崇禎松江府志卷之二十四 學政下
學政二
華亭縣學
縣學在府西南徐家橋之東邑人徐進義塾也學始建
於宋元祐中在今府學後玉帶河之陽尊賢坊內即今
射圃魁星樓地端平間遷於河南以其址爲閲武亭及
學陞府學復建縣學於舊址按楊維禎至正九年記縣學本燕居之所則閲武嘗爲燕居周伯琦府學記十九年作燕居堂於學北不言舊爲閲武元至大初劉尹慶建
夫子廟延祐間張尹國英搆講堂至正中楚尹恭張尹
德昭繼爲繕理而學乃粗備丙申燬於兵以其地爲學
射圃
至正九年重修學記 華亭縣學在府治東南二百
步按前志繇宋端平縣令楊公瑾之所開拓堂殿齋
舍廊廡庖廥始具焉至 國朝縣陞松江府學亦陞
府學土田儒籍皆隸之縣復立頖宫於府庠北舊燕
居之所也至大初劉某來典邑始搆大成殿并儀門
兩廡延祐己未令張國英復搆講堂及設祭噐至正
癸未縣令楚恭修櫺星門繚以崇墉而學之規稍完
歷年未久而棟宇有弗支者其址尚湫隘周旋升降
有弗堪者至正九年春縣長養安海涯縣令張德昭
釋菜之際惕然相謂曰學較教之出守令教之行學
較廢何以資守令之理乎命教諭王倫謀更作之而
費未知所出乃告丞簿帖木兒不花兀都馬沙俾諭
邑士願新學較者聽於是澱山謝庭蘭與其姪晉併
力從事經始於是年之二月閲三月而告成大成殿
增闢後室殿之側剙學官廨又前後築石塘以捍水
蝕齧於是凡柱石之欹傾者正之椽櫚之朽蠧者易
之丹青之漫漶者飾之下及庾庫庖湢什伯之具無
不完整既竣事乃伐石以二侯之命徵記於余余嘗
悼井牧閭師之廢而先王之教廢後之爲治者亦難
矣貧富相縣雖使臯陶持刑不能禁彊不侮弱倫理
弗明雖使姬旦制禮不能革賤不僣貴此非教何賴
哉故朝廷以六事命守令而教爲之首然而不知治
本者視學較如眡傳舍其教民者無實政已職教者
又素非冠帶之望其佐令者無實教已士之在上者
既無躬行實履在下者又可責其有實學乎令無實
政師無實教士無實學而望風俗之美人才之興不
亦難乎華亭古號文物之邦而其地卑下沮洳民性
輕戾而媮靡易叛於教今邑侯以興學較爲先務師
儒以作成士類爲急功邑之人士又能不負循令長
賢師儒教養爲實學吾見華亭復舊時文物之盛而
無其輕戾媮靡之風且使他邑於是乎勸禮令之得
治名者不在是乎不在是乎遂以復二侯俾刻爲記
是年五月楊維禎記
國朝洪武庚戌知縣馮榮奉 詔立學始即義塾爲之
甲寅知縣周朗新作大成殿嗣令視子憲以學舍卑陋
廓而新之邑人徐進子彦裕力任其事於是明倫觀頤
二堂博文約禮二齋繚垣翼室習射之圃凡學之制悉
備丙辰知縣朱直新教官廨名其堂曰知本丁卯大成
殿壞御史黃克庸新之仍建文昌祠於戟門之右永樂
丙申學舍壞於風雨丁酉知縣高宫重修宣德丙午大
理卿胡槩改作明倫堂復爲堂於其後榜曰進修正統
己未推官楊政重建大成殿新戟門及兩廡庚申提學
御史彭朂闢射圃於學東隙地先是改舊圃以爲董漕癸亥知縣
李希容建觀德亭教諭程完義訓導胡穗趙建相其役
成化壬辰知縣戴冕修殿廊飾聖賢像重作明倫堂及
齋門廡撤觀頤堂而徙觀德亭於其後新教官宅增修
號舍二十有五間學三面緣河皆甃以石爲石闌於其
南東西跨河爲亭曰希顔曰志尹立科舉題名於儀門
且爲之記弘治庚戌知縣汪宣因戴舊規而增葺之撤
興賢育才二坊而建以石於中爲石梁跨河而南爲泮
宫坊坊之南爲亭重簷八觚顔之曰聚奎科貢題名其
上其南爲泮池池外有積水五泓左右爲外號繚以周
垣環植檜栢自遷學以來增拓凡六至戴而規制始宏
至是而大備甲寅知府陳讓建崇文閣於講堂後其址故進修堂也嗣政劉琬復射圃於學之東中開廣術徹於横街
曰鴻逵於是弘敞壯麗甲於他邑矣
曹睿新學記 華亭舊學在今府治之南自元至元
間縣陞爲府學亦隸焉繇是改燕居堂爲縣學後厄
於兵燹今之學則徐氏義塾也初縣人徐進始創於
縣南割私田一萬畝有奇招延明師以淑里子弟西
建大成殿堂廡戟門春秋祀先聖先師至我 朝始
更爲縣學及教諭束宗癸訓導胡鉉金聲朱武李象
賢相繼至修廢舉墜思作新未就洪武七年春郡守
王公文貞祗謁廟庭退而延儒師講經義諸生升揖
拜肩摩踵躡不容周旋乃與知縣祝子憲議廓而新
之進子彦裕聞而請曰此吾先子志也敢不身任其
責郡守嘉而義之於是拓學東地重建明倫堂三間
夾以翼室創東西齋重門兩廡繚以周垣高爽明塏
輪奂翬飛論講有堂肄業有齋藏修有室與夫習射
之宫庖湢之廬靡不畢具未幾知縣朱直來視事學
較之事知無不爲作育後進增光前人繇是華亭之
學遂甲於他縣矣時教諭曹宗儒訓導錢震謝南萬
權實主之董是役者沈文進也予謂學較之興廢關
世運之盛衰曩年學廪充溢悉爲游食所蠧職教者
鮮有易一椽加一甓者今以枵然之宫而氣象一新
如此是雖賢守令之所舉倡徐氏父子之所經營其
亦斯文氣運之所關與洪武十年春二月初吉
袁凱修殿記 洪武改元我國家平浙西二年詔興
天下學較三年知縣馮榮始遷於此而大成殿庳隘
弗稱七年知縣周朗始命邑民鄒德方徐均德更新
之不數年而圯今年春風雨大作自中棟廡廊一夕
傾圯適監察御史臨川黃公克庸至郡展禮廟下顧
而歎曰兹非吾之責邪時邑長貳以下咸缺未幾池
陽李啓先來主簿即命董其事知府雲南何賜知縣
劉均俊相繼至各捐俸以倡而鄉之好義者張示周
思誠等亦以貲來助於是鳩工聚材傾昃者正之腐
撓者易之覆之甓之塗塈丹雘之至於葺兩廡新文
昌祠凡昔未備者今皆完美凡四月訖工諸生俾凱
記之凱時以訓導攝學事其敢以荒陋辭竊惟有天
下者必設學較崇廟庭然後人心有所係屬如百工
之居肆則志不遷而事可成今風紀之司臨蒞於上
賢有司倡率於下以致輪焉奂焉睹兹清廟肅瞻聖
容有得於觀感之間而興起焉賢才輩出使江海之
上藹然有洙泗之風無負國家從來教養之意則自
今日始也洪武二十九年九月吉日
胡儼重修殿記 洪武戊辰予初典教華亭釋菜之
日周覽學宫自殿宇堂齋以至門廡庖廪之所規制
整肅締搆完固仰瞻聖殿文彩焕然蓋予未至前訓
導李處仁所作袁凱爲之記居六年以內艱去固巋
然也自初建立距今五十餘年海濱多颶風雷雨震
蕩拔木飄瓦繇是昔之巋然者至敝棟撓梁腐桷墜
檐典教事錢塘楊益舜江陳賓廬陵胡穗深以爲憂
廬陵楊君惟斆繇監察御史來典松江府刑獄慨然
有志更作謀諸郡守趙君於聽訟之際簡閲平民情
有可矜法有所疑悉從寬貸俾就於贖積二年凡得
材木磚甓若干及工人之費百需之具充乎有餘遂
度材庀工經始於正統二年冬十一月落成於四年
十月殿之崇高加故十尺深廣各加八尺規模改觀
輪奂一新惟斆與學之師徒謂予昔嘗處此求爲之
記予惟諸君之從游於斯者肅瞻聖容有所觀感退
而致力端其趨向將見道德明秀之士彬彬然胥此
焉出庶幾不負朝廷教育之恩守令作興之意惟斆
奉揚之美予雖衰老與有光榮引領雲間寸心千里
諸君幸朂之
錢溥修改廟學記 吾華亭至元陞府以學爲府學
其縣學遷於舊址而燬於兵爲府學射圃洪武二年
始遷今學蓋奉 聖祖開國之詔也正統間推官吉
水楊侯政增葺正殿兩廡允稱而堂齋門道日就朽
腐不可復支師生不升立者有年矣成化五年春戴
侯來知縣事遂日節廪稍公用之餘重修殿廡及聖
賢像講堂褊小廓而增高廣與深倍之兩齋翼然門
廊跂然觀德堂舊在堂東今改於殿側公廨二在學
外之橋南今鼎立於中門之左增修號房與庖湢庫
庾若干間芟其蒙翳甃以磚甓爲岸爲欄爲兩橋咸
以石而亭於橋上左曰希顔右曰志尹規模閎壯金
碧輝飛於是學諭陳章司訓陸顯袁充請爲記夫華
亭遷學已踰百禩而久安於庳陋一旦成於戴侯不
