松江府志卷之二
水上
府境諸水亦自杭天目及蘇之太湖而來渟浸縈迴由松江黃浦而會歸于海土之沃以是而害亦以是其源委之曲折蓄泄之方略非經國者所當知邪庸悉著于篇源起江湖而先海者從其長也浜汊小者不書不可考者附書舉要且傳疑也
大海環府之東南二境其東接諸番混茫無際松江與黃浦會而入焉其會處曰蹌口其南與紹興寧波相望耆老云深夜籟寂時越上鷄犬之聲相聞今天日晴明南岸諸山皆歷歷可指海人驗候云山擡風潮來海唑風雨多皆不誣擡謂海水擡起常所迷望之山皆在目也此說似怪或云蜃氣爲然唑音鹺俗云萬喙聲也周繇望海詩蒼茫空泛月四顧絶人煙半浸中華岸傍通異域船島間應有國波外恐無天欲作乘槎客翻然去隔年
松江在府北七十四里上海縣界府因以名舊名吴淞江後以水災去水從松亦曰松陵江其源出太湖東注于海即禹貢三江之一酈善長水經云松江自湖東北逕七十里分流謂之三江口一說吴松江口白鶴江口青龍江口謂之三江口地勢低於震澤三丈潮水來時水高三丈到震澤底定所以謂之平江庾仲初揚都賦注云松江下七十里水口分流東北入海爲婁江東南入海爲東江并松江爲三江今松江自吴江長橋東流至尹山北流至甫里東北流至澱山北合趙屯浦又東合大盈浦又東合顧會浦又東合崧子浦盤龍浦凡五大浦至宋家橋轉東南流與黃浦會而入海自湖至海凡五匯四十二灣五匯者安亭白鶴盤龍河沙顧浦乃江潮與湖水相會合之地也古云九里爲一灣一灣低一尺二百四十里到三江口三百六十里到大海其將入海處別名滬瀆其別派自吴江分流由急水港鍾爲大湖曰薛澱宋葉清臣松江秋泛賦澤國秋晴天高水平遥山晚碧極浦寒清循游具區之野縱汎吴松之𤃩東瞰滄海西瞻洞庭槁葉微下斜陽半明樵風歸兮自朝暮汐溜滿兮誰送迎浩霜空兮一色橫霽景兮千名於時積潦未收長江無際澄瀾方興扁舟獨詣社橘初黃汀葭餘翠驚鷺朋飛別鵠孤唳聽漁桹之遞響聞牧笛之長吹既覽物以放懷亦思人而結欷若夫敵寇既平霸圖初盛均憂待濟同安則病魚貪餌而登鉤鹿走險而忘命一旦辭禄揚舲高泳功崇不居名存斯令達識先明孤風孰競又若金耀不融洛塵其蒙宗城寡捍王國爭雄拂衣洛土震耀江東拖翠綸兮波上膾蟬翼兮柈中倘即時之有適遑我後之爲恫至如著書笠澤端居甫里兩槳汀洲片帆煙水夕醉酒壚朝盤魚市浮游塵外之物嘯傲人間之世富詞客之多才劇騷人之清思緬三子之清徽諒隨時之有宜非才高見棄於榮路乃道大不容於禍機申屠臨河而蹈壅伯夷登山而食薇皆有爲而然爾豈得已而用之別有執簡僊瀛持荷帝柱晨韜史氏之筆暮拂使臣之斧登覽有澄清之心臨遣動光華之賦何從欲之流滋慰遠遊之以懼肇提封之所履屬方割之此憂將濬疏於匯川期拯濟乎畛疇轉白鶴之新渚據青龍之上游濯埃垢於緇袂刮病膜乎昏眸左引任公之釣右援仲由之桴思勤官而裕民乃善利之遠猷彼全身以遠害蓋孔臧於自謀鮮鱗在俎真茶滿甌少回俗士之駕亦未可爲兹江之羞程俱松江賦鴟夷子皮既棄越相乘扁舟携西子泝東流方將家五湖以長邁屣萬鍾而不留放若巨魚縱大壑脱若六驥馳坦道而挾輕輈時則八荒收雲千里一碧狂瀾不興遠岫凝色目盡意往雲天出没引風檣以悲嘯趣煙波而不極於是遇亡是叟而問津焉曰三江之湊實爲五湖地脉四達衍爲松江洶洶渾渾溶溶洋洋孤岑連嶂七十有二眇若散螺黛於微茫五湖之中大曰包山風穴晝暝霜林夏寒暮煙屯其疊翠冬實纍其錯丹麟鶴之所憩蛟鼉之所淵山中之人忘世與年條桑縹緲之下採石明月之灣草衣木茹泊若追羲盤而與還江流之窮是則歸墟王百谷於一吸環齊州於一區大鵬奮翅於泱漭燭龍洗光於咸虞由江而下二百餘里布帆無恙尚可以朝海門而暮方壺雖然善賈者據其會善搏者扼其吭方趣南則遺北既畫圓而失方今子將攬衆物之會莫若遐觀乎中央惟是江湖之接二州相望散荒墟於垤塊識斷岸於豪芒嘗試與子至中流而四望陰霾鬱興不辨雲水天高日出萬頃在目者五湖也岡岫相屬如走如伏冥濛突兀乍見乍失者包山也擁松江之上流窮海道於一葦時矯首而斯盡固可以訪漁樵而種魴鯉亦優游而卒歲矣吾子以爲何如子皮曰然務外游者有待樂內觀者無窮吾方以日月爲燭六合爲宫參天地以爲友從四海之諸公乘雲氣御飛龍指包山於遺礫視五湖於一鍾松江之勝又安能芥蔕於胸中乎後松江賦程子既爲松江賦假鴟夷子皮設亡是叟以爲詞是夜夢有丈夫頎然而長身黧色而修髯叩舷而稱曰松江之