正德松江府志卷之十五 坛庙
坛庙
府境诸神祠自郡邑通祀及先贤外其不应祭法
者多矣以所从来久故不得而泯焉亦因以观俗
也
本府社稷坛在通波门外旧志府西北二里后废为教
场元贞初知府张之翰祀于西湖书院至大初知府
季禄儿移置太平桥西宋造船场际留仓也
国朝洪武二年迁于此社坛记华亭在浙东西实一壮县不但称雄于嘉禾而已故钱谷狱讼簿书视他邑为剧令自朝至暮或继以烛犹恐弗给何暇问社稷之祀哉县社坛在西北隅岁久倾圮荒基穨垣祭屋壁立春秋祈报第举故事退则未尝一顾而问嗟夫县盖古子男之邦也古者诸侯始封天子取太社之土按以方色苴以白茅赐之使至国封社遂有其土今此礼虽无此意元末之泯有民社者奈何不敬信安徐民瞻好古之士也始来领县事临阅坛壝兴叹久之于是召匠计工命僧祖隆视役土木一新越明年毕事二月戊寅社用牲于坛酌奠有位升降有次祝史荐信神明顾𢾚父老观瞻莫不叹息以为前此未之覩也亟以书走奉常谒余为记予曰君真所谓不忘其本者昔唐永徽间州尚淫祀往往不立社稷独一建州刺史叙立祀场以取重当世如君又有过人者以日不睱给而能为人所不为不忘其本君子于是乎可以观政矣故书而俾之石刻承议郎太常博士钟必万记太常丞史弥远书并题额重修记社五土示稷五谷示或曰稷五土中原隰之示皆主生育之神也帝高阳以句龙为社柱为稷而社稷之祀始立高辛唐虞夏因之商旱以弃代柱周因之以句龙配社弃配稷主象位置坛土方色玉牲币乐祭服时日与所立本上下有差而社稷之祀始备然曰配则社稷固有神龙弃特配之之神尔后汉建武二年诏郡县置社稷太守令长特祠二八月及腊岁三祠而社稷之祀始广梁加祀灵星风伯雨师之属时用春仲秋仲而无腊祀周日用甲隋易以戊今郡县得春秋仲月上戊日祀社稷风雨之属实始于汉而备于隋也华亭为东南壮县赋产緐阜生育之功神寔主焉国朝升松江府社稷仍旧无变置居城西南陬主象倾欹坛级圮毁地削于民草木于羊滋有年矣职郡者三岁一易任视己寓犹传舍矧社稷疏远乎徒以祀有常宪莫敢废遇当祀夜分一俯伏丽奠而退心神忘斋修之诚牲醴忽芳涤之洁倾毁削牧尚加䘏耶宜神吐而弗歆历数年旱涝无宁秋禳祷弗至若无神焉元统甲戌镇阳申侯来守谒祠下瞻叹怵忸力新祠事取办于己不伤财劳民衙休必躬督焉未几倾者树毁者筑削者复而牧者屏坛位崇庳一新如式东社西稷雨雷附稷西却少南北咸主面以东为右北为上遵制典也环祠为屋大小十有七楹缭以周垣神门阍舍幕次庖湢靡不毕具东西为步二十有八南北四十有七作于至元二年之春正月夏五落成府阴阳教授白公实相厥工图址属曰民非社稷无以爰稼穑社稷微侯罔以安神栖今而后有弗祀祀必神歆有弗祷祷必受福吾惧而民知社稷之功忘侯所以致神之功请记之侯大夫之贤者仆事之久知之深自侯来守建风坛饰公馆儒而庠校书院神而金山祠武安祠医而惠民局兴坠补弊罔不葺完社稷则报谷育而禳旱溢者也关民命尤急务民义而敬鬼神惟侯有之故诺其请而述其概庶几与侯共治于今继治于后者视侯之功为法鍳前之职郡者为戒至元丙子八月云间布衣陆居仁记承直郎松江府判官李希颜书篆奉政大夫松江府达鲁花赤兼劝农事暗都剌等立石
风云雷雨境内山川神坛在集僊门外官绍塘上元制
风师坛在府治东北清修寺前雷雨坛附稷右
国朝洪武二年迁于此并山川城隍祀之
东海神坛在柘林洪武十六年建