謀於上不煩於民焕然宏構傑出於羣望之表異時
戴侯稱循於史傳殆於是有徵焉侯名冕字廷章巴
縣人舉四川癸酉解試第一成化九年歲在癸巳夏
六月朔旦立石
徐階修學記 雙江先生永豐聶公知華亭之二年
百廢具興上下胥悦乃修學宫葺故創新具有成績
天子徵公爲御史又晉公作伯於蘇而於時尚未有
刻石己丑春姚江陳君徠以鄉進士乞典學事君之
始拜命也階爲言公作學勤導士懇有古循吏之風
君嘆且慕久之比至肅瞻廟宇周視黌舍旁稽載籍
博詢黃耈謂雙江公之功前此未有也乃相與礱石
搆亭謀徵文史氏今年春階以謫歸請曰子昔言雙
江公作學之勤而導士之懇也徠今得覩而考焉修
大成殿以崇本修明倫堂以崇教作名宦鄉賢祠以
端軌作講堂作號樓以居業信哉懇矣乎知雙江公
者莫如子階昔爲諸生受業公之門又親見公之修
學及官翰林嘗欲爲公作記而公以書止曰是有司
之職不足以示今傳後惟仁義忠孝吾與子朝夕所
議論者苟無負吾言則所以爲惠也階拜而識之不
敢忘夫仁義忠孝公之爲政於兹也亦其所以作學
而導士者也公名豹字文蔚修學之歲爲嘉靖壬午
徐階修學又記 正德間貞襄聶公筮仕華亭以理
學教多士顧瞻學宫喟然言曰夫士不知學士之耻
也學有宫而不修吏之責也徧視其棟宇桷楹之傾
圮者葺之丹碧髹漆之漫滅者新之又爲闢射圃建
名宦鄉賢祠增置號舍俾士之力學者居之當是時
絃誦之聲禮讓之俗孝友忠信之行藹然與鄒魯同
予爲諸生所親覩聞也其後倭夷寇海上有司日殫
力於兵食之務勢不暇顧所謂學宫而教亦日以廢
墜予罷政歸未嘗不與知舊追思聶公恨未有能繼
焉者去年秋貴陽孫君枝華以鄉進士高等來爲邑
博士始率其僚朱君印梁君夢鼎具當修狀於郡守
賈侯待問毅然任曰是固在我時二守關西杜君鴻
司憲洧川范君守己與侯同志而相繼署邑事遂屬
二君者經度其費之所出役之所宜先後相與出贖
金檄典史李集督修焉工且半賈侯遷魯侯如春至
二守仁和鄭君復亨以董餉自都下至侯未幾憂去
會鄭君杜君同時署郡邑相謂曰學之修未舉也吾
兩人者適署其篆責其可辭策吏課工爲之益力別
駕廣右蔣君守成陽曲雷君應志又各以其職相廟
之殿廡學之堂齋前樓後閣左祠右圃內而廨舍外
而亭垣嚴整華彩舉無異聶公時於是三博士以記
來請予告之曰昔聶公嘗語予聖人之學以萬物爲
一體故恒視天下之人猶其身視天下之事皆其事
而後世則務以自利自私故率舉而外之忍視其顛
連敗壞恝然莫或顧惜此其弊不可不急救而其源
不可不早辨也予拜而受教姑以修學一事言之學
之有宫吾徒所以崇孔子而祀之又相與習詩書禮
樂於其中者也顧或忽而不修使無以享俎豆之奉
攻講誦之業其待師與友如是則於民之居可知矣
政教始於學學之修視厨傳筐篚之費曾不能百一
也然而彼爲之而此不爲則於民之事可知矣民將
何賴於吏國亦何資於大夫士以治哉此其故自私
自利之心勝也今諸君子協力以修兹學蓋已異乎
前所云矣士幸生於斯學於斯又幸有諸君子爲之
修學以示風勵顧於聖人之學可不知所事哉予不
敏謹爲邑諸彦誦聶公之言以證孔子之訓使知所
從事於學然非三君孰切嗟究之因次其語爲記
陸樹聲重修縣學記畧 華亭之有學遡自國初至
孝廟庚戌增拓者六殿堂齋廡祠宇以次咸備南
跨河爲梁梁之南爲坊爲亭爲池池之南爲泓者五
以象五星則邑侯汪公始開大之逮郡守陳公創閣
崇文於是學之規制形勢始甲東南名卿碩彦繇之
而起者炳曜後先自余隸諸生居業於兹歷仕進以
暨謝歸越歲數十斯學之尋敝尋新者亦無慮數四
廼其湮敝之極莫甚於 世廟季年直倭奴內訌守
土者迫疆事未暇議復蓋迄於今幾四十年萬曆壬
辰平昌項侯應祥以奏計還首議及之爲請於郡侯
詹公裁酌奇贏度費所從給上之兩臺既報可乃慎
簡董事者鳩工庀材諏日經始不三月而工告成宫
牆殿閣坊亭齋舍焕然一新侈於舊觀復即其南濬
巽源杜旁徑累土爲山就其南爲溝以聚風氣諸所
興作因舊鼎新一一出侯經畫侯爲政持大體以循
良著稱尤加意學較其敏於事而不煩類若此是舉
也開府劉公應麒直指甘公士價郡伯詹公思虞學
博徐君汝晉司君表董其事者則監生顧正倫以其
先大參中立之發跡於兹也而拮据從事不愛餘力
法當備書
錢惟善射圃記 聖天子龍飛之明年稽古建學命
立射圃學宫之旁華亭舊學燬於兵知縣董侯原芳
即徐氏義塾爲縣學拓學東空地爲射圃正東而西
向焉未幾周侯朗踵至創屋一所以爲射位布侯棲
革翿旌薦俎之屬靡不畢具既而祝侯子憲朱侯直
相繼視事又廣而新之乃扁曰觀德堂於是射圃之
規模爲稱諸生之射始習九年大霖雨自夏至秋垣
圯圃廢有司以歲洊飢弗暇葺今年春鄱陽蔣侯惠
教諭曹宗儒乃集教官耆年考制度定疆界綿亘凡
百有餘步廣如其五之一實其地若干畝白諸府准
例蠲租稅於是量工命日因故堂固其版築正其正
鵠民不擾而事集侯乃登其堂招諸生而習射焉洪
武十一年歲次戊午夏六月望日
王嘏知本堂記 嘏之友曹公仲博典教華亭取朱
子福州經史閣記中語名其燕居之堂曰知本以示
警焉嘏曰竊觀朱子於聖賢之書講論問辨句而求
之本末先後毫分縷析無復餘藴及其教人又必使
知爲學之有本不待求之於外而後可庶幾焉上蔡
謝氏自負記誦該博程伯子謂其玩物喪志及觀伯
子讀史則又不蹉一字是固不可與迂生曲學者論
也師弟子登斯堂而遊焉觀感契會知其切己而不
厭不倦從容有得焉則其所至何可量哉堂作於洪
武九年實知縣朱侯建教官廨之中一室也侯廬陵
人名直字子良曹公名宗儒其先永嘉人也
錢福崇文閣記 華亭爲學百三十祀歷五增葺拓
而愈宏建而愈備凡學制宜罔或漏惟時填殿壯觀
鍾靈延秀以昭宣天子之文光俾升者暢鬱洞隱昌
其氣以峻其志以期於杭衡五岳競耀三辰則固不
可無喬聳特峙者於其間於是教諭盧龍楊君濟民
圖閣焉會監察御史劉君宗敬來視學經始厥事工
興未幾代去郡守陳侯遜之至益力助之賦邑弗奪
閣用以成地爲進修堂舊基撤屋增築前堂後河左
息右射傑然一奇勝也又踰年丹壁甃檻悉具侯落
而命之曰崇文於是濟民偕訓導孫君吾玉來徵記
福曰文之時義大矣哉觀乎人文以化成天下華亭
稱文獻而學較科目崇勳峻階駢累相望莫盛於我
明而尤莫盛於今日作而延之承而宣之匪侯其孰
率先天下以進輔人文之化乎若朱紫陽稱斯文未
喪在孔氏而文學子游爲吳人得其道之英華魏隺
山記舊學悖邑人不知祀陸宣公爲三代以下所未
有之人物錢文通述郡志極辯衛文節公之爲邑人
而其表章正學力持國是要亦可謂無愧於斯文矣
升者尚知所感而依哉抗衡五嶽競耀三辰兹其階
歟是爲記
錢龍錫縣學重建文昌閣碑記 吾邑庠故有文昌
祠爲洪武間侍御黃公克庸所建歷久傾頽像寄玄
宫庠之巽隅故有嘉蔬亭址萬曆甲辰邑諸生請於
當事濬巽渠又據形家言璣入雲霄出宰輔巽天璣
也遂於亭址作巽墩擬搆傑閣復祀文昌墩成而閣
未建戊午邑侯豫章章公在事請復祠祀文昌侯慨
然爲己任躬自相度捐俸踰數百金而教諭杜公司
訓湯公蔡公亦捐俸以助之落成於庚申之秋仲爲
閣三重高八尋閣既成又置祭田隸之學俾給祀事
屬錫爲記余聞文昌實學宫護法每二丁之夕奉先
聖命綘袍圍玉而察祭者之誠否向也呵護不備聖
心豈怡今而文廟笙歌巽宫配食人間之簫韶鼎沸
在天之騶騎景從我又知先聖之歆焉必也夫士人
科第故自其經明行修致之譬之力田不廢禳視今
而神無所恫於我己矣事會適逢學使者方增廣厲
之額以我邑人士之斐然荷神庥而及寬政拔茅連