勝吾子之詞侈矣然子亦聞吴越之遺事乎唯而答曰長橋卧波截江之衝飛梁疊架排霧橫空萬景所會而垂虹屹立乎其中吾嘗登垂虹顧二渚尚想夫霸國之爭雄方其踐忍鳥喙羌耕石田禍起腋下謀悟機先則吴軍江北越軍江南殺氣朝合軍聲夜嚴銜枚北渡奮爲兩翼方風馳而霧障頓雷轟而電擊吴卒麕潰江流赭赤畢夫椒之世仇儻會稽之膽食於此蓋夫子之雄績乃自太湖過橫山亂越來之溪登姑胥之臺弔亡國於游鹿指血化於黃埃挽艅艎以淩江捲旌旗而南歸則夫子於此退身行意揖句踐而長辭蓋與夫咎犯之貪天子推之獨賢歌龍蛇而激憤塊然與喬木而偕燔者不可同日而言矣間者五季棼亂錢鏐崛興蘇據都會乃淮浙之必爭徐約先拔孫儒繼焚彼得之不能以歲月守我守之不能以歲月寧則江之兩厓相爲二城鎮威武之右境遏淮南之寇兵實用武者之所憑版圖入朝置爲縣治畫井疆設群吏臯畝棊別居廬鱗次帶以千尺之橋捍以百里之塘舟輿所通樓觀相望曾城邑之幾時翳喬木之蒼蒼矣吾嘗歎曰一江方東雖逝不流越世事之萬變去莫知其所遁而來莫知其所由今之松江其昔之松江邪抑夜半之藏舟失萬世於俯仰盡賢愚於一丘夫子亦嘗弔抉眼之忠魂而訪伏劒者之靈游不乎子皮不對顧謂西子援琴而歌歌曰霰雪紛兮雲霏霏帶長鋏而佩寶璐兮子安適而不歸歲婉婉而將暮兮路既壅而中迷嗟二子之不返折疏麻而搴杜若羌摇摇其遺誰餘音未息蘧然而覺掉頭載歌付千古於一笑唐杜牧詩清露白雲明月天與君齊棹木蘭船風波湖雨一相失夜泊橫塘心渺然陸龜蒙詩柳下江飱待好風暫時還得狎漁翁一生無事煙波足惟有沙邊水勃公宋陳堯佐詩平波渺渺煙蒼蒼菰蒲纔熟楊柳黃扁舟繫岸不忍去秋風斜日鱸魚鄉蘇軾與秦觀參寥會于松江吴越溪山興未窮强扶衰病過垂虹浮天自古東南水送客今朝西北風絶境自忘千里遠勝遊難復五人同舟師不會留連意要看斜陽萬頃紅米芾詩柳外艤舟晚醉餘雙眼醒水光涵一氣星彩動圓靈炯炯月初上翛翛風更泠遠山橫秀碧淡墨說吾經元黃溍松江舟中二首山房偶爲故人留又領飛雲過別州白浪千花帆一葉茫茫天地此生浮〇移舟夜泊華亭縣忽聽吴歌思渺然最憶澱山湖北寺白雲堆裏看青天國朝袁凱沙塗行西起吴江東海浦茫茫沙塗皆沃土當時此物不歸官盡養此地飢民户紅尖小麥畝二石荻蘆輪囷竟三尺紛紛赤線何足論瓜芊青秧密如櫛飢民得此不復飢昔無一物今五衣子孫相仍二十載飽暖得與平民齊君恩如天不可負君恩能前不能後力微勢怯官不理一一奄與强家有强家犬馬厭菽粟强家下陳盡珠玉君不聞江頭浦邊三萬家秋雨秋風夜無燭
滬瀆江吴郡記曰松江東瀉海曰滬海亦謂之滬瀆滬水名也凡水發源而注海曰瀆陸魯望云列竹于海澨曰滬吴之滬瀆是也皮日休詩全吴臨巨溟百里到滬瀆海物競駢羅水怪爭滲漉即此地也
薛澱湖一名澱山湖以中有澱山也在府西北七十二里其源自長洲白蜆江經急水港而來周圍幾二百里實古來鍾水之地北由趙屯浦東由大盈浦瀉于松江東南由爛路港以入三泖舊志云西有小湖又云縣西北有白蜆馬騰谷瑇瑁四湖且謂白蜆越在長洲馬騰谷瑇瑁三湖相去僅五七里而澱湖茫然一壑不復可辨其後又載錡湖云有陸錡宅曰瑁湖曰邢湖曰新湖云皆在西北以今考之澱湖之南有瓢湖其傍有金銀東清東白西陳大葑諸蕩漾北即蔓萊洲在長洲界皆涵浸相屬數十里其西過金澤又有西黿蕩雪落漾諸水而不得其名者尚多古今世殊焉知舊志所書非今之諸蕩邪澱山宋時在水心並湖以北中爲一澳曰山門溜東西五六里南北七八里正當湖流之衝爲古來吞吐湖水之地山門溜之中又有斜路港斜路今與崑山磧澳鄰大石浦小石浦通洩湖流後潮沙淤澱漸成圍田元初湖去西北已五里餘今趙屯大盈去湖益遠顧由何家港及南北曹港受湖水以泄于江水患之多蓋有由矣每歲湖人以湖水清渾辨歲之豐凶或清或渾或清渾析清豐渾凶析亦從之宋張擴過澱湖詩昨日過湖風打頭葦蒲深處泊官舟近人烏鳥語聲碎瀕海風煙日夜浮午飯腥鹹半鮭菜客牀顛倒一皮裘平生浪說在家好老向風波未肯休衛涇遊澱湖疏星殘月尚朦朧閑入煙波一棹風始覺舟移楊柳岸直疑身到水晶宫烏鴉天際墨千點白鷺灘頭玉一叢欸乃一聲回首處西山渾在有無中戴表元過澱湖衆澤東南會扁舟西北經雪融湖蕩白春動海山青歲事兼魚歎鄉謡咤蜃靈鴟夷誰羨汝祇合佩笭篂元楊維禎二首半空樓閣澱山寺三面篷檣湖口船蘆葉響時風似雨浪花平處水如天沽來村酒渾無味買得鱸魚不論錢明日垂虹橋下過與君停棹弔三賢〇禹劃三江東入海神姑繼禹澱湖開獨鰲屓贔戴山出三龍聯翩乘女來稽天怪浪俄桑土閲世神牙亦劫灰我憶舊時松頂月夜深夢接鶴飛回