郡厉坛在通波门外濠上洪武三年建
五土五谷神坛每里一所洪武十五年建
乡厉坛同上今附郭并于土谷坛寓祭
城隍庙在谷市桥西兴圣塔院后初在今府治西宋政
和间迁于东南今盟素道院之侧元至正二年知府
杨伯野台拓地改建丙戌毁邦人孙明绪成之
国朝洪武三年知府林庆即兴圣寺殿址作今庙景泰
庚午灾知府平重建弘治己酉知府刘璟重修元峡州路总管府经历吴暾记政治通乎神明教化移乎风俗古人所以先成民而后致力于神也松江濒海为郡当众水积流之汇雨则侵其西垂旱则亢其东境苟非感通以协二气之和存诚以其百灵之佑则不足以召丰穰而安生聚也况积𡚁之余民浮俗汰仍岁荡沃日虑流散不能以为治至元庚辰知府杨公来守此土究心民瘼厉志官政刬奸剔蠧锄疆栉梗抚靡洗涤刮刷激扬上下胥和远迩丕变爰相府署屋老弗支乃大新治事之堂重葺严更之庋黟垩门庑甃径术仪容制度阛阓改观既又酾河道以流行壅滞治沟塍以隄防潦溢由是慨念夫明则礼乐幽则鬼神土地人民之众莅其上者既有以安其居则骘而相之独无其神者乃请城隍祠恭致祷禬以格灵祉而栋宇庳陋衢路偪塞邻伍湫隘像设漫患大惧非所报效首揭私帑六千缗售拓基地东西延广一百尺南北长袤达于通衢凡一百一十尺相旧庙不足以起瞻仰徙为后寝购工募材营建前殿璇题翚飞觚棱角峙周阿焕彩级陛森严拱以序庑缭以闬闼凭附之质揭妥之具丹青彩施金碧动荡俨然鍳临如神斯在祀事孔严登降有怿经始于至正元年三月以二年正月竣事凡用缗钞五万是岁水波减缩岁以大稔田无侵没河不遏淤民用大和官赋早集咸谓神之赐侯之德也吏民将镵石实诸庙请予记之予谓县之祀城隍盖古者八蜡祭坊与水庸之遗事意自中都达于天下莫不拜而事之盖人生日用之功近者惟土与水耳筑之而高雉堞连云浚之而深陴濠绕郭皆先王设险为守御之固以其所以养人者卫人然则粲然为国之纪纲者在人隐然为人之藩屏者非神其谁赖然则府公之兴是役也益知理之一致而崇明祀之意深矣郡吏季泰既董其事而郡人陈显悉力赞助且将寿公之祠于侧垂于永久予故为记之公名伸字公正晋宁绛州人慈惠为师恩威相济凡有所为动为世法故民皆勤于趋事可谓治郡之最者矣庙之住持李若东曰是庙故宋杨知县瑾建于淳祐丁未九十八年矣今太守为同姓乃复改大而重建焉盖亦神之有待数之相符也
别庙三
一在金山卫小官市东洪武二十年指挥佥事李武
建
一在守御青村城西北隅洪武十五年百户吴士景
建
一在守御南汇觜城西南隅洪武二十一年千户陈
盟建
旗纛庙在金山卫小官市南洪武二十年指挥佥事李
武建
别庙三
一在守御松江千户所厅后正统四年千户高𥆜建
成化八年千户顾祯重建
一在守御青村千户所厅后洪武二十年千户骆聚
建
一在守御南汇觜千户所厅后洪武二十二年千户
陈盟建
已上通祀
吴辅国将军庙在府治西南初名镇西将军陆侯庙在
府治东石狮子巷侧祀吴忠臣陆逊陆凯久而废坠
为黄冠所据元至正己丑邑人钱衮耆老浦元玠言
于有司复其庙邑人刘廷玉言逊子抗亦忠臣也因
并祀焉
国朝洪武初以庙为惠民药局十六年重建易今额
宣德二年巡抚大理寺卿胡概即故三皇庙址作新
庙迁焉而屋其前以为巡抚厅事议者以为弗虔天
顺中知府李惠知华亭县石玫买地西邻作今庙成
化戊戌知府王衡重修且正神位列抗凯于昭穆命