茹何疑哉魯僖作頌爲修泮宫章侯異政種種如免
遼餉泒徵萬二千有奇平糶饑民十萬餘户德莫大
焉而又能建非常之役復百年之墜以加惠士人信
乎其音昭昭矣神之聽之介爾景福豈有艾哉謹頓
首爲之記天啓元年二月
華亭學名宦
馮公榮婁公謙章公衮任公環何公鰲姚公唐王公度許公以明許公鑰程公㸅周公起元已上同府學知縣蔣公惠楊公昕教諭胡公儼段公讓
華亭學鄉賢
國朝任公勉之葉公宗行陳公詢夏公寅張公莊簡張公莊懿宋公瑛張公弼曹公時中顧公文僖郁公山徐公黼張公弘宜高公博張公昕張公璚李公希顔周公思兼胡公岳李公儒楊公忠恪孫公文簡周公佩曹公閔陸公應寅吳公稷馮公恩沈公愷徐公文貞陸公樹德包公節包公孝蔡公汝賢莫公如忠高公士徐公陟唐公自化陸公彦禎方公應選馮公行可沈公時來陸公文定林公景暘顧公正心唐公文恪錢公大復俞公汝爲徐公三重莫公如爵楊公繼禮吳公炯已上俱同府學祀
學田
嘉靖四十五年司寇徐公陟助田二百七十四畝有
零
萬曆十一年邑侯陳公秉浩捐公費銀五十兩買田
三十六畝九分林景暘有記
萬曆十二年孝廉董晉助田四十一畝一分三厘
萬曆二十四年邑侯張公繼桂斷助入官絕户田十
畝零三厘
萬曆二十六年太僕林公景暘助田九十八畝三分
八厘學博李官有記
萬曆二十七年邑侯張公繼桂斷助入官軍地九畝
六分七厘
萬曆三十年蘇松兵備鄒公犀斷助入官田四畝九
分六厘五毫
萬曆三十五年邑侯熊公劍化斷助入官田十畝七
分六厘六毫
萬曆三十七年太守徐公琳昉田一百五十畝徐蔭
君肇惠助田三百五十畝四分九厘四毫馮夢禎范
允臨有記
萬曆三十八年郡侯張公九德批斷入官專備三烈
祠春秋祭禮田十畝七分
萬曆四十八年邑侯章公允儒批斷送文昌閣祭禮
田六畝六分
天啓元年代巡馮公英批斷入官田六畝六分七厘
天啓五年憲副朱公本洽助田一百畝零司理何三
畏有記
崇禎二年邑侯鄭公友玄批斷入官地二畝四分一
厘
已上田畝俱經申報督學造入查盤每年取租先儘
完根餘存租米賑濟貧士膏火本學公費歲終具詳
支銷
萬曆四十一年巡撫徐公民式給發滸墅關鈔料餘
銀二百五十兩司理吳公之甲將署縣節省公費銀
一百十六兩七錢九分共買田九十二畝五分四厘
〇已上請詳撫院支銷
上海縣學
縣學在縣治東初上海鎮學也宋邑人唐時措時拱市
韓氏屋立文昌宫咸淳中請於監鎮董楷作古修堂爲
諸生疑習之所元至元末改鎮爲縣縣尹周汝楫遂更
爲縣學繕葺未竟廉訪僉事朱思誠以按部至委邑人
費拱辰成之大德間增拓於府判張紀至大間邑人瞿
霆發入田五百畝及相建學之費乃遷於治西元祐初
縣丞王珪復還舊址至正間大梁劉令輝創教諭廳講
習堂監縣厄奴罕縣丞張議復葺殿廡齋舍已而知縣
何緝別建明倫堂於文廟之左堂前東西二齋曰育英
致道
元貞建學記 邑有學始於漢至魏令縣五百户置
較官唐開元勅州縣鄉置一學擇師教授宋慶曆學
者二百人許置縣學繇是黌舍徧諸邑其制雖亞泮
宫所以右文隆禮化民成俗無異蓋取古者鄭人游
鄉校百里皆有師之遺意也上海舊爲鎮嘗像先聖
先師於梓潼祠又有古修堂爲諸生肄習之地至元
辛卯割華亭東北五鄉立縣甲午扁縣學縣尹周汝
楫洎教諭諸執事方營建未遑聖上龍飛首下崇儒
之詔明年改元浙西廉訪僉司朱君思誠按行是邑
適與余偕至越二月朔率其屬拜宣聖殿時縣僚迫
以田糧四出皆不得與邑事因諉鄉貴萬夫長費拱
辰修葺之費諾乃飾正殿完講堂買鄰地而起齋舍
不三月沈沈翼翼如至鄒魯之間游洙泗之上矣竊
嘗謂道不可一日廢教亦不可一日廢上洋襟江帶
海生齒十數萬號東南壯縣今廟學一新將見選師
儒聚生徒聞絃誦之音覩鄉飲酒之儀化番商爲縫
掖易帆檣爲筆硯其或禮義不行人材不出獄訟不
稀盜賊不息余弗信已既畢工周尹汝楫唐教時措
等恨己志之難伸恐人善之將泯求余文以紀其成
故書漢魏唐宋興學之繇與今日關係之大者俾刻
石若夫棟宇之未備噐皿之未全圖像之未足尚有
望於邑之諸君元貞元年十二月朔朝列大夫松江
府知府兼勸農事張之翰記
大德修學記 上海縣介在海濱商賈百貨所輸會
昔治以鎮至元二十八年始陞爲縣惟時官署吏舍
往往更置力未暇興學海道運糧萬户費侯拱辰念
里居於是而學弗立盍爲是圖顧舊有梓潼祠非有
功兹土乃改爲學材章夫役噐用之資咸出費氏侯
没而學浸壞大德六年夏松江判官張君紀始議增
修縣丞范君天禎欣然以爲己任首捐俸錢爲衆倡
作軒於殿外以棲扁額過者觀仰又新夫子像繪先
賢兩廡爲外門三學門一朱扉儀戟舉以法階戺渠
道治使端直尹辛君思仁助爲垣一百三十尺前通
泮水施橋其中復古諸侯學宫之制其春秋薦奠廪
士養老則府以其學田若塘畀之合爲畝五百有奇
租以石計者一百五十有贏可以經久按上海春秋
勾吳之地吳小且遠至札知樂光甚文始通上國今
天下一家地大物衆鄉聚成縣邑昔之海隅商賈百
貨之區禮殿儒宫嚴嚴翼翼粲然不異鄒魯昔子産
不毁鄉較君子韙之今賢令丞奉上德意來治兹邑
非直弗毁又能增新完固以期久遠是所幸也士居
是學其亦朝思夕勵講德習業上承國家長育作成
之意以無負賢令丞敦教興學之勤則兹學之立豈
特游息之所新美之觀而已余既喜聞其事而范君
又以記爲請乃書以遺之使刻焉大德九年春二月
集賢直學士朝列大夫行江浙等處儒學提舉趙孟
頫撰
至大舍田遷學記畧 國朝聖聖相承首以崇儒重
道爲急務璽書下學則見於至元之甲申詔旨勸勉
則見於至大之己酉一則曰贍學田土外人無得侵
奪一則曰與免雜泛差役廉訪司叶同敦勸而立察
同條畫所至之處勉勵學較宣明教化必惓惓於風
憲之專職其崇重學較作養人材尤前代所未有猗
歟盛哉上海實舊爲鎮至元壬辰始割華亭東北五
鄉改爲縣越二年始立學前是松江嘗撥公田租入
之租歲不及額不足以供輸官之數遂以還官繼而
本道廉訪副使商公繼顯分臬松江改撥府學田七
頃而荒蕪者二頃僅足以應丁祭牲幣之需禄其典
教者而已如祭器書籍殿堂齋序咸闕焉至大庚戌
僉廉訪事吳公彦升巡按是邑嘅學宫之隘陋思所
以一新之邑先達中順大夫遥授兩浙都轉運鹽使
瞿公霆發買民田五百畝有奇入之學宫又捐貲以
助建學之費白之分司部使者躍然而喜乃相基址
得官地十五畝於縣之西骩同知府事帖木兒海牙
董其役教官湯植翁招諸生謁予求記辭不獲竊觀
易之頤彖曰頤貞吉養正則吉也觀頤觀其所養也
自求口實觀其自養也諸君鼓舞聖朝菁莪樂育之
化部使者勉勵作養之功而又有鄉先達割己産之
良田裨學廪之不足豐年多黍多稌亦有高廪采藻
采芹可以觀其所養矣觀其自養諸君亦嘗加意於
此否乎乃爲記至大三年夏四月奉政大夫前浙東
海右道肅政廉訪副使臧夢解撰文
延祐釋氏舍田記 上海繇鎮爲縣之三年縣始有
學又十年學始有田又九年邑丞王君珪乃改作學
於縣東若干步延祐元年冬歷山張侯如砥來尹是
邦厥既延見諸生視其居則齋廬未治也庖廩未充
也按其籍則田之析於郡庠若出於邑之賢士寓公
者歲爲米不盈四百石惕焉深懼士失其養而學政
之弗舉爰洎學官毛君夢雷謀大其規制爲久遠計
而未知所出也上人善能者聞之介邑人浦元姜濟
請入私田四百九十五畝有奇爲學宫永業以佐經
費侯既納其請則白狀於縣而輸券於學嗣主教事
者方君遇聖以爲向之克有學有田不易如此而上
人一念之頃遽能不愛其所有以弛吾乏絕之慮是
不宜使後之君子無述也乃伐石徵文爲記嗟乎大
道隳裂儒墨之異趨久矣是果不可同歟易稱同人
