三年會匪踞上海爲所擄勒捐鉅金詭辭脫回投井死城復邑令黃芳給高禪義行額建龕以祠見上海志
明智字文慧里居無考任南滙寶光庵能詩有禪餘草見松江詩鈔
智潛字慧劍本周浦永定寺僧元澄字蜃庵上海人大定字覺空嘉興人俱住錫永定寺大定住尤久皆以能詩著稱永定三詩僧元澄有石香堂集參松江詩鈔
致空號文齋南五竈方氏子年未壯即棄家至杭州會龍寺披薙戒律精嚴於內典密部尤有神解寺僧誦禮華嚴經懺五日一休致空始終無暫輟歸住法喜庵金剛廟等處所在爭迎至輒新其像刹粤匪亂後復至杭涅槃會龍寺
靈峯號夢葦周浦巽龍庵僧工草書頗近古後有智餘詩與書均妙
仰廬駐六竈蕭王廟亦工書且以能詩著
無本天台僧乾隆初曾住石林院後遊嘉興白鶴寺恭遇純廟南巡引見稱
旨賜心澄水月四字及回石林別居驗貞庵即以水月名其院後坐化於三墖灣之精忠寺
懷濟栅鎮城隍廟住持精眼科道光閒積酬貲修廟置田里人賢之
雪舫名覺堂不知何許人自稱焦山水晶庵主或又以爲非貌甚偉工書亦能詩尤善畫蘭竹游跡徧松屬居浦東六竈城隍廟最久
仁介字嘯隱邑人里居失考爲僧工吟詠亦能書駐錫大聖教寺日以詩字自娱有法雨樓詩一卷火文焕嘗爲序
宋葉道士號猗蘭崑山人移家鶴沙時出袖瓦石歸置竈突中里人以異疾求治即與一片使歸置突祝之即愈人稱葉仙胡志
明彭道士素雲汴之汝甯人幼師劉月淵稍長游武當謁張真人於紫霄宮三年行成足涉天下嘗至鶴沙築太清庵以居洪武甲戌羽化於細林山弟子郭德全作衣冠墓於鶴沙就奉香火胡志
國朝顧源本川沙人俗稱顧爛頭海濱有漁者網得石匣堅不可啓以遺顧顧開獲異書遂神於術會大旱祈雨有舉顧者令飭役呼之辭不往取瓦礫固封以復令怒擲諸地雷聲轟然始以禮招至約三日雨果如約殁時大風雨失異書及柩所在胡志
黃世龍九團道士少游江西供事真人府善符籙廉不受餽海鹽陳相國世倌以母夫人偶患祟方士術窮延治之至即愈酬以金帛一無取因書樂善可風額贈之又嘗出資於九團壩獨建欽公祠殁年九十五廳志
宣如綸北莊人顧源本之甥幼謁張真人於紫霄宮三年學成頃刻能致風雨暑日曬麥盈場源本過之去數武天陡昏黑如綸繞麥場三帀旋雨下如注而場內麥不沾涓滴年甫三十五端坐逝
林漢鏞華亭人出家鶴湖道院後遊江右傳周法官婁真人道術歲旱祈雨輒應手鈔道經百餘卷工畫墨梅
蕭正五周浦人性和律已獨嚴謹主壇行法外惟静坐攝神不妄視聽嘉慶九年歲大旱知縣張昌運令祈雨甫禱即應奬以澤應龍潭額跋有通微合漠呼吸可憑語
蔡鶴章周浦人誠樸不苟言笑無事輒静坐曰人心如水静則清動則濁行持嚴浄未嘗苟且年逾八旬步履甚健道光二十六年七月晦夕沐浴更衣誦地藏經卷既畢即和衣睡遽逝壽八十六歲
陳通達號逸霞世爲道士授真人府知事行法慎重有造請者或值飯頃薄食葷聞命即潄口茹素道光十五年咸豐三年夏俱旱禱雨輒應速且足鎮海衛千總彭知縣事章竝給奬額卒年六十六子元通嗣教亦有名
光緒南滙縣志卷二十一終