道士一人守之复庙公文松江府儒学申该准华亭县关照得至正九年十二月初四日据陈言人钱衮言钦惟圣朝求治贤路大开有可采而见旌无可采而不罪祀典远崇于忠烈纶音屡布于条章圣帝明王忠臣烈士国家祀典天下处处有之畧举浙西而言杭州路伍子胥平江路吴泰伯范文正公常州路吴季礼陈司徒嘉兴路陆宣公建德路严子陵圣朝尊崇岁时致祭惟松江之华亭迨今阙典谨考秦汉之郡县未闻有华亭三国时吴封陆逊为华亭侯始见于吴志华亭乃逊之故里兹土在汉时海滨一弹丸不毛之地陆氏世居之以此生齿日繁地土日广后因置为县开拓封疆陆氏为大功于斯土逊仕吴有文武长才出将入相扶持孙氏开四朝帝业吴志评逊忠诚恳至忧国忘身按祭法合祀之吴尝封逊并其族子凯为镇西将军县邑见存镇西庙者盖自吴以来崇德报功血食斯土祀于庙而无疑矣惜乎官不为祭岁月因循虽存镇西之庙名却无镇西之庙貌忠魂义气婴郁于天邑人怀古悉皆凄怆如蒙准言复镇西之主像申达上司照依杭州等路祭伍子胥等例给官钱岁时一祭则上不负朝廷追祀忠例之诚恳下可惠里土报崇功德之望有裨风化伏请施行得此已经移准贵学关会集耆儒王华孙等考订得三国志吴书列传陆逊吴郡人也孙权为将军时逊始仕幕府后以功累拜抚边将军封华亭侯又为右护将军西将军进封娄侯拜抚国将军领荆州牧改封江陵侯赤乌七年为丞相卒谥曰昭侯又传陆凯吴郡人丞相逊之族子也黄武初为永兴诸暨长所在有治迹讨贼有功拜巴丘督偏将军封都乡侯孙皓立迁镇西大将军进封嘉兴侯寳鼎元年迁左丞相卒又检会祭法法施于民则祀之以死勤事则祀之以劳定国则祀之能御大灾则祀之能捍大患则祀之今钱衮所言县邑见存镇西庙盖自吴以来崇德报公血食斯土祀于庙而无疑却不见镇西庙建置始末既无镇西之庙貌目今本庙所祀何神宜从有司地所体勘明白依例施行关请照验准此行据东门坊正吴元寿状申遵依亲诣地所会集到耆老庙邻朱思恭等体勘得松江郡志图府治之东古有镇西庙陆逊陆凯俱系华亭人冢墓皆在县北畧以耳闻目见而言思恭等祖与父传说镇西庙系镇西将军陆侯庙建置始末年代久远无凭稽攷延祐年间庙宇隳废止存东侧向破屋半小间下有打供钱太尉神像一木神牌二牌上一写吴镇西辅国上大将军丞相昭侯陆公一写吴镇西大将军左丞相嘉兴侯陆公元统年间道士姚诚斋增建后堂添塑北极佑圣于中自古以来委系陆氏祠庙即非佑圣无钱太尉庙宇缴连到的本执结文状申讫施行得此检照得至正条格内一欵庚申年四月诏书节文五岳四渎名山大川历代圣帝明王忠臣烈士载在祀典者所在官司岁时致祭照例施行间又据耆老浦元玠状呈今照得镇西庙系是镇西将军陆逊陆凯庙宇体勘既已明白拟合改正况逊凯父子相继保守疆土扶持孙吴氏开四朝帝业于江左系是前代忠臣谨按祭法以劳定国则祀之钦遵诏条所在官司理合致祭准钱衮所言如诚为激劝忠烈有补风化为此除下东门坊正敦劝好义参访名儒考质镇西将军服餙复安神貌仍立主于正堂如仪奉祀外据致祭一节关请更加定议申复上司照详施行准此卑学参详镇西将军陆逊陆凯开拓华亭封疆扶持孙吴帝业如准华亭县所据申明上司列诸祀典岁时致祭实为相应申乞照详施行得此使府合下仰照验依例施行至正十二年七月十六日指挥华亭县祭文大元至正十五年岁次乙未六月乙卯朔朝列大夫松江府达鲁花赤兼劝农事知渠堰事哈散沙中议大夫松江府知府兼劝农事知