趙屯浦在澱山湖北舊直受湖水瀉于松江其闊至五十丈通江五大浦之一也今自北曹港分支北流愈北愈隘浦口束以石梁僅通舟楫而已其接曹港處又名新河其一支東南流入曹港者曰南小趙屯浦一支東北流入江者曰北小趙屯浦南趙屯亦名李墟涇其北爲望湖涇西爲鳥觜塘望湖之北爲孔宅涇又北爲蘇溝並西通趙屯東入大盈浦趙屯之西爲內勛會仙二浦蘇溝之北爲直盧古盤諸浦
內勛浦其上流曰古塘其西爲石浦入崑山界
會仙浦即內勛之分支王可交遇仙處也
直浦
盧浦
古盆浦今名古盤
南澥浦
梁紇浦五浦並自蘇溝左右分流入江
白鶴江古稱白鶴匯自此至蟠龍環曲爲匯不知其幾水行迂滯溢而爲災宋嘉祐間自其北開爲直江徑瀉震澤之水東注于海自此吴中得免水患今江蓋故匯遺跡雖以江名僅同溝澮而已其南爲西霞浦俱東入大盈與青龍江斜對杜祁公後家于西霞浦上
大盈浦在澱山湖東舊亦直受湖水自白鶴匯以達于江闊三十丈今起自南曹港口北折利濟橋至唐行鎮絶橫泖與北曹港合歷唐行倉郭家窯杜村至大盈橋過青龍江又過白鶴匯北入于松江利濟橋之南爲柘澤塘沈涇塘之下流也
青龍江圖經云昔孫權造青龍戰艦于此故名在唐宋時其上爲巨鎮今鎮爲丘墟江亦沮隘如白鶴然其上流西接大盈東接顧會下流合浦家江浦家之西爲趙浦趙浦在青龍江北越吴松江入嘉定界此開江取直分屬于南之驗也蔣浦亦然宋梅聖俞青龍江上觀潮詩百川倒蹙水欲立不久卻廻如鼻吸老魚無守隨上下閣向滄洲空怨泣摧鱗伐肉走千艘骨節專車無大及幾年養就膏血軀一旦翻爲漁者給無情之水誰可憑將作尋常自輕入何時更看弄潮兒頭戴火盆來就濕
顧會浦在大盈之東其上源曰通波塘出府城北流爲五里塘又北爲祥澤塘遂別爲崧子浦北出鳳凰橋絶橫泖至簳山入上海界又北通新江塘西合青龍江東接艾祈浦以入松江
艾祈浦
朱墅浦
崧子浦舊名崧塘自顧會浦分流下注舊江口舊圖崧子浦在縣東北五十里崧子塘在縣北十五里蓋北十五里者崧子浦南口自顧會分流處東北五十里者入江處也今入江處爲嘉定高家浜與顧會浦同流異派皆瀉水于松江
淮浦
華潮浦
赤眼浦一名赤鴈
西舊江
周涇
嚴倘浦
盤龍浦在崧子浦東其上流曰盤龍塘自府城東三里華陽橋北流絶俞塘過六磊塘過泗涇絶橫塘又過蒲匯塘遵朱坊橋以入松江長八十里其入江處曰盤龍匯介華亭崑山之間步其徑纔十許里而洄泬迂緩逾四十里如龍之蟠故名宋寶元中葉太史清臣疏爲新渠道直流速水用無滯嘉祐之開白鶴匯祖其法也
沙岡塘在蟠龍東其南絶黃浦至捍海塘止北入松江
竹岡塘在沙岡東首尾延亘如一至蒲匯塘而北別名小萊浦
橫濼塘在竹岡東其南所至與竹岡同北絶松江入嘉定界
許浦南與橫濼通北入于江
魚浦
郭巷浦
新涇在橫濼東古名新涇浦北通松江有巡檢司按顧彧上海舊志浦之支渠東有石橋浜周家浜菖蒲涇野奴涇彭家浜橫清涇交紋涇漁水窪劉家浜蕭師浜西有陶涇師家浜陸家浜五漕金家浜上江涇唐子涇橫涇皆支通浦水以灌田疇其東爲上澳
西上澳浦
東上澳浦並南通烏泥涇北入松江
西蘆浦
大蘆浦今名蘆子並北入松江中有沸井古於此置渡後飛梁南北人呼爲江橋今廢
上海浦即大黃浦下流合江處
南蹌浦按顧彧志在上海東北三十六里其支流爲東溝浦西溝浦馬家浜今縣東北有水曰蹌港曰大蹌浜其南近都臺浦疑即南蹌浦之故跡也
自內勛至此爲府境通江諸浦之水南蹌以東有古江有青浦有戴家浜張家浜內勛以西有石浦道褐浦金竈浦蕭墅浦陸虞浦千墩浦佳浦漳潭浦同丘浦諸天浦張浦帆歸浦大直港少里浦東齊浦刹力浦吴浦界浦六直浦對江北岸有江灣浦坊浜唐莊浦東彭越浦西彭越浦趙浦大場浦桃樹浦下槎浦中槎浦上槎浦石橋浜新華浦封家浜李墅浦上棧浦何浦陸皎浦東黃渡浦裘涇西黃渡浦桑浦顧浦安亭港徐公浦北澥浦大瓦浦小瓦浦蔣浦三林浦金城浦顧幕浦木瓜浦下駕浦天明浦新洋江馬仁浦小虞浦大虞浦良里浦新瀆浦下里浦黃瀆浦及墅浦界浦曹涇六市涇管廉浦張浦戴墟浦陸涇廟涇箭浦青丘浦索路港安樂港諸浦並屬蘇州界然江之脈絡南北通聯有志治水者不可不知也故併列之