于野亨而謂同人于宗吝夫爲善而不擇其類致亨
孰大焉施惠而不私其黨去吝孰先焉繇其通舍其
蔽兹所以合異而爲同也侯與吾徒其有取於此矣
上人亦嘗學於是邦土地之利其末爾竊獨嘉夫是
舉也近乎吾聖人之旨而有非墨氏之所謂同者故
爲原其大趣而爲之記其目之細則碑陰存焉延祐
五年三月將仕郎台州路寧海縣丞黃溍撰
文昌祠記 上海始爲鎮時東有文昌祠鎮既陞縣
遂改爲學宫而祠其神於東廡其來久矣至正五年
十月縣尹劉侯下車展謁學廟見廡下祠顧謂教諭
章服曰此非祠神之所也神教人忠孝其功爲大而
科名之籍神實司之我聖朝既錫輔元開化文昌司
禄宏仁之號學又神之故祠祠之於學固宜終不若
專祠於人心爲安於理爲當服感侯言退而謀諸好
事者得邑士章伯顔慨然以爲己任乃除地學宫之
北爲屋四楹像設正中列儀衛左右與凡噐具之用
工未及畢而侯以憂去服亦秩滿遷後教諭朱以寧
力就其緒復以侯意勸章即祠前爲軒三間周甃其
地以石於是籩豆有秩序列有容堂宇靚深塗塈鮮
飭稱夫神明之居經始於丙戌之冬十月成於丁亥
之春三月侯名輝字文大大梁人廉恕明允爲政尚
教化嘗除户部主事以憂不赴蓋縣大夫之賢云至
正七年夏六月徽州路歙縣儒學教諭屠性記
國朝洪武間同知王文貞築射圃建觀德堂正統四年
提學御史彭朂巡按御史蕭啓命知縣張禎創後堂射
亭生舍及修齋宇饌堂殿廡儀門八年爲颶風所壞巡
按御史鄭顒復修好義者争出私錢助之陸友常建文
廟陸大本新櫺星門學門金彦英立饌堂完教諭宅曹
永常完戟門天順間知縣李楘增築齋堂成化十一年
知縣劉宇徙文昌祠以改創生舍粥學北鄰地以闢射
圃重建觀德堂及左右廂二十年知縣劉琬搆尊經閣
於明倫堂後弘治七年知縣董鑰市地於學東南隅十
二年知縣郭經築大成殿講堂前月臺正德十四年知
縣鄭洛書重建大成殿養賢觀德二堂建仰高祠依於
學宫按舊祀名宦鄉賢今移於戟門左右訓導劉昱種栢大成門劉充增
造祭器十七年知縣梅凌雲取義租重修萬曆三年知
縣敖選重修學宫改闢文昌祠增建學廛於東南隅十
二年知縣顔洪範修大成殿啓聖祠廣明倫堂月臺填
教論衙洿池甃石築墻百廢具興十九年知縣楊遇命
義民朱錦重修三十年知縣劉一爌闢文廟地勒壁水
宫墻四字於照壁四十七年知縣呂濬重修學宫復學
前侵地始改觀焉
顧彧圖籍記畧 上海縣自至元二十八年始其有
學則自三十一年首創之者縣人宣慰費公拱辰因
而隆之者判官張侯紀縣丞范侯天禎也通道泮水
者縣尹辛侯思仁也更大基址崇廣殿宇加敞廡序
裒贍田糧增置生員者僉憲吳侯彦升縣丞王侯珪
運使縣人瞿侯霆發及縣尹張侯如砥也其重修者
縣丞張侯議也創教諭之廳開講習之堂者縣尹劉
侯文大也別建明倫堂及東西兩齋者縣尹何侯緝
也置禮器作籩豆罍爵者縣尹蘇侯宗瑞也基侵於
彊民泮私於鄰叟舉之聚之復而完之者其今郡同
知王侯文貞也侯又慮夫所舉者或覆聚者或散復
者或失畫之圖紀之籍俾爲將來者守復勒貞石以
永無窮屬予爲記洪武癸丑十一月
正統修學記 今天子蒞阼之初特命公卿大臣慎
選學行堪爲後學儀表者二十三人授以風紀之職
分處天下各賜璽書俾各遵守奉行之期得賢才以
致治乃少傅楊公首舉吉之永豐彭公祖期爲監察
御史專督畿內諸學正統元年九月駐車松之上海
邑庠謁聖之餘覩諸廢墜曰是誠典兹土者之過也
維時郡倅清河潘侯俊建陽滕侯康邑令東臯張侯
禎丞浦城蔣侯文凱等祗承恐後同鳩材僝工而經
營焉若殿廡齋宇明倫堂前二門則撒而新之文昌
祠門明倫後堂射亭生舍則特建之戟門饌堂則改
朽易堅以及祭祀器物亦皆一新焉越四年冬公復
按臨瞻兹棟宇翬飛百爾具備喜溢於色顧研記之
以垂勸後來砥礪後進無負少傅公所薦以荷聖君
付托之重而可爲後學儀表矣正統五年仲秋訓導
徐研記
錢溥觀德堂記 上海東吳鉅縣學政舉弛係令賢
否尚矣成化甲午夏鈞州劉侯宇繇壬辰進士來令
是邑首謁學宫進諸生講解畢次觀射於圃病其地
陿隘而禮無所施遂毅然以開拓爲己任明年春捐
俸粥學北鄰地廣袤若干中搆觀德堂三間左右廂
房六間磚甃街道粉飾垣墉與弓矢樂噐之類靡不
完美每朔望蒞學必舉行之未三載成德達材者彬
彬而起謂射不足養人以德乎其次又以文昌祠舊
偪生舍乃遷於學東南以稱神棲改創東號房九間
增葺西號房十有三間徙學門與櫺星門文昌門竝
峙而南置學官公廨修養賢堂添膳庫房嚴嚴翼翼
以次興舉學諭郭儀司訓陳元錄盧繼明謂不可無
紀乃具書所謂觀德堂者詩有之曰肆成人有德小
子有造請爲侯頌之又曰文武吉甫萬邦爲憲宜諸
士勉焉
錢溥尊經閣記 成化二十年上海縣儒學尊經閣
成是閣也邑宰宜春劉侯治縣又明年政教竝孚百
度咸舉庠舍一新又議地於明倫堂北建閣數楹以
貯六經聖朝御製諸書及百家子史無不具在而獨
以尊經名者經以載道也劉侯爲政知經學所當重
乃倡斯閣以尊崇之俾諸士子誦習之餘游焉息焉
作新之功豈出文翁下哉且是舉也材不賦而輯役
不發而至成之亟而民不知其勞古之所謂成大事
樹大勳而不動聲色者侯其有焉侯名琬字德資崇
政抑邪令行禁止時稱爲循吏云
先聖廟
啓聖祠
上海學名宦
晉長合侯袁公崧宋松江提舉董公楷元知松江府事僕散翰公文國朝知縣祝公挺李公楘鄭公洛書黃公文煒徐公可求教諭趙公正內王公端毅彭公惠安陳公恭愍樊公清簡俱同府學祀〇夏公忠靖周公文襄同府專祀
上海學鄉賢
唐忠宣公陸公贄後唐顧公謙元費公拱辰任公可發楊公秉國朝全公思誠張公紘朱公豹顧公定芳沈公恩李公伯璵蔣公性中蔡公紳唐公繼禄趙公灼潘公允哲艾公可久喬公木黃公體仁姚公繼禄喬公拱璧張公景平內陸公文裕潘公恭定李公昭祥王公圻俱同府學祀
文昌祠 古修堂唐時措 觀德堂今
記今廢 廢
張公井在文廟後久堙萬曆十年教諭徐常吉復浚訓導鄭儒爲銘
天光雲影池中有芹洲其上有止菴北有杏壇東有盟鷗渚有舞雩橋洗心亭酸窩古井蕉石堂前有古松其西梧竹無數具見圖籍今池尚存而界爲二餘多廢
三友軒在教諭廳西
徐常吉記 余至海上之明年春諸生以學舍湫下
將爲余搆堂於其側既卜址弗果及是夏潦廨水盈
尺僕褰衣涉與蛙上下婢子着屐汲炊時時仆水中
室人誶誶讁我昔有唐國子先生妻啼飢而兒號寒
廣文先生官獨冷而飯不足未聞其有此今奈何使
鱗介混我冠衾哉於是諸生復申前議各捐私鏹余
亦佐以升斗之費爲屋三楹於廨之西偏落成因扁
其楣曰三友蓋取宣尼益者三友之意客有問於予
曰子之於此傳舍也矧燥溼之不時而奚以更諸爽
塏爲余曰子之故里去此不五百里而近猶桑梓也
吾惟於此日進三益相與揚搉古人論說理道而風
晨月夕燃紅浮白爲之披攊衷愫時或户外屨去扄
關兀坐龍見天游虛室生白吾之於此尚不知天地
之有高下而奚知籧廬之有彼此又奚數數焉與國
子廣文兩先生者較貧與冷爲既以語其人退而爲
之記時萬曆九年夏六月也
學田
監生顧定芳捨田一百畝坐落二十六保每歲納銀二十兩府斷吳明入官公田二十一畝坐落二十四保每歲納銀二兩一錢四分知縣黃文煒買張宗張達田一百畝坐落二十六保每歲納銀十四兩本縣斷入送學田一十八畝二分四毫坐落十九保每歲納銀四兩八錢二分本縣知縣顔洪範買張威田二十畝一分四毫坐落二十四保每歲納銀五兩三錢四分三厘生員曹志道告明入官田一十一畝坐落二十八保每歲納銀二兩一錢已上俱在縣姚函田二百二十一畝坐落三十保正副段區潘憲告明送學作爲義田每歲納銀廿兩公用
學廛在學東南隅上下樓房一十間
青浦縣學