渠堰事崔思诚谨以洁牲柔毛之奠敢昭告于吴丞相镇西辅国上大将军昭侯陆公曰华亭之邑昭侯始封镇西之庙当邑之东陆氏仕吴与国始终社稷重器文武全功陆口之袭马鞍之攻桓桓英嗣奋威元戎贞亮筹干咸有父风族有俊杰踵武奋庸俾镇西土名号实同沙等分牧兹郡古人是宗忠臣烈士祀典所崇志书有考庙易琳宫名在迹毁深感于衷今复祀宇爰妥仪容为子尽孝为臣尽忠合而祀之畴敢不恭追往照来昭格无穷以吴左丞相镇西大将军嘉兴侯陆公吴大司马荆州牧陆公配尚飨复庙记松江府治之东古有镇西将军庙祀吴丞相华亭侯陆逊及其族子凯以其皆仕镇西将军故号镇西焉岁久官不知检黄冠者据其庐毁陆氏之主不祀祀淫鬼于其中屋且坏不治乡大夫士以为言监郡沙侯太守崔侯咸曰忠臣烈士之祀法所不宜废乃考郡志得故实遂革而新之增广轩楹翚飞轮奂像华亭侯于堂之中列凯及侯子抗相向配食命儒宫主者相其事既毕工祀以中牢庙号犹镇西存故实也将刻石用告来者以文来请呜呼汉室之衰群雄角立三分天下使曹氏父子终身狼顾不能一日安于纂夺之位者此固昭烈武侯之义然吴之君臣保江东之民不为汉贼所污亦可谓豪杰者矣昔人谓曹氏取天下于群盗予谓此语可独施于孙氏之君臣观孔明斥曹氏为汉贼而拳拳申好于江东者义有在也考陈寿书孙氏之君臣与国相终始者独陆氏父子兄弟忠诚恳至奕世载美使抗不死而犹守西陵则吴之青盖亦未入于洛也记礼者曰以劳定国则祀之能捍太患则祀之我国家以忠义诏天下凡圣帝明王忠臣烈士祀有常典二侯此举所以重朝命遵礼典也华亭之名在汉世无闻其壤地属吴郡华亭益陆氏故居始以为封邑焉机云之死思华亭鹤唳则其世居此土无疑矣此土由陆氏而名于世至今陆氏之民比他姓犹多陆氏之血食此土比他所为尤宜也监郡名哈散沙字允中太守名思诚字则明二侯之政岂弟廉明其忠义之心与陆氏有相感者故其庙祀久废而今复焉儒宫主者教授宣城施璛主文继摄学事前颍上县尹赵由钦举其事而言之者儒生钱衮洪恕董其役者府吏刘梓直学许复也昔昌黎韩子谓春秋美君子乐道人之善有宜牵联而书者予故悉书其人为之记以劝后之人德至正十五年夏六月国子释褐进士从事郎前益都路高密县尹兼管诸军奥路劝农事魏郡秦裕伯撰国子释褐进士征事郎前汝宁府颍上县尹兼管诸军奥曾劝农事浚仪赵由钦书并篆额奉训大夫同知松江府事童童承直郎松江府判官锁住松江府推官成国瑞将仕佐郎松江府知事张士厚提控案牍律吕丘惟贤立石重修记华亭县故有镇西将军庙以祀三国时吴辅国将军逊吴左丞相凯曰镇西者以逊凯皆任镇西将军云元至正间增置吴大司马荆州牧抗庙燹于兵而祀弗讲矣国朝宣德戊申始复兴建修其祀事后更改为书院以馆部使者成化九年巡抚滕公以神位居听事后令有司别建庙于右方十四年稷山王侯宗铨自御史来知松江府事宾礼儒贤刬革奸蠧甫二载政令大行岁复告稔遂究祀法以整斯庙增傍别屋数间选道士一人居之时其启闭而扫除其芜秽落成祇告顾诸参佐曰逊与抗为父而凯族子也神位并南向礼乎既而笑曰此必中更有司之误非始义也命从吏置抗凯东西向归而征诸前志则抗凯果位昭穆配享乃大喜请予为记并以厘正事告之称镇西者存故实也於乎侯之于神可谓揭其虔而妥其灵矣然予少读前志能言三陆之贤皆有功烈于吴乡邦百世尸而祀之固宜而于伯言之事不能不致疑其间者春秋之义责贤者之备也