北曹港自澱湖東北行北爲新河至元三十年於湖田開新港三條闊三十餘丈疑此其一也入趙屯浦東入大盈又東南爲橫泖其西爲三分蕩在崑山界自蕩而東至西虹橋皆宏闊迅駛湖水之泄瀉賴有此耳瀕港田最下北岸有白瀼南有叢基浜相傳湖人於此爲叢取魚則湖化爲田多矣有琴村阮村琴阮諸村田復高秋可種麥
橫泖自北曹港分支經唐行鎮絶大盈浦東流俗呼十字港或謂橫泖起自大盈楊維禎橫溪義塾記云即社學爲之今浦西鎮中萬氏宅猶稱學基則泖非自浦明矣過崧宅塘絶顧會崧子二浦東接胡涇爲東橫泖南至樓下張管山有樓無山有張管山菴前爲橫塘望龍歸菴斜入盤龍浦遂東貫沙竹岡塘止西上澳國朝邵亨貞橫泖夜思詩宿霧隨雲歛寒星着水明客舟移遠岸戍柝報初更老覺驅馳倦愁思喪亂平故人雞黍約歲晚更多情
崧宅塘自橫泖北流西折爲界涇爲孔涇爲東施浦爲管浦北爲七匯港爲秋末涇爲篠涇元謝應芳避地篠涇懷友詩憶昨方卧痾妻子呼避兵登舟夜將半骨立心顫驚問兵今遠近言圍闔閭城賴有風滿帆送我東南征信宿坐不寐鶴鳴近華亭晚泊青龍江蘿菔匝地青新知適相遇留我居篠涇土風頗淳樸地僻雞犬寧吾病日以瘳客來能送迎老瘦心自憐或謂詩骨清比鄰兩三家情親若平生園蔬日持送酒壺時共傾彊飲不成懽艱虞未忘情懷哉數君子雨打水上萍飄零各何許吾將尋舊盟賣刀買黃犢子孫共春耕奈何西枝西礟石猶自鳴
按孔涇俗呼林道浜西對望湖涇東通郟店楊家莊鳥塘細流百折至嘉定紀王廟鎮過江爲楊林與江灣真如南翔婁塘諸鎮接迹江灣以下亦嘉定地産蘿菔薯蕷黃麻藍靛之類嘉湖賈販者多從此道以避江潮之險然皆淤淺稍旱則舟楫不前此濱江諸浦之通患也
南曹港即舊鹹魚港自澱湖東南何家港東流納龍河水東北爲斜瀝入北曹港東出泰來橋折北爲大盈浦南接柘澤東爲諸家塘港上有曹宣慰宅南北曹港疑以其姓名元師華過南曹港詩人間好景過眼疾客是故人懷感多援筆欲爲圬者傳當筵曾聽雪兒歌正堂日暮藏狐兔別院春深長薜蘿富貴薰天今已矣勞生殁齒欲如何
諸家塘東流歷天聖莊爲潘蕩抵陳坊橋納神山塘水歷佘山之陰益清駛寬廣迂迴東南爲柘溪塘入顧會浦又散而北流以入橫泖爲印涇爲千步涇爲苧墩涇
已上湖東山北諸浦上流之水
三泖在府西廣韻注泖華亭水也太史公云泖之爲言茂也吴郡圖經云泖在華亭境有上中下三名狹者且八十丈祥符圖經谷泖縣西三十五里周一頃三十九畝古泖縣西四十里周四頃三十九畝今泖之界西北抵山涇南自泖橋出東南至廣陳又東至當湖又東至瀚校：瀚字當爲捍海塘而止俗傳近山涇者爲上泖近泖橋者爲下泖縣圖以近山涇泖益圓曰團泖近泖橋泖益闊曰大泖自泖橋而上縈繞百餘里曰長泖此三泖之異也或併胥顧謝家二泖爲三泖按二泖在縣東南一陂澤身與三泖相望七十里其說非也陸機對晉武云三泖冬温夏涼谷水在其北金澤章練小蒸大蒸白牛諸塘在其西葑澳走馬諸塘在其東泖橋之外橫絶而東者秀州塘也楊維楨泛泖詩天環泖東水如雪十里竹西歌吹回蓮葉筩深香露捲桃花扇小彩雲開九朶芙蓉當面起一雙鸂鶒近人來老夫於此興不淺玉笛能吹鷃濫堆國朝王禕詩入夜初過泖蒼茫興杳然大星懸樹杪新月出帆前野酒聊供醉漁歌屢惱眠歸歟繡川上欲辦釣魚船
谷水一名谷泖一名華亭谷水極清冷吴地記海鹽縣東北二百里有長谷陸遜陸凱居此水東二里有崑山父祖葬焉陸機詩髣髴谷水陽婉孌崑山陰則此水在崑山之北寰宇記華亭谷水下通松江酈善長水經松江東南行七十里入小湖自湖東南出謂之谷水南接三泖士衡詩所云即此水也方輿勝覽谷水出吴小湖經由拳故城下神異傳由拳秦長水縣後陷爲谷水云
按舊志或以縣南舊西湖爲谷水或以海鹽之蘆濼浦南入於浙江者爲谷水之故道新志則以華亭谷爲長泖之異名即其所稱引如水經勝覽則谷水與三泖接如吴地記則泖即谷水如寰宇記則谷水即華亭谷而圖經亦有谷泖之名以數說參之則谷水原自有二縣南之谷水乃西湖之異名崑山西之谷水則新志所謂長泖之異名而華亭谷蓋因陸氏封邑而言又谷水之異名也許尚百詠題華亭谷府南三里入松陵舊以兩谷水混而爲一又析華亭谷與谷水爲二故多異同通志又以經由拳故城者爲谷泖道崑山西者爲華亭谷麗西湖上有谷水道院者爲谷水其說復殊今並存之以俟考於知水道者又按俗傳泖中每風息雲開衢甃井闌畢見蓋由拳故城也神異傳由拳陷爲谷水而城之故迹乃在泖中嘉禾志當湖北有華亭河東北行三百里入松江與吴地記合驗之地里皆三泖之疆界也但以谷爲河小異耳此亦一水二名之證也