縣學萬曆元年知縣石繼芳奉 詔建縣即邑之巽隅
用顧氏義塾立學顧少卿金棟等所捐地二十畝九毫首建一先師廟及
左右兩廡前立戟門濬泮池殿之後爲明倫堂堂東西
爲兩齋西齋之南爲敬一亭堂東北爲啓聖公祠又櫺
星門之左爲儀門儀門之內爲訓導衙又後爲教諭衙
辛巳知縣屠隆建名宦鄉賢二祠於戟門左右築師古
齋清風亭闢文廟前地廣二畝餘臨河甃以石欄建興賢育
才二坊於左右丙申久雨學舍傾圮知縣卓鈿申請修
理甲辰知縣韓原善重新學宫改建狀元解元二坊於
文廟左右以丁酉呂克孝解元張以誠連元爲學宫坊表戊申推官毛一鷺來
署縣事建尊經閣於先師廟後別建明倫堂於文廟之
左堂之前搆東西二齋徙啓聖祠於西齋之北前創儀
門三楹堂後改建教諭訓導二宅㙩以周垣自建縣以
來增葺凡四至是而規制壯麗鼎峙兩邑矣天啓丙寅
學舍爲颶風所壞知縣鄭友玄重修
高承祚修學記 青溪卑庳頽敝而儒學爲甚蓋中
更汰革而重建於萬曆初元維時剪荆榛而城市橇
𣞶版築之役興十九奉雉堞十一以奉官府社稷黌
舍又邑故圮址塗泥而堂搆地力多瑕少堅以故傾
欹頽毁劍浦卓侯來宰是邑捐俸入搜羨鏹總得若
干緡乃鳩工庀材經始於丁酉秋九月竣事於冬十
一月廊廡修潔庭户明塏又益以興賢育才二坊傍
及崇祀秩然肅然俎豆輝煌稱祀典矣侯以興起斯
文爲己任凡所注厝事集民安以故縣不知興民不
稱厲青邑新創當侯世而解首之發若與重修黌宫
爲桴鼓之荅尤非偶然則皆侯實心實政之所鼓舞
也侯名鈿號榮麓福建沙縣人
陳繼儒重修學記 青浦白隆慶間給諫蔡汝賢請
建縣始其修學自萬曆間光禄顧正心捐千金始學
基地勢窪下嚙之以大潦剥之以怒雨甚風旋致棟
宇摧頽墻壁僵仆長吏循朔望率一至絃誦不聞章
縫不集者久矣蓋諸生攝衣縣庭閽拒莫得入則擁
立廟旁以待上之人或疑其非分相假不急相干望
望然去之謁廟而不登堂登堂而不横經史何暇徘
徊歎息於廊廡闕廟之間乎即有好文者間欲修舉
謂非簿書期會所切責輒視如傳舍郵亭掉臂弗肯
顧曰姑以俟後之人而後之來者又若是學其能久
支耶鄭侯楚材下車青浦適當甲子水災之後廳事
上漏下濕賓館洞穴可竇視學廟疾趨而過幸無患
不則幾且覆壓焉鄭侯睨而歎曰庠序之廢乃爾識
者責備於有司芒背泚顙其將置何辭以對第邇來
朝家多故檄加派檄抽叩檄撮借民間無積聚公帑
無羨財鉅費安所從出乎侯捐俸首倡苦心設處又
與博士林公江公德舉金有聲爲監督不勸借不苛
罰不請贖鍰不役里正鄉細民以錢庀工以值傭力
撤兩旁之廬以敞學門之勢築隔河之牆以收明堂
之水氣象軒爽風氣盪滌自丁卯春經始告訖仲伙
士民來游來觀曾不意其神速之一至此矣夫增庳
而爲崇闢隘而爲廣飾陋而爲華是名曰修今腐者
易以良材頽者易以完甓墁者易以繪綵雖仍舊貫
咸與維新是名曰創夫修者之功而與創者等何也
侯治邑廉讜好讀書讀書故右文右文故愛士愛士
故重學重學故鋭意修理勸相勤而綜理密子來如
雲工成不日悉本侯知人善任躬行慰勞之所致也
嗟乎三代學較之設正所以明人倫也賢者舍學廟
而立書院則托以徼名不肖者請建祠於國學又牟
以網利獨鄭侯修廢舉墜不出尋常縣序中而士大
夫服其得豈弟作人之實殆古之文翁常袞王沂公
哉三公留心學廟士子至今謳思俎豆之不衰今鄭
侯有文翁常袞沂公之心未知青邑諸君灑掃一席
地當置誰左請伐石紀之而後爲銘以告曰五倫六
經學較所出日居月諸棟橈壁立鄭侯戾止引爲己
責乃陶乃甓乃匠乃石美哉輪奂翬飛鳥革文明肇
開潛龍起蟄鞭霆走電神光辟易祥豈虛生應在縫
掖侯召士前提撕警策毋比匪人以近有德大成孔
子景行維則暮春童冠當暑絺綌秋陽江漢歲寒松
栢四時氣備萬古人極誦三百詩學五十易飲顔淵
瓢鼓曾點瑟但升仲由之堂莫入子游之室庶幾不
負鄭侯之官牆博士之講席乎諸君曰善敢不書紳
服之無斁
先師廟
啓聖祠
青浦學名宦
宋監鎮趙公彦敔國朝巡撫都御史林公潤知縣石公繼芳內袁公崧同上海學祀海公忠介同府學祀夏公忠靖周公文襄同府學專祀
青浦學鄉賢
宋曹公應符國朝夏公禮張公時泰顧公英陸公鵠楊公道亨張公霆高公企內陸公機陸公雲張公以誠已上俱同府學祀
學田
萬曆三十七年蔭君徐肇惠捐助本縣四十二三保田二百五十畝每年除完糧外浄租一百二十五石請詳學院給散貧生萬曆四十一年巡撫徐發銀二百五十六兩伍錢置買本縣四十六保田一百零五畝三分每年除完糧外浄租七十八石一斗二升四合請詳兩院分給貧生萬曆四十二年商人方良捐助田地一百零六畝每年除完糧外折租銀一十一兩二錢貯學月考支銷
金山衛學
衛學在衛東北隅篠館街之北正統己未巡撫周忱奏
立御史劉福嚴洤劉魁相繼增修弘治戊午指揮翁熊
重建大成殿兩廡戟門飾聖賢像壬戌指揮西寧新學
門甲子備倭都指揮王憲製文廟祭噐自弘治迄萬曆
八十餘年士不登科榜癸巳閩中翁興賢來典學事謀
之參將李震請於郡太守柳公希點濬河改闢重建
先師廟修學宫掘地得聖像倒埋土中翕然以爲大聖
人出現文運其一昌矣甲午旋發科以後科第元魁不
絕
錢溥廟學記 衛有廟學非古也而古教行焉孔子
當諸侯尚武則救之以文曰瑚簋之事則嘗學之當
萊兵劫魯則濟之以武曰有文事者必有武備請設
左右司馬顧當用者則先之未嘗舉一而廢百此孔
子所以備文武之全材體天衷立民極者與後以文
廟祀孔子有十哲配武廟祀大公望亦有十哲配文
有學學講誦武有學學騎射判爲二塗竟莫能一其
能損武祀罷武學而武置文廟學亦未聞焉我 國
家君師宇內作養文武士幾八十年自京師暨郡縣
學有習射爲武備而尤慮武臣子弟安於熙洽之久
動作進退鮮克繇禮英偉間生或局其材於是命天
下軍衛立文廟學如郡制典教者亦如郡曰教授而
訓導則半之麗郡縣者則從郡縣學教其官之適庶
與凡軍士之俊秀登第者隨其材而庸之定爲著令
班之天下後世金山距松城七十二里許遵海而居
地僻費繁未易營度幸而巡撫廬陵周公提調學較
御史吉豐彭公同心輔化而太守保定趙公克相斯
舉工善材良不勞而集廟自大成殿兩廡戟門櫺星
門學自明倫堂東西序以及賓客之所肄業之室靡
不完美采繪焕然一旦斥鹵之境兜鍪之士得被冕
服俎豆之化升降揖遜之容而作其親親尊上之心
者皆繇三君子起家學較有志文武之業故能祗奉
德意於有成毓人才之効於無窮是役也經始於正
統五年夏成於次年之冬始終董其事者管衛指揮
使劉公請予記其成者衛學訓導陳輿傳鴻介吾郡
博孫先生而謂予史職可當紀事者則又出於今提
調侍御公云
陳鑑修學記 予於金山儒學之記喜其有復古之
道也金山之爲衛越在海隅皆以瀕海之人介胄之
士武事且未習何以文爲故自有衛以來未嘗建學
正統己未巡撫周公忱奏請建學朝廷允之乃相地
於衛之東北隅篠館街之北高亢靚深宜教宜習庀
材鳩工首建明倫堂仍立居仁由義兩齋與夫師儒
居止之地生徒游息之處庖湢庫庾咸有品則維時
董督厥事則提學吉豐彭侍御朂經畫修理則松江
趙太守豫兹衛揮使劉君惠西君賢貳揮侯君端而
興化陳師興實以分教職來與焉於是乎武臣子弟
與凡伍符尺籍之秀朗英偉者偕來就學蓋學以始
創廟祀闕然正統戊辰建寧劉侍御福以憲節至以
爲學而弗廟師何以崇費雖夥弗宜中止凡繫於三
尺之下法可疑而情可矜悉聽其贖或金或帛皆輸
之學以爲百需之費再踰月而就厥緒迨天順辛巳
提學莆田嚴侍御洤宗源至又進民生以增廣之大
都督安慶董侯宸尤以興學爲心俾殿堂門廡焕然