当孙刘分荆州而定盟关羽自江陵率众攻樊战克执张曹操大恐议徙许都以避其锋而吕蒙在南郡忌羽成功思有以翦之伯言是时有汉之心思操之为贼不赞蒙不绐羽密启仲谋与玄德连和扬兵淮泗之间山东义士必有起而应者操既畏羽又谋东御其势必危曹氏危而刘氏安矣纵使羽先擒操汉定功行赏自江以南必割以封吴不然灭操之后拥荆扬百万之众释戍服以归天子汉宁不以台司待之格天之勋耿邓不足侔矣释此不图而利鼎足背盟毁羽以吞荆州遂使曹丕篡逆寻自僭号彼昭烈称帝所以续献祀汉吴执何言而亦帝哉持是概丕心迹正相等耳异时孔明用师于魏使来寻盟始大集兵将欲与汉东西犄角吁晚矣苟有是心曷不移之于袭羽之时之为愈乎故朱子修纲目于孔明出师一则书伐二则书伐于吴人之役则书击书攻或变文书诱一字之间命意岂不严哉虽然伯言既挫昭烈即解而归佐吴通汉共治曹氏终魏之世限一衣带水不敢窥吴者徒以有伯言也岂非豪杰也哉成化十六年中宪大夫江西等处提刑按察司副使奉勑提督儒学邑人夏寅譔
二陆祠在昆山元至正乙酉邑人曹庆孙访二陆故居
址请于行省建今废乡贡进士四明刘子青记按华亭二陆兄机士衡弟云士龙并高才有文章吴太司马抗之子也晋并吴兄弟入洛见司空张华称为二俊云士衡受太傅杨骏辟为祭酒转太子洗马尚书著作郎士龙为吴王郎中令出宰浚仪有惠政吏民立祠祠之惠帝时赵王伦废杀贾后自为相国辟李重为左长史士衡为参军而重知伦有异志辞疾不就疆逼受拜忧愤数日卒然则陆君其亦有不得已焉者耶齐王冏及成都王颖讨伦伦伏诛而颖力脱士衡之难因表为平原内史亦表士龙为清河内史冏骄擅河间王颙使长沙王又杀冏既而颖及颙恶又居中因举兵以士衡为前锋都督士龙为右司马而嬖人玖谗之于颖皆为所害呜呼士衡兄弟覊旅单宦昔著怀土赋及有赠从兄士光诗其思念故乡之意缠绵凄怆又史载其临终有华亭鹤唳岂可得闻之叹予每读而悲之其故宅址在谷水东昆山之阴意其梦魄归依于此也今谷西隐者曹庆孙先生躬行喜文章始立祠故宅址祠二俊焉先生为余言曰二陆之出人比之玉谓此山若昆冈而因以名之旁近两山曰机曰云者相望三二里间机山下有平原村人为此名者盖怜其才而示不忘于于永世也吾今为二陆祠以此昔冏未败时其东曹椽张翰一夕因秋风起念莼鲈径归吴人祠之江上余每过垂虹舣船祠下呼酒酹其精爽今闻曹先生道祠二陆事若有慨于心者故书以为记又为歌辞俾歌以祀焉辞曰肃将配兮灵侯山之峩峩兮水浟浟月皦皦兮使我心愁伊洛澒洞兮虎豹塞道昆山之阴兮有苹有藻千秋万岁兮故乡维好蕙肴兮既将椒醑兮斯觞神之来兮洋洋佩陆离兮明月光晟昭质兮孔章醉而饱兮乐康我无斁兮其恒是享
顾侍郎祠在亭林寳云寺祀梁黄门侍郎顾野王寺址
野王故居也尝见梦寺僧因为立像至今祠焉元成廷珪诗寳云寺里旧祠堂自汲清泉酹野王白马有神嘶古道青衣无梦到禅床尘销坏壁书千卷土蚀残碑字几行欲借玉篇遗稿看山僧无语立斜阳〇按苏志吴江嘉定皆有祠吴江在顾墟地以野王名今载祀典
蔡侍郎祠在柘林方广寺按通幽记唐贞元五年在嘉兴监徐浦下场粜监官场界今诸场亦有蔡庙场未详何神方广寺记则云侍郎舍宅为寺寺有石幢题云唐咸通六年蔡赞造去父母茔九十步去寿茔一十六步三代皆当世文儒贞元德宗朝也咸通懿宗朝也贞元已有蔡侍郎祠矣不应咸通始为寿茔故嘉禾志疑以为二人今按石刻止云蔡赞不言侍郎又云三代皆当世文儒安知非侍郎子孙而必以寺之所祠为赞也然无所考姑存以俟知者