爛路港自澱湖東南行入泖其東爲山涇港西爲金林蕩爲金同路蔣家路爛路之西爲連湖蕩金同之西爲鄒家蕩
金澤塘在澱山湖西南東南流入泖其西爲西黿蕩雪落漾東爲東清漾連接東白西陳諸蕩漾西北爲周莊北爲甫里屬長洲界
章練塘在金澤南其源出陳湖東流入泖其入處與泖塔對其一支東南流入泖者曰曹墳港
濮陽塘在章練南其上有濮陽王廟
小蒸塘美稱貞溪
大蒸塘並在濮陽南其西通白牛塘東入于泖北爲毛練白蕩爲王家涇其地有古濮陽王墓元嚴陵邵桂子別業在焉
白牛塘其源自當湖來過雪水涇至楓涇過潛鳳橋又過牛滑橋北流入長洲界茱萸港在其東
自爛路港以下爲三泖西界諸水
葑澳塘在澱山三泖東南連走馬塘北通南曹港其西一支爲龍河龍河之西即澱山也
西山涇在葑澳東崑山橫雲之間南通古浦塘過崑山絶走馬塘過橫雲絶秀溪塘北入曹港入港處又名竹管涇
東山涇其南所至與西山涇同北入橫雲小橫二山間至機山南別爲秀溪塘西入竹管涇至干山北別爲察樹涇東流與柘澤塘合其西亦入竹管涇合爲曹港
秦皇走馬塘自圓泖來東行至橫雲山前爲橫山塘東絶沈涇塘爲橫浦經富林市南連接丘涇八曲諸水東爲七里涇入顧會浦
沈涇塘府西五里南接秀州塘過秀野橋北行西爲黃泥漕爲浪墩涇東爲沈村涇又北爲褚菴港過沈涇塘橋至富林西合橫山塘東合橫浦自橫浦北流爲神山塘又東北爲八曲港自富林西北入鍾賈山北行至永安橋爲柘澤塘入大盈浦自嘉興城下水流東北此塘所以泄上流之水也歲旱浚之亦可引松江水以資灌溉其一支西行循干山南麓而西者曰橫浦塘櫻珠灣在焉過山涇爲秀溪塘西入於葑澳
褚菴港自沈涇分支東流有丘涇自白龍潭來會之貫穿陳沈村周家草諸聚落間南連採花涇東入顧會浦其入處曰二里涇其傍近曰練家浜黃家浜沈家浜大塔浜金家浜浦家浜
神山塘水北流至佘山西入諸家塘八曲港自神山塘分支東北行爲黃蠻涇一水出神山塘循佘山南麓來會之並入顧會浦
五里塘在顧會浦東斜對二里涇東流與洞涇合
祥澤塘在五里塘北自顧會浦分支東流北由玉皇閣與崧子浦合遂東爲泗涇
泗涇自祥澤塘折北而東納通波涇外波涇洞涇張涇四水故名東合蟠龍塘北行絶橫塘折而東爲蒲匯塘元初水盛于橫塘至正間潮徙而南涇面廣三十丈深二十丈爲水道之要今自此至蒲匯塘皆淤淺稍旱可揭而涉天台陶宗儀南村草堂在焉
蒲匯塘首受蟠龍泗涇二水東流過沙竹岡橫濼諸水又東爲龍華港竹岡橫濼之間爲七寶鎮
龍華港接蒲匯東流過漁水窪東西上澳東南至百婆橋入于黃浦故亦名百婆塘百婆塘見顧彧志今呼百步塘
已上泖東山南至城北東流之水
秀州塘在府西南俗呼爲官塘其源出杭州西湖歷嘉興而東至風涇鎮入界去府六十里由鎮而東過白牛塘絶長泖泖中有橋至萬安橋北流合滕港又合黃橋門合斜塘過李塔匯合石湖塘過吉陽匯合古浦塘東流入市爲沈涇塘過小清河至平政橋入西水門與舊西湖日月河諸水合出東門與俞塘諸水合循西城而南合張涇米市塘入官紹塘北過採花涇東北合顧會浦自萬安橋東流爲朱涇自斜塘東流入潢潦涇爲黃浦自李塔匯東流爲南錢塘風涇以南界涇橫泖諸水也
黃橋門水自大泖來入秀州塘舊於此植木爲水竇七十餘以泄泖水斜入潢潦涇其勢甚速今塞西有六百畝蕩
斜塘水亦自大泖來與黃橋門水皆湍悍東入潢潦涇自黃橋門塞水併入此塘故其勢益悍
石湖塘水赤出自大泖合秀州塘北流其上爲北錢村市
古浦塘水自圓泖來行二十七里歷東西山涇出跨塘橋與秀州塘合
小清河在秀野橋之東循西林寺東垣北入白龍潭
白龍潭在府城谷陽門外坊後栅橋西其南通小清河北通二里涇東出與城河合北爲採花涇潭廣可十餘頃相傳有龍蟄其下水深而清可瀹可釀歲旱禱之得雨詳見西禪寺記
採花涇南接城濠北通二里涇其東北花園也園之東北有夜遊涇相傳陸氏自園泛舟夜遊于此
集賢涇在通波門東自城濠分支北流經郡厲壇後東合于洞涇其北五里塘也
已上官塘西界至府城以北之水