一新故士之游於其間者靡不争自磨濯文風繇之
而丕變士氣繇之而掀騰矣司訓鐔城梁君元礱石
請記於戲少司空不以武士爲不可學而始創之大
都督不以文學爲可緩而振舉之侍御公尤能防範
激勸於其間惡得而弗書
錢溥重修廟學記 金山之有廟學自己未抵今成
化辛丑歷歲滋久將入於毁監察御史高唐劉公魁
巡按至衛與鎮守都帥合肥郭公鋐周覽庠舍亟命
掌衛事指揮使西寧暨僉事魏文修葺之教授張濂
訓導歐陽法贊助之槩發官帑專命文董治之劉公
既滿去而陝右孟公俊繼之復量措使趣爲之廟自
大成殿兩廡櫺星門學則重建明倫堂徙舊爲後堂
東西兩齋儀門射圃鍾秀育材二坊與夫供祀之所
棲士之屋科舉題名之坊昔未備而今始壞者悉與
維新金山越在海濱今則有武以捍患有學以興教
百餘年來士際此文明之盛當益修文武之業而不
失爲全材之用豈惟無負 朝廷作養之厚恩而於
諸君子上下協請之盛心則亦有賴矣
徐階衛學初置廩膳記 金山衛故有學有師以教
吏士之子弟及其民之秀者率再歲而貢士一人於
庭比於邑學蓋自正統己未迄於今百餘年矣而其
士猶未得養於有司於是其當貢者亦相持不能決
嘉靖庚子教授王新請於督學御史楊公宜得以文
之優者二十人當廪膳之數而次第貢之其明年新
率訓導蔣詵及諸生孫寅陸中美等言於巡按御史
舒公汀曰國家彊城萬里以養士二十人不爲費然
而可以見一視之仁焉可以見右文之盛焉如其請
當無不可公以語郡守何侯繼之別駕李侯蓁郡憲
黃侯洪毗前華亭縣令尹執中僉曰教授言是黃侯
則又進曰洪毗閩人閩有平海衛者實得廪其學生
金山一衛也援以請其可於是舒公會同都御史夏
公邦謨疏於 朝如黃侯言大宗伯上議曰御史言
是得 詔置廪膳二十人教授新既拜舞以謝退語
於衆曰我 國家以文爲治自洪武至正統其化大
行則衛於是有學又自正統迄今化日益淪浹則士
始得養於有司蓋繫乎時者如此不可無述也乃幣
而徵文於階階嘗讀易切有感矣爲卦六十四而有
取於養士者二其一鼎之象曰大烹以養聖賢言上
之養士也其一頤之象曰君子以慎言語節飲食言
士之自養也夫上必養士而後可以成治士必自養
而後可以佐時二者固恒相須也三代以降聖人之
道不明已久故士或從事於學而狥外以𢦤內則是
不能養其入而於節飲食之義乖牽己以從物則是
不能養其出而於慎言語之旨悖如是而徒養於上
之人其又何能佐時以無負於國家也哉階不敏欲
僣規於多士遂不辭而記之雖然亦諸君子建請之
初心也
張鼐重修儒學碑記 金山本周康王築城地也淪
於海幾千年 本朝沿其名設衛於海之壖修軍實
謹風潮也 國制天下衛所皆立學而金山儒學創
自正統中形家言大海浩淼從東南來轟雷奔趨而
金山寒穴當海國一柱蜃氣縹緲實接其巽位又危
樓孤聳踈鐘遠聞南望甬東諸境在海外隱隱若列
案學址環河週抱璧水當懷其西北艮隅則秦皇望
海之丘查玉成僊人鍊丹之崖層巒叠護取勢於海
取氣於山廣大高厚宫牆屹然於海上夫武衛借文
教乃重故瑚簋飭而金革之氣銷學官厲而雄武之
圖固聖人所以綢繆其制而剛柔劑焉者也自學較
既設武臣猛將凡受事兹土者皆得歲時瞻拜廟下
拱手立堂皇聽博士諸生講與聞先王之教暨諸世
弁子弟亦以時習禮於庭故事博士師以文物尊重
例得與總參諸大帥備賓主禮博士師軒車繡服直
入大帥戟門大帥趨迎於門乃下揖而入據上坐凡
歲時公會讌享皆相抗而坐其弟子員非舊隸戎籍
亦得交大帥以下如學師儀凡學有賓興喜慶典禮
張旂幟鳴鐘鼓傳砲作樂帥府從便宜弗敢問學故
武地顧乃以教澤休明冠紱整肅爲一方重其將帥
皆以得奉教師儒依光絃誦爲賢先是創學以來繇
景泰迄正德如羅御史義而下崛起科目上第者凡
十餘人而後寖衰微八十年於兹矣地靈遷於斷石
廟像錮於沉沙氣散而學容敝教薄而人材放此非
獨運會使然其亦有待而興者也史官張鼐曰余爲
諸生猶能記憶當日廢興事云癸甲之間拓基濬河
出聖靈於坑塹標識石於泥塗拮据艸萊天荒以破
則八閩翁先生之教也降而庚辛運頗中厄磨厲士
氣作新賓興躋桃李於棟梁升鹽梅於鼎實遂徼華
貫生光朽株則淮南凌先生之教也至於今日前茅
蔚起穎脱代興人負驪龍家合靈霧而經營木石疏
滌河渠核實程功不皇櫛沐還鍾虡於舊地飭廟貌
於鼎新則黔南婁先生暨今新任田先生之教也夫
澤宫興替繫乎官師營度以才服衆以守集事以誠
三資者備而功成反掌婁先生矢志神明皭然不染
勞來和會底於落成以方前軌彌有光焉若乃宗工
教主潤澤斯文權衡所歸德心用播督撫中丞荆南
胡公督學臺使武康駱公遂安毛公馳檄鳩工量籌
經費勢成建瓴功在主盟署府事節推南楚劉公勞
心調度劑絀用贏帑額不豐繼以廪俸署青浦縣事
水利兼海防同知南安孫公恪遵舊經樂成盛舉役
不罷衆費不礙官並以潔己奉公之誠助禮樂絃歌
之美使宫牆巍焕聖澤增日月之光俎豆修明海國
賁風雲之氣介弁之胄習威儀而敦禮讓豪武之俗
修孝弟而重章縫夫爲臣死忠爲子死孝學較之教
也文不愛錢武不惜死臣子之分也數公拮据良苦
寧第尊崇一廟貌倘亦念國家設衛立學之意而令
文教武衛並還三代之隆乎吾執筆者敢以是朂焉
是役也始於萬曆己未十月朔日成於天啓改元三
月望日中丞公名應台督學公名駸曾名一鷺劉公
名之待孫公名應崑而婁先生旻田先生養純與翁
先生興賢凌先生養浩竝名載學版先是佐翁先生
勞於學者吾友薛君應麟今佐婁先生告成事吾友
劉君士奇也例得竝書
先師廟 啓聖祠
金山學名宦祠 鄉賢祠浙江温州府
同知林公恕
鎮學
青龍鎮學在鎮東北宋趙彦敔建里人任陳二大姓嘗
葺飾之中有聚星堂勅書樓
杜孝嚴鎮學記玉牒趙君爲青龍鎮至之日求謁先聖吏白以無其所君心病之遂與謀師友講習之地以請於郡且捐俸錢三十萬以爲倡太守吳中鄭侯聞而嘉之助以郡緡如君之數於是士皆翕然買田於鎮治之東北二百步高燥衍夷廣袤百丈築大成殿於其東營四齋於其西曰博文敏行思忠篤信蓋取夫子四教之義講堂中峙翼以先賢魁星之祠旁列主學職事之次門屋廊廡倉庫庖湢無不畢備又以其閒田築射圃浚清池植以花竹繞以周牆役興於辛巳之夏而成於壬午之春爲費三千緡皆一鎮之士共成之陳生公廙獨任其三之一又舍田租六百斛以爲丁祭公養之用此其好事之尤者也自今一鎮之聚君子相與磨礱砥礪爲有用之學以自奮於明時小人聽弦誦之聲瞻鏘濟之容父子兄弟轉相詔告而孝悌輯睦之風興矣余嘉趙君所官不高有民不多而所知者本所務者大有得於作人成俗之誼故喜爲之書鄭自誠題額葛從龍書嘉定壬午監嘉興府青龍鎮稅兼煙火公事趙彦敔立張天雨送友之青龍教諭詩青龍江上古儒宫子爲横經振古風當户九峯春樹碧去家十里海潮通華亭好事籠盛鶴楚國名碑篆剥蟲信是青衫如拾芥辟書今在薦賢中
社學
國朝洪武八年三月奉禮部符仰府州縣每五十家設
學一所延有學行秀才教訓軍民子弟仍以學生姓名
申達於是本府兩縣城市鄉村皆設社學後因有司里
甲作弊將有丁子弟有暇讀書者受財買放無丁不暇
者逼令入學民人受害革去許令有德之人不拘所在
及子弟名數每年十月初開學至臘月終罷如丁多有
暇常教常學者聽有司里甲干預攪擾者治以重罪洪
武三十年令教讀秀才各引學生赴京講讀大誥賜鈔
有差正統元年河南左布政使李昌祺奏准於直隸府
添設監察御史按察司添設僉事一員專一提督學較
首興社學着落府州縣正官約量所管人户多少地里
遠近設立社學延師訓誨童蒙使句讀分明義理粗曉
遇有儒學生員考退即於社學無過犯之家高等子弟