广卫将军庙在普照寺寺有石刻载吴越王祭献文晋
贤陆机之祖按吴志机之祖逊初拜抚边将军又拜
镇西将军又拜上大将军吴因汉制虽杂号将军而
考之逊传未尝有广卫之号若机曾祖纡守城门校
尉高祖骏九江都尉亦未尝位至将军
陆司空庙府南三里祥符图经云陆四公未详所出俗
传为陆机庙按晋史机未尝为司空为司空者机之
从弟玩也又原化记苏州华亭县有陆司官庙元和
初有盐船泊于庙前守船者夜于庙中得光明珠则
又以为陆四官矣
周文襄公祠在府治西南成化十五年建其地故实相
寺也公巡抚有功德于东南既庙于苏矣松民思公
不置知府王衡因而祠之尚书钱溥祠堂记大丈夫建功业于时者易而惠泽不忘于人者难盖不忘于近固难而尤莫难乎愈久而愈不忘之为难非惠泽入人深者能之乎涉河而思禹咏甘棠而思召伯绘像于蜀而思张方平与吾郡守王侯因民之思而祠文襄庐陵周公同一愈久而愈不忘也夫自太宗皇帝肇建北京以南京为留守两京财赋悉仰于东吴而松为最松有盐粮二赋诛求无艺国用日亏而催徴吏络绎于路徴愈急而民愈困宣德七年壬子少师杨文贞公荐公自越府左长史为工部右侍郎率勑巡抚东吴公乃询列郡而尽得其病利首立水次仓令民自负载诣纳始抵石民以为怨公曰始试尔不一载积逋悉完而呌呶其村落者一迹不至遂减以什之七民乃大悦善煮海曰卤丁其远而不善者曰灶户旧以灶户出米以赡多被侵尅而课恒不足公则别贮灶户余米俾官赡煮海者得盐以给商自是亏课皆足私贩亦息而盐商愿出于其涂民弃官田而逋者居民一沾足则执以偿其赋虽良田沃壤皆芜废不治公乃立召佃法令民任薄赋垦辟而逋者亦转缘于南亩民有死绝积荒该陪者有马草夏税盐钞驿骑铺陈岁办该征者又有军需该派悉从余米给之而民不知余则运入济农仓春省耕秋省歛以助不给一遇水旱则连发以赈之而民不至困行之十又七年民熙然乐业不识苛政横歛之加己灾警之为害乐既久而变生有窃羡余互告讦以挠公法公叹曰吾反不便于尔耶辞不复理奸𡚁百出民用滋困松父老请公复故帖然以宁始信公之法可守而不可变越三载己巳公入觐升户部尚书北虏犯顺京师戒严公请弛奸党之禁预给官军俸粮十石以宽贷东吴粮饷不继复改工部巡抚添拨民运数百万石承造军器数百万件皆鳞次发运不愆于素当是时闽越相煽称乱独东吴晏然民不知扰也又二载乞致仕而归归二载而殁松则连岁大水抚臣救济罔措饥民枕籍于道虽垂死犹曰安得周公复生以活我耶升闻于朝特谥公文襄以褒崇之自是抚臣守其法则治紊之则乱间有知其所当然而不知其所以然知其所当歛而莫知其所以散民卒无以蒙其惠也则旦暮相聚而思之非愈久而愈不忘乎松有耆儒曹琛焦善等尝欲倡义立祠未果余自韦布受知亦无力助焉幸而侯以材御史守松初闻而疑既而见前所谓该征派等悉出余米若探囊取物乃叹曰何公立法便民若是耶亟命义官沈玉胡澄沈奎募民皆驩趋乐助得县南实相寺址一区缭以周垣作前厅后堂塑公像于中使奉之奉之所以奉其法也是役始于成化十五年己亥八月九日而成于其年十月二日介别驾于君准来请记昔扬子法言或问为政有几曰思斁言政善则思政恶则斁公殁已余三十年而乃祠之非思已夫唐有韩昌黎以刑部侍郎刺潮去恶如驱鳄兴善如教士其后陈尧佐守潮始