舊西湖在府城西南隅一水縈紆自太平橋西行環中所演武場而匯于其北渟浸可百餘畝其上有黃冠居曰西湖道院按舊志西湖在府西南二里周圍三里晉爲陸氏養魚池方輿勝覽云陸瑁池故一名瑁湖前志云西湖即谷水祥符圖經云谷水在縣南長一百五十步故一名谷水中有五色泉東有灘曰唳鶴鶴飲此水其聲則清宋爲放生池其北渚有風月堂湖光亭中洲有環碧亭思吴堂泳波亭元知府張之翰即泳波故址立西湖書院縣丞魏雲翼復爲亭于唳鶴灘仍榜曰環碧方是時爲郡城第一勝處其後開江造閘東流勢緩潮沙日湮不半載間遂爲平陸通舟楫者僅一小溝及張士誠築郡城遺跡遂廢在外者疏爲城濠惟超果寺後有陂澤縈繞南出石梁跨之曰湖橋其北有谷水道院者猶彷彿焉在內者所存惟此昔之勝槩無復討尋矣元陸鵬南晚凉湖上詩唳鶴灘頭水拍天養魚池上月籠煙眼前好景無人管時有漁舟泊柳邊
小湖前志云在西湖北一灣今谷陽門內德風橋南有陂澤抱費千户宅西南匯于城下疑小湖遺跡也東南紆曲行入合掌橋曰田家灣
日月河相傳在普照寺南雲間占讖云日月河通出狀元而城中諸水湮塞者太半成化乙巳丙午間知府常山樊侯瑩議疏通之而莫適所指侯奮曰吾徧城中水鑿之將必有合遂鑿之未幾錢福果狀元及第今鶴城書院西有月河橋東有水從市河南行遂西轉而北出橋下彎環如半月普照寺東有水從市河南行折而東過周文襄祠至清河橋北行復合于市河一水自文襄祠後歷開禧橋橫亘之其形於文如日字通志亦云普照寺前臨日月河或者其信然與然士當求諸己科名非所計而暇徵之水也
倉河在普照寺後按普照古錄云寺址北至居士橋荒涼草莽俗呼草路裏吴越武肅王遣司空張瑗鎮華亭寺僧待以蔬食張頷之密啓武肅於寺後鑿河三去其二今軍儲北倉在其陽故名西南通豐樂橋東絶通波塘與丘家灣水合
通波塘自府西中亭橋下北流出通波門秀州塘諸水自西來會之遂北爲顧會浦詳見通江諸浦下
丘家灣循府後牆東南行出東亭橋與米市橋莊老橋二水合流出東門
玉帶河橫貫府學中當尊經閣後魁星樓之南如腰帶然故名其源自仙鶴觀西北行轉而東與集仙門水合
牛市涇在玉帶河北西通徐家橋東至龍門寺東城下舊自此出牛市橋南流與官紹塘合其後橋爲城基中絶爲二在城外者別名朱家浜拱秀橋跨其上今唯寺後有一泓疑是
施家瀁舊志云延慶寺基本施家瀁又曰施家匯乃瀁之回合處則今寺前及左右河渠通南東二門者皆瀁之遺跡也
龍淵在府南龍門寺東積水泓澄大旱不竭
已上城中諸水
朱涇一名古涇自秀州塘分支貫市橋東流絶驅塘至張涇東爲橫涇又東爲蕩涇當市橋回折處曰落照灣俗呼赤日灣
黃浦一名春申浦相傳春申君鑿黃其姓也爲南境巨川其首曰潢潦涇受黃橋斜塘及秀州塘水東流至詹家匯爲瓜涇塘演迤而東凡南北兩涯之水皆入焉至鄒家寺折而北流趨上海縣東西兩涯之水皆入焉東北會吴松江以入于海瓜涇塘有東西二渡入上海界有黃浦渡高昌渡元張之翰詩黃浦春風正怒號扁舟一葉渡驚濤諸君來問民間苦何用潮頭幾丈高
按黃浦上源自黃橋斜塘來黃橋斜塘自三泖來其上爲澱湖爲急水港爲白蜆江又自松江分派而來至入海處約二百五十餘里比吴松婁江皆闊大故論者指此爲東江詳見金處和三吴水政錄金藻三江水學張衎水利綱領
南錢塘水自李塔匯分派而東散行村落間爲吕巷港出秀南橋爲蔣涇出蔣涇橋並入秀州塘東匯爲莊港又北爲斜涇過超果寺與瑁湖南口合東入城河與張涇合
張涇自府南張堰鎮之西接新運鹽河北行過前後岡塘高蔣涇廟涇泖港從詹家匯出瓜涇塘遂絶而北流爲駱家浜爲鶴塘涇爲蘆涇東北與米市塘合折而北行至張涇橋與城河合續志云張涇起南門太平栅至張堰長六十三里今城內太平橋與張涇南北相望古未有城故爲栅云
米市塘自東泖港口北流絶瓜涇塘過蘆涇歷黃耳祠北與張涇合遂別而東北流出米市塘橋俗呼小張涇橋合城河東流入南水門至望仙橋而東又北至米市橋與丘家灣東門水合泖港之南爲鄉界涇
官紹塘在小張涇東受城河及斜涇諸水入登山主橋過水次南倉名丘涇又東過御史涇與泖涇合自倉角分流而南過打鐵橋入瓜涇塘者曰小官紹塘
御史涇在東門外首起南俞塘明星橋下其北爲斜塘
泖涇在御史涇東其北口曰三里汀斜連華陽港南流合官紹塘入黃浦絶浦而南經化成寺古胥顧泖也涇以是名
南俞塘自東門張塔橋南東流過三里汀至吕塘廟南入鹽鐵塘自吕塘廟分流東南爲語兒涇入于黃浦華亭上海於此分界北通胡婆涇其南爲荷涇又東爲吴會鎮自荷涇東流爲茭門塘至竹岡東南爲陸道浜入于黃浦
鹽鐵塘自吕塘廟南流入黃浦絶浦而南過蕭塘港望湖涇南橋淺沙塘上下橫涇至捍海塘止其止處爲漕涇