內選補天順元年提學御史嚴洤遵行本府於城市設
社學一所鄉村每區各一所擇師訓誨絃誦相聞其子
弟多充庠序之選
華亭縣社學在城隍廟天順六年巡按監察御史袁愷
知府李惠禮請儒士錢潤爲師訓迪民間俊秀以備
庠序弟子員缺天順七年督學御史嚴洤又於各鄉
增置社學六十處教讀六十名生徒一千一百五十
二名繇是閭閻莫不有學
上海縣社學正統天順間設於縣東北一百二十步各
鄉凡四十九所教讀五十名生徒一千二百二十四
名成化八年知縣王崇之重修正德末知縣鄭洛書
以無勑額菴院爲之凡九十六所講行鄉約又隨社
學爲社倉積穀賑饑有約長正司其出人
江震社學記皇上嗣登大寶注意學較作興培養爲將來之用又慮家養弗端復有社學時御史陳公選提學南畿上海視學之餘詢及社學未有其所及委縣令李侯文爲之買縣東北市民地四畝屋若干集材鳩工悉撤而新闢門通道搆講堂三間後堂如之中爲屋以屬前挾兩齋次列庖湢周築牆垣外樹坊表經始成化戊子秋八月落成於己丑春三月選童蒙穎秀充牣其中擇可爲師以司訓迪予感斯舉見朝廷作興之盛爲文記之
附蒙古字學府治西普照寺之西至元八年詔立昔
稱右庠有田贍學今久廢
秦裕伯學田記世祖皇帝既平函夏欲同天下之文爰命師巴思八譔蒙古字紀載國語用五音反切以譯六書之文於以達王事通天下之志凡州郡置博士弟子員例同儒學列聖繼志思厥茂功立廟以祀如孔子儀松江府廢立不恒以故學宫之設獨後粢盛廪餼視他郡最爲貧乏至飢其師不能久處以去至正四年普照及證覺寺僧割田若干畝爲學宫永業於是廟祀學廪賴以粗集教授察罕不花王君務道屬予爲記
書院
孔宅書院在海隅鄉慧日寺側故爲孔子廟宋因其地
撥寺之半租立書院以養士元初爲寺所據至正初寓
公蔡庭秀言於府請上行省置山長員府上其言不報
里人章弼嘗修飾迎師以淑鄉之良俊至萬曆戊申重
復修建里人陸應陽實倡之
申時行孔廟紀序畧青浦縣治北故有夫子廟宋淳熙間里人濬渠得玉璧三環二簮一蓋隋末孔氏三十四代孫禎宦遊至吳遂僑寓爲吳人立家廟葬先聖衣冠於此璧環乃墓中物也今廟貌剥落墓址蒿萊郡理毛公司馬尤公邑侯韓公並次第捐助竭蹷鳩工若墓若殿若軒若門徑若耳房若橋道若楔棹凡二越月而告竣焉夫我明二百餘年來松號劇郡豈乏賢有司駐節豈乏鄉賢士接踵而先聖衣冠俎豆之墟竟化爲荆榛狐兔豈宦斯者奪於簿書期會不暇式閭問俗歟豈生長斯者忽於見聞耳目不及訪故老修營缺少歟豈地靈隱顕徵于百年而有待歟兹者郡邑諸公一時攬轡而謁遣餉若干瞻將作而應陽陸君拮据風雪中三越朔坐使千百年狐兔荆榛一日登之衣冠俎豆謂不有異數哉
清忠書院在青龍西南本章夢賢義塾至正中其子元
澤請於朝以清忠二字易人名
胡世佐書院記故宋太師中書令郇國文簡章公得象以才能相仁宗上嘗書清忠二字賜之曰卿以此道事朕三十年矣故子孫世守是訓以爲家法公之從子知樞密院事秦國莊敏公楶始仕試大理評事監華亭鹽樂其風土即家焉青龍之有章氏自兹始莊敏九世孫夢賢置莊以賑族姓建塾以教鄰里子弟之俊秀經度基宇規制皆定事聞於朝門表義士既而公没公長子元澤懼廢成緒謂義以教爲急亟繕完塾宇作大成殿奉正配位像群賢從祀東西廡其釋奠禮噐罇壘豆籩簠簋坫爵如學宫制講有堂齋有舍儲書有閣暨門垣倉庖湢溷無不畢具至正五年春告成匾曰清忠以不忘家法淵源之自既又念之義塾私家之有也不若隸於公有司之可久復請於朝改爲清忠書院山長主之直學管其計歸田以畝計者千又一百歲入米六百石有奇資師弟子廪餼置祠宇奉郇公祀崇其本也右配秦國重始也左配蘭溪尚功也方事之殷塾師天台胡世儀與有協贊力元澤官至奉政大夫海道都漕運萬户府鎮撫以母太夫人耆年辭歸侍養孝行有足稱者烏乎蘭溪公遠承郇秦二祖遺澤思以義亢宗事己克成而奉政公乃能即舊規而恢拓之用弘先烈貽後則何其宗之多賢子孫邪故勒諸石以勸後嗣之繼今者俾勿替
西湖書院在湖中洲宋泳波亭址後爲放生亭元元貞
初知府張之翰建中有燕居樓以奉宣聖遺像縣初陞府改燕居堂爲縣學之翰記謂混一以來夫子燕居無所故樓以奉之謂此大德間燬邑人邵天
驥重建元統甲戌知府申秉禮重修遷姚氏義塾其中
以便來學一時生徒甚盛幾數百人至正中於此築城
遂廢續志瑁湖東洲有環碧亭與中洲相望今中所演武場後有黃冠居臨水近城曰西湖道院疑此即環碧故基而其西城濠乃書院地也書院記西湖在天下三曰穎曰許曰杭皆有之名天下莫杭若蓋地靈人力交相勝也余知松江之三年登郡西南放生亭基基在水中央問其水此西湖也竊惑而考諸志西湖乃瑁湖晉爲陸氏養魚池宋爲放生池或傳此即谷水水有丹嘗湧五色泉郡人士見者必擢第故指爲風水第一處裴褢久之方府治撤真聖樓遂命工掇三間增四厦而樓其北分八楹列五架而廡其西東低而挾起中央而門其南如蜃之吐鼇之負龍之居突兀於波光瀲灧中孰不欣睹而願游之既成矣予謂是郡繇混一以來吾夫子燕居無所春秋社稷無所顧陸名賢祠宇亦無所於是樓之上以像燕居庭之中以壇社稷廡之左以位名賢廡之右以舍師儒與諸生乃榜曰西湖書院既名矣有疑者問焉曰謂三西湖皆不及杭誠古今確論今杭有西湖松江亦有西湖杭有西湖書院松江亦有西湖書院是四其三者乎二其一者乎杭有三賢堂松江亦有先賢堂杭無社稷壇松江有社稷壇是規模果同乎果不同乎余應之曰比淡籹濃抹之西子生吸光飲渌之吳儂訪梅孤山問柳蘇堤抵畫橋横彩舫載歌舞而留宴賞固彼有而此無倚九山照海之書堆環四塔插天之文筆市聲隔岸樓影壓波吐雄文揮傑句呼清風而嚥明月亦彼無而此有且杭雖大不湖而城松江雖小不城而湖使教養日興人材輩出不害其爲四西湖而兩書院之稱也至若奉先聖於斯祀先賢於斯而又祭土穀於斯正學者禮義誠敬所當務可不知哉韓昌黎所謂自天子至郡邑守長通得祀社稷與孔子及古之鄉先生殁而祀於社者遺意也復奚疑疑者語塞而去因筆之爲記始元貞元年四月畢八月莆士陳宏董其役買地之貲萬八千木瓦之費共二十萬有奇來者其勿壞是年中秋日立朝列大夫松江府知府兼勸農事張之翰記趙孟籲重建書院記元貞改元張公之翰來守政本經術尤雅意文萟邑西南二里有積水相傳云晉陸瑁家池志稱西湖乃創書院於其上大德辛丑朔颶風大作壞棟宇越十有八年莫能復延祐六年廉訪副使張公揆行部始至歷覽故址慨歎久之屬今守汪公從善新之邑士邵君天驥輕財樂善遂以部使者命延禮敦勉之邵君欣然聽命度材鳩工閲歲而禮殿成至治改元春張公國英以毘陵推官來宰兹邑復勉邵君乃與其子彌遠猶子彌高勵相斯役輸材于山埏甓于陶官無費財民不與役未數月以竣事告像燕居于殿侑以顔曾申申夭夭儼若親炙繪名賢先哲于廡之左舍師儒友生於廡之右輿梁前聳講堂後臨下逮庖湢纖悉不遺經始於延祐六年二月落成於至治元年十月視舊制益閎麗有加是年十二月既望越三日丁巳郡侯率僚屬釋菜以妥神位籩豆秩秩衿珮鏘鏘獻酬升降動則有法蔚乎文物之盛也士民觀者如堵咸有所感發而興起焉乃輟俸買田二十畝邵君復捐田五十畝爲之倡邦人之慕義者亦捐田有差以邵君世主祠奉請置山長員如章庶乎其傳久而無弊也邦人士請記其事張鼐論興復書院書蓋聞風俗變化繫乎人心日新則風俗成矣夫民日日而新而莫知其新之路也故願上之人善導之矣嘗試語塗人而曰爾爲聖爲賢未有不喜且狂也而未必時時有人焉告之若有人焉時而告之則塗人之嚮於聖賢必矣告之者有以新之也入墓而哀入廟而欽愚民之所不没也然人亦何能時時行於墓對於廟乎此哀欽之一脉所以動而易絕也自古王教之成也宗本而易其末導晦而復之明爲之立學較義