祠韩如其去鳄而兴学民亦思之如韩今侯能祠公以奉其法后岂不思之如陈能祠韩哉侯名衡字宗铨山西稷山人天顺甲申进士拜监察御史学有源委屡上疏紏恶绰著声绩及守松即能奉公法而祠之使惠泽不忘于人也有以乎不忘于公亦不忘于侯矣故记其丽牲碑而系以诗曰公昔乘云朝帝乡有法无守民遭殃水旱缺食多死亡遗爱在松民不忘声彻当宁谥文襄民欲祠公嗟未遑吾侯歘来自帝傍构祠乃在邑之阳春秋禴祀苹蘩香公不来予涕泗滂云车挟凤骖龙翔一时戾止何洋洋公不肯留惟降康岁无灾厉民其昌岂惟成绩纪太常祀事与国同休光后其侑歌歌此章成化十六年岁次庚子春三月初吉松江府儒学教授因礼华亭县儒学教谕相廷玉上海县儒学教谕孙升等立石
已上先贤
东岳行祠在府城西建置无考宋朱右丞谔始大而新
之元至正乙酉灾惟真武殿五凤楼之挟庑仅存壬
辰邑人夏濬即楼址立门复旧
国朝成化改元副道纪曹希升建玉皇阁弘治壬子知
府刘璟重修湖广按察司佥事郡人侯方记
别庙四
一在干山元大德八年山民潘显建府人春日登山
赛祷于此香火特盛
一在七宝镇宋建
国朝成化间道士陈大经重建
一在张泾堰元大德五年邑人施士亨建
一在南汇觜城内永乐十六年总旗官庸建
金山忠烈昭应庙在海中金山三国时吴主皓建祀汉
博陆侯霍光今庙远祀废而土人各祠于其家号为
金山神主其部有英烈钱侯者以配享云吴国备史皓尝疾病有神降小黄门曰国主封界华亭谷极东金山咸塘风激重潮海水为害非人力能防金山北古之海盐县一旦陷没为湖无大神力护也臣汉之霍光可立庙咸塘臣当统部属以镇之由是庙焉宋赐显忠庙额累封忠烈顺济昭应公庙有吴越王镠祭献文云以报冠军之阴德按冠军乃霍去病官号与备史异祭文误也英烈侯闽人行居第七尝浮海而商至庙叹曰浮沉罔利何终底止没事忠臣愈浪生死即叉手立化宋与金战有阴兵千万排空而下旌旗著号华亭钱太尉已而虏势披靡因锡今封见淳祐中赵孟坚所撰碑
别庙一在府南七十步元元统中知府申秉礼修葺
至正六年毁十四年达鲁花赤哈散沙頣浩寺僧希
颜复之今俗讹为钱总管庙云
灵顺行宫府治西南神显灵于徽望秩隆于杭元至正
初府人倣杭迎引会社因筑宫祀焉
国朝景泰中知府叶冕增修成化间毁知府王衡重建
参政任勉之记永乐中予以宥府参军之职奉勑巡考直隶官吏臧否至徽之婺源祖庭有庙翼然万山中是夕偕御史宿并梦神感事竣还朝竟拜徽守之命询其本始神乃五纬之精唐光化中降于此山告语立庙其事具载徽志自秣陵宣城广德数百里间敬事尤谨岁时行祷之人不绝于路昧爽五更之际神或现于空中物色影响畧可闻见有夫妇祷而生子及朞抱之谒谢中途卒死仍诣庙谢已而复生盖神之灵响若是故宜乎人之敬信愈久益虔而香火之祠无间于遐迩矣吾松府治南旧有行宫其灵响尤异故老皆能道之殿堂三门元至元中郡人夏万三氏一力重建独两庑缺然久而怠弛神亦弗歆正统十二年蓬莱道士李志道来主其祀事景泰壬申郡守叶侯冕增饰殿宇剙建两庑而志道复募缘塑神肖像于是祠宇一新皈依云集福利之及人其无穷矣昔藐姑射之山有神人焉肌肤如冰雪绰约如处子能使物不疵疠而年谷熟有道之士修持精洁其致此固无难者而予老矣休致之余当念神惠之及人而见雨旸之时若年谷之丰登家给人足以共乐太平于无穷也故书昔所闻感应之实以告主者俾益自励而无怠云