北俞塘自東門楊賣柴橋東流絶洞涇過張涇盤龍駟馬紫岡塘貫沙竹岡橫濼新涇東入于黃浦諺云雖得珠千斛不賣俞塘北
洞涇自張塔橋北行貫北俞塘入泗涇
張涇在洞涇東其南接斜塘北入于泗涇其東即盤龍塘也見前通江諸浦
駟馬塘
紫岡塘並在盤龍塘東其北通六磊塘至橫塘止紫岡之西爲沙岡東爲竹岡爲橫濼爲新涇並見前通江諸浦下新涇之南古鶯竇湖也
六磊塘自盤龍分支東流爲車溝東北爲新村塘爲吴店塘其北爲夏家浜東流爲廟涇爲新港爲烏泥涇東南爲華漕港北爲八尺港並入于黃浦
鶯竇湖續志云已廢按顧彧志在上海西南五十五里周五里舊有邢竇二姓居此故名今已淤塞訛爲櫻桃匯又按蔣參議性中墓誌所居側近鶯脰湖往來病涉公以縣官立坊物作橋濟之是湖雖淤塞而故道猶存也據蔣宅在新涇南故書于此
烏泥涇其上有鎮北爲鄭家漕爲曹胡涇北即龍華港其北爲灌涇爲日赤浜陸家浜薛家浜徐巷浜肇嘉浜坊浜侯家浜南楊涇北楊涇矴溝浦並自西東流入于黃浦坊浜肇嘉之間爲上海縣治
已上官塘以東府城以南至東北入浦諸水
界涇在府西南平湖縣之北境東直胥浦塘北爲大茫塘爲麪杖港爲東西徐涇爲洋涇爲游涇爲北諸港爲梅林涇蔣巷港莊公塘西爲野民涇過白牛塘接嘉善界並北通秀州塘東南爲橫泖
橫泖其源自當湖長泖來介平湖華亭間其支流爲華家涇丁家洋爲泖港其東爲秋涇丁家洋之東爲惠高涇爲彭巷港其東爲朱家漊北爲處士涇又北爲謝墳涇爲西帆涇北入瀝瀆塘
瀝瀆塘一名璜溪亦自長泖來東行過惠高涇彭巷港處士涇西帆涇又東過東帆涇北入於胥浦謝墳東南爲丘涇其南爲白涇又東爲山涇東帆之東爲橫涇東入石臼浦
胥浦塘相傳伍子胥所鑿自長泖接界涇而東盡納惠高彭巷處士瀝瀆諸水絶石臼浦至張涇東爲前岡塘其北流絶歸涇出朱涇鎮西爲徐涇出鎮東爲驅塘出太平寺東爲掘撻涇
歸涇在胥浦北亦自長泖來西接大茫塘東流絶徐涇驅塘掘撻涇東爲橫塘至張涇東爲後岡塘南有水五岐合流貫徐涇東入掘撻涇曰五丫港
驅塘自胥浦北流絶五丫港歸涇過朱涇鎮北入潢潦涇
掘撻涇亦出自胥浦北流至潢潦涇止
白涇其源自平湖乍浦來惠高彭巷處士諸涇港皆所自出東南通山涇
山涇在秦山西其北通石臼浦由秦山北轉東爲新河東北爲落河潭北爲沈涇爲曹涇爲褚涇
石臼浦接山涇北流絶胥浦入潢潦涇未至胥浦爲漕港爲前鳳涇爲東松浜西松浜東松之北爲蔣松涇東與張涇合蔣松北絶橫塘入市涇者曰小張涇以東有張涇也張涇東南爲新運鹽河
新運鹽河在裏護塘外自金山衛城北流至張堰鎮西爲張涇衛故小官鹽場也初在查山東後以風濤之險改浚于此人呼其東爲舊河其北即古柘湖地東通徐浦塘張堰稍東爲高家涇
按新志載運鹽河三其單曰運鹽河者云在府東南九十八里今青村西有河名運鹽道里亦合無可疑者其曰東運鹽河在府南五十四里西運鹽河在府南三十六里今此河居張堰南去府正五十餘里而地勢偏西亭林南有鹽河通鹽鐵塘去府正三十餘里而地勢反東然此外渠港別無以運鹽名者疑新志所載即此特東西易地爲小誤耳故今定以此爲西運鹽河而以亭林南者爲東運鹽河以俟考于知水道者
柘湖吴地記周圍五千一百十九頃中有小山生柘樹因以爲名吴越春秋秦海鹽縣淪没爲柘湖移于武原復陷爲當湖晉隆安五年孫恩北出海鹽宋武帝築城於故海鹽恩知不可下進攻滬瀆則晉嘗於此築城矣錢氏有國浚柘湖及新涇塘由小官浦入海則五代時湖與海通後漸湮塞僅餘積水若陂澤然以今視之凡查山之西北張堰之東南黃茅白葦之場皆其地也湖舊有三姑祠靈甚其後移于澱山俗反呼此爲小澱山云
徐浦塘自舊運鹽河分支東行草蕩間歷浦東場曹涇市至漴闕閘止其南通海支渠曰胡家港曰金山港曰菊花港曰曹涇港
高家涇自張堰東護塘下北流爲後涇爲黃泥漊西入於張涇高家之東爲白茅涇又東爲沈湖涇又東爲洮港白茅自護塘北流過前岡爲潘涇至橫涇止沈湖洮港自護塘北流至前岡止白茅涇之西爲黃墳其前爲黃墳涇東通洮港西合後涇北流至後岡止黃墳之北爲顧胥塘
顧胥塘自白茅涇東流絶沈湖洮港爲善涇至奉賢涇北爲上橫涇其西北爲前岡塘
前岡塘自張涇接胥浦塘東流絶黃墳涇至白茅涇折北而東至亭林入方西塘其西一支斜入張涇曰丫叉涇其東自沈湖涇東北流爲千步涇過蕩涇爲褚石涇過廟涇爲吴家溜爲小官紹塘北入瓜涇塘
後岡塘西接橫塘東流至亭林與前岡塘合