塾書院之屬皆時告之以聖賢之路而興起其哀欽仁義不絕之心故夫小學灑掃而入義塾師儒廣厲而入學較若夫書院之設群薦紳父老子弟而歲日月爲之會迎四方之高賢達士登講者之席質疑辨難以明其教習雍容登進主客揖讓之儀以和其氣窮性命精微推廣天地萬物一體以爲國家求學問之用故講習熟而型摹立心性開而志氣振其於民也皆有赧然愧油然興而不忍自甘於淫放者則愚所謂墟廟不絕之脉而塗人入聖賢之路也今明公建節以來吾江南毘陵海虞之間其風温朴其人皆簡淡近裡而篤於學問者雖天性乎蓋亦明公作興書院講習型摹之力也松澤國也地洳而人柔善下其野朴近俚雖不敢自後於他邑以負明教而靡敝日久無有卓然强立肩道之重者生乎其間則書院之興起何可少也今吾松黨庠之間群弟子而官師訓之薦紳不入席也里社父老不與聞也遠方之高賢達士未嘗臨而問也聲偶帖括鄙俚之言薰人而心性源頭未有豁然言下者此吾松人物之所以益善下也幸可教者則此一點常新欲動之機盡松之塗人愚人而具有之此機不引石火明滅究竟沉淪而不可敕故願明公設書院一路以講習型摩之且松之書院如九峯西湖郡誌皆可攷也九峯地囂而不可復即復之亦不可居西湖之址一名谷水沿西郭而南地莽蕪而汙邪洄曲群木聳植尚存其先環碧泳波之遺意其地今已置爲棄宅轉展賃住若官民相佐可捐千百千而有也在宋元貞爲孔子燕居樓在元至治爲姚氏義塾在今日爲一郡風水交結之地而又閒曠無用同於櫟社其文明一派在人耳目復而創之易爲力也今郡縣廣厲之美意且諄諄也薦紳鼓舞以觀其成雖拮据不敢斁也父老子弟之喁喁固將時日以幾也竊聞非常之原繫乎其人難於慮始世俗所懼明公以理學名世建節南土當風化之重精神所嚮元氣從之且膏雨之潤不擇蔞枯陽和之温寧遺寒谷而今吾松僻壤一隅不獲與毘陵虞山共見德化之盛觀禮樂道德之原是亦明公之所惻隱也夫射之於廣漠也一人焉樹之招則衆逐而善射出矣樹招者力也望洋而濟見艤舟焉而人競渡矣操舟者益於濟也夫王教之成亦若此矣伏惟明公觀於塗人聖賢之路明變化自然之道引石火之明而大明於天下攷籍按故興復書院廣講習敦摹式推廣郡縣薦紳之美意以慰父老子弟喁喁之望仁澤浹乎肌膚德教翔乎海隅明公之恩施與聖澤俱不朽風俗幸甚某等幸甚
九峯書院在府治西北邑士衛謙創後趙驥以宋李綱
生於華亭請立書院以祀議者謂當祀於此今附著左
方
趙驥議云按松江郡志折桂閣在尉廳右觀文殿修撰李公夔元豐初爲尉時生大丞相忠定公綱於此因呼爲相公閣世代綿遠廳與閣俱廢而生賢之地愈久而愈光矣自昔聖賢生育宦游進修之處皆立書院以敬其德業而嘉惠後人也及按宋史綱登政和二年第七年爲太常少卿時金人渝盟邊報狎至朝廷議避敵之計詔起師勤王命皇太子爲開封牧令侍從各具所見以聞綱上禦成五策又以巨敵猖獗如此非傳以位號不足以招徠天下豪傑東宫恭儉之德聞於天下以守宗社可也俾給事中吳敏極言之及召入議刺臂血上疏徽宗內禪之事乃決此忠定勸進揖讓之功業也徽宗東幸宰執議請上暫避敵鋒綱謂道君皇帝挈宗社以授陛下委而去之可乎今日之計當整飭軍馬固結民心相與堅守以待勤王之師此忠定守社稷之功業也至以綱爲留守爲親征行營使以便宜從事綱身督戰募壯士縋城而下斬酋長十餘人殺其衆數千人於是金人退此忠定攘夷狄之功業也及綱罷而虜陷京師矣高宗開大元帥府承制復綱故官至以爲相正張邦昌之罪朱文公謂李綱入來方成朝廷正爲此也惜乎僅相七十五日而高宗不能用終於荆湖安撫後謚忠定文章德業相表裏是宜建立書院以奉宣聖併以祠之實愜公論
仰高書院在上海縣儒學南
鄭洛書書院記正德十六年春上海縣作仰高祠夏四月落之諸生高企等議鄉與宦之賢者共十有七人世不同爵位不同賢同宜祀於左鄉賢祀於右以賓主定位神而人之之義皆北向孔子廟春秋丁祭用各以羊一豕一較官祀而獻焉縣以白諸巡撫李公巡按馬公提學蕭公郡守孔公從之近代之賢未有入祠者議論未定以俟後之君子嗚呼賢者勸不賢者沮祠亦足以教矣
義塾
夏氏義塾在府治東南浄土橋東
貫雲石記畧松江夏君椿建義學請師育諸英秀以舉大義學模既成則錄吾儒李君道坦所撰義士家傳暨前翰林待制江南諸道行御史臺監察御史周君馳所撰義士碑遺予請文刻石以示子孫永行不廢贊曰義行所宜尊師乃道餘力學文本務忠孝唯學有用唯國有報嗚呼小儒敬鳴敬告
邵氏義塾在胥浦鄉
黃溍義塾記翠巖處士邵君家於華亭縣西南六十里胥浦之上遺世弗仕而志在澤物遇其鄉之人委曲纖悉一以專利不自謂若是爲已足又將使之修其孝悌忠信而爲士君子之歸患夫去庠序之遠而其子弟無所於學乃捐私錢即所居之旁闢義塾贍以胥浦風涇仙山三鄉之田二百十六畝有奇禮名士主其席聚里中之俊秀而教育之二子彌遠彌堅克承君之志力相其事君既高壽終彌堅尋卒而彌遠亦老矣懼來者或隳其成則列其田之步畝鄉落以狀白於官示不敢有且求鄉貢進士陸君景龍敘顛末書之於石以告後人俾永勿墜處士君誠所謂一鄉之善士今已不可作而其嗣人能汲汲焉迓續之如君之存絃誦之聲久而愈振可以見君父子有功於斯文則其善之所及又奚止一鄉而已哉處士君諱天驥字千里彌遠字子猷彌堅字子固義塾建於元統二年之夏四月其記則至正二年秋九月也
璜溪義塾在呂巷溪即瀝瀆塘後人以呂望釣璜易今
稱至元九年里士呂良佐建翰林侍講學士黃溍記
金澤義塾在金澤鎮里人林青建
應奎文會呂良佐建
良佐自敘良佐艸澤人也生文明時竊慕鄉舉里選之盛輒於大比之隙創立應奎文會邑大夫唐公世英張公彦英明勸於上移以公牒聘海內知名士主文評者會稽楊公廉夫公又舉同評者雲間陸公宅之東南之士以文投者七百餘卷中程者四十卷蓋楊公早登高科其文脱畧腐陋力追西漢盛唐之作而山林學者無不欲改名定價於其門故視他會爲獨盛選中之文因鋟諸梓以傳不朽而僣自序其首云至正十年七月序魁其選者廣信尹希顔也
横溪義塾在唐行鎮
金華戴良記横溪在上海西去縣治百里一日縣主簿陳君以公事至其地偶見頽垣廢址隱隱荆棘中進父老而問焉則前縣尹何君緝所建社學也蓋規制將完而蕩然於兵火又北行若干里復見所謂孔宅者宅已墟而先聖人之廟獨存愚民以異端土偶雜祠廟中禱賽祈禬必於是乎在君曰嘻吾其可以繼何之志矣遂撤土偶投諸水遷聖人像於向所建學處徙其廟爲禮殿以居之而益之以四配仍設兩廡師弟子裁舉春秋二丁之祀事且勸慕義之士出田二百五十畝以供祭祀教養之費亦既畢事矣乃言於其尹率鄉之士民釋菜於先聖先師落成之後數月其士民爲之請記嗚呼横溪去縣治既遠風氣清淳習俗渾厚其民固易使也繼今以往復能以君之所期待者尊信而從事之君之遺愛豈有既乎君名聚字敬德臨海人也
鶴沙義塾在下沙鎮
戴良記上海鶴沙義塾者皇慶二年縣人雅州守瞿君時學之所建前爲廟後爲塾而廟有殿殿有廡廡有門塾有講堂東西有齋舍有庖有庫而先聖先師之祭祀師弟子之廪膳則有田一十四頃以給之視州縣學蓋無差等矣其後瞿氏子孫日已陵遲田既易主而塾亦隨廢至正十八年縣大夫何侯始即故基而重搆之宏麗壯密比舊有加仍勸知經之士割田七頃有奇以供祭祀廪膳之費及蘇君宗瑞之來爲縣也以學政弗舉生徒散去遂延禮某郡易蒙俾主其塾事蒙於教養之暇益以興修廢墜爲己責祠宇之未具者增之禮器之弗完者足之租稅之不實者正之其屋廬之多寡田畝之廣袤亦既立簿正以稽其數嚴契券以表其畔猶懼後之人或失之也又謹伐石載始末
谷洲義塾在澱河東郡人謝伯禮建楊維禎有記自西湖書院以下至此俱廢
筠溪義塾在上海三林塘鎮鎮人儲璇建錢福有記見
縣志