橫涇西接市涇自張涇東流過潘涇爲蕩涇入千步涇其北爲高蔣涇又北爲廟涇又北爲泖港
高蔣涇自張涇東流過松隱寺北流爲鄉界涇爲朱市塘東北爲蓮花朶與廟涇俱入小官紹塘蓮花朶之南爲南洋涇北爲中洋涇又北爲北洋涇並東流南入方西塘北入祝家港舊圖有洋湖在胥顧謝家泖之南今化成菴在洋涇北疑涇即湖之遺跡也
泖港亦自張涇東流過東西積錢港絶米市塘爲東泖港斜入小官紹塘故一名斜涇米市塘之西南爲盛家灣其東北爲張蕩厥田最下遇旱乃收斜涇盡處一水通廟涇爲古謝家泖官紹塘之東爲化成菴古胥顧泖也窑涇在其南
奉賢涇在洮港東北流入運港其西爲新港北入善涇逶迤西北行爲楊樹漊爲吴塔涇至亭林與運港合北入方西塘善涇之北爲何家溜東爲界涇又北爲鹽河爲趙巷港東爲下橫涇奉賢疑即古新涇塘吴塔涇前志云其闊十丈
招賢涇在奉賢涇東前志云其濶九丈五尺
龍泉港在招賢涇東並北通運港俗呼龍船港
鹽河在界涇北東流入鹽鐵塘
上橫涇自奉賢涇東流絶鹽鐵塘而東歷胡家橋至柘林市東入柘瀝塘
下橫涇亦自奉賢涇東流過法華橋東南入胡家橋與柘瀝塘合
運港自亭林鎮前東流入鹽鐵塘自鎮東折北爲白龍潭爲吴衝涇東北通葉謝鎮鹽鐵塘之東淺沙南橋諸塘也嘉禾志載西運港闊三丈而不言所在今志此以俟知者
方西塘自亭林西北流爲祝家港東北入鹽鐵塘西通洋涇西北通爛涇爛涇北流爲泖涇自化成菴東北流入瓜涇塘與大泖涇對俗呼爲斜涇
淺沙塘在下橫涇北西通鹽鐵塘東流爲蒨涇過沙岡爲新塘過漴缺入金匯塘止
南橋塘在淺沙塘北東流過沙竹岡橫濼從令涇金匯塘東通青村港自沙岡西北流爲蘆涇爲姚涇遂爲巨漕絶黃浦而北至六磊塘止
望湖涇在南橋北東入千步涇北入于黃浦其北爲蔣家浜爲秋巷涇爲洞涇其南爲俞江塘
俞江塘今名俞涇塘自漕涇北流絶上下橫涇與鹽鐵塘合北入望湖涇
蕭塘港在蔣家浜北自葉謝鎮月河橋下東流入金匯塘其上有寺曰崇福宋狀元衛涇實生于此其支渠北流爲新涇爲長漊爲清水港東流爲顧莊塘
從令涇在橫濼東其南通上下橫涇曰柘瀝塘至捍海塘止北流絶南橋諸塘入浦隔浦與鶯竇湖對
金匯塘在從令涇之東其南接和尚塘北流過金匯橋西折爲倪家灣北爲岡涇塘入浦其支渠著者曰百曲港
和尚塘起捍海塘西北流東通陸江塘及青村港西流入金匯塘
百曲港自金匯塘東流其南爲車溝塘入郭家塘北爲雪塔港又北爲蘆溝爲菴港並東入運鹽河港之曲折最多因以得名其上有曲水村
已上風涇以南循海而東北流入浦之水
運鹽河有二其一自青村鹽倉北流納百曲港蘆溝諸水遂北爲橫港爲蒲撻涇西合倪家灣由岡涇塘出浦自蒲撻涇北爲魯家匯由閘港出浦衛家溝邵宅港並在其東其一自下沙場東循海塘北行以通諸團鹽運每團各有支渠其北至青浦止見顧彧志
閘港自新場西流入黃浦其入處乃浦之折而北行處新場之東去海不遠故論者指此爲東江入海之故道見浙西水利圖未知是否下沙浦在其北
下沙浦舊亦名鹽鐵塘世傳吴越王爲此以運鹽鐵因名宋紹興乙丑通判曹泳開港浦一十八處鹽商舟楫往來交通改名曰浦自浦北流爲鹹塘鹹塘之東爲都臺浦又其東即運鹽河
鹹塘自下沙場北流絶沈莊周浦三林諸塘通中新河橫眠港西入黃淄漊三林之北爲北鹹塘又北爲曲鹹塘
都臺浦在鹹塘東北流爲連家漕北爲水仙塘又北爲郁家港爲官路港又北爲邵瀝港並西通鹹塘邵瀝之東爲翁家港北爲陶河港並東通運鹽河浦故曹家溝也天順中巡撫都御史崔恭疏浚深廣旱潦有備因名以識不忘
沈莊塘在下沙浦北其東通連家漕南折爲鶴坡塘並西入黃浦
周浦塘一名杜浦東通水仙塘西流入浦
三林塘在周浦北自鹹塘西流其南爲橫裊其北爲杜婆涇西入黃浦
楊淄港在三林北自北鹹塘西流入于黃浦
黃淄漊在楊淄北
馬家浜
東溝浦
西溝浦在馬家浜左右
范家浦
入海浦在范家北其東爲大蹌浜自馬家浜以下並西入黃浦其東北至界浜嘉定上海分界
按顧彧志下沙浦與鹽鐵塘各爲一水其南有新港云瞿知州開又有孔家浜急水港顧家浜王家浜四水黃淄漊之北有白蓮涇唐子涇蟹漊俞家浜華漕港楊涇范家浜而新志多闕新志有東奚浦楊木浦下海浦江苧浦椿樹浦皆云在高昌鄉而舊志不載水道之改易多矣如都臺浦乃曹家溝之易名黃浦乃范家浜之故道東溝馬家浜本南蹌浦支渠其勢俱大而南蹌反微諸若此者甚衆今並存之以俟參考
已上下沙以北西流入浦之水
正德松江府志卷之二終