真圣祠在府治西垣外宋元间建
国朝永乐初郡人孟仲经置地益之天顺中知府叶冕
重修居民祷祀有飞鹤翔舞之异
龟蛇庙在城南濠上宋淳祐中建封监察御史张璚重修记松江南城河湾龟蛇庙世传其地有莲花池居人尝见巨龟蛇之异宋淳祐八年道士余子善来建庙塑真武像因有龟蛇名元至正十六年苗师纵獠入郡大掠火一月不绝殃及境而斯庙如灵光独存人远望有黑旗飏于上当时雕甿遗噍竞传以为神国朝洪武初殿就敝绍兴贩海商其人与先祖同姓字始来翻盖今存二夹石即其所舍海舶中石也我曾祖仁清号一山尝卜筑庙侧思地有税无主众侵秽日废乃因编册收庙基于保胜名下世远人亡永乐改元我祖本中号柳塘转入于籍宣德二年我考原璧号清逸与东隐道人徐宗盛栖迟于此有志兴作不果正统十一年璚官纪善还守制载瞻庙貌历年滋久风销雨洇朽败莫可支乃慨念先志以起废为己任合里中好义者施财庀工至景泰二年重盖殿宇易芦箯以板增置两廊各三间东隐搆室傍居以主其席后予长子莹任监察御史得辞职就封居间又以山门等未备欲事营缮得府判严郡洪君景德劝率粮老陈宣等胥来义助举魏忠李义董其事三越月殿廊绘塑重门缭垣焕然一新外立龟蛇真境坊砌甎为街甃石为桥以通神道揆天顺癸未而上距初建二百又十八年至是盖咸备矣噫张氏祖茔邻于庙子子孙孙同吾志者嗣而葺之庶斯庙有属而期文不昧焉用镌诸碑树于庙门之左
灵济照烈王庙在府城西宋淳熙八年建王姓张氏其
灵迹载桐川神祠自汉以来江浙多祀之今庙为浮
屠所据号祠山兰若弘治初改立社学而僧栖止如
故近复彻门榜以为市区所当厘正
圣妃宫府南仙鹤观侧
天妃庙在金山卫小官市南洪武二十年指挥佥事李
武建
别庙三
一在卫城外洪武三十年指挥佥事徐广建
一在青村洪武二十年千户陈叙建
一在南汇觜洪武二十八年千户陈斌建
义勇武安王庙在华亭县学旧射圃东
别庙三
一在淀山湖口
一在青村洪武三十年千户陈叙建
一在南汇觜永乐八年千户张敏建
三姑祠在府南柘湖之侧相传秦人刑氏女入湖为神
能役鬼工濬湖泖以弭水患邦人祀之湖今陻塞祠
祀亦废而淀山普光王寺祠为伽蓝神何松年记谓
三姑长曰云鹤主沅湖次曰月华主柘湖季曰降圣
主淀湖其说近于传会然其神灵甚县尝大旱请勺
水祈之雨随车至每岁湖中群蛟竞鬬水为腾沸独
不入庙云详见会灵祠记今瑁湖桥侧亦有祠居民
崇奉尤谨会灵祠记祀天下之大典也德不被物功不及民者不在是典蜡所以报岁功也凡水旱疫疠蝗螟则黜其方之神然则在是典者庸尸素哉嬴秦时刑氏三女子死而有灵能役鬼工各开湖泖潴乱流以弭水患淀湖之灵其季也网罟之利舟楫之益民歌屡丰灾害不生一方之氓均饫其惠嘉定七年孟夏大旱奔走群望有祷辄爽知县事李伯寿命主簿陆垕躬至岩扄檀木始然水立昼昏溅沫飞涛沮洳冠裳傍睨辟易陆固自若不衡不倚若有相者得鱼得蛙速雨之征必冀所求不获不已白鱼既跃蛙亦随至霈雨云注三日足用岁大有秋申闻朝廷锡号会灵揭榜之辰陆乃肃齐夤奉其行以侈君赐以答神贶观者如堵震动山谷水天一碧幽显咸若黄耈鲐背叹未曾有相眂而作神来止兹福我兹土千有余岁不知几县吏之祷于斯也一朝潜德彻覆于吾贤父母之手久矣吾神恒其德而敷其惠也褒封之后凡所以惠我者亦岂有加于畴曩而贰其心哉独嘉吾贤父母能讲明政之所先务使朝廷恩渥不及尸素之鬼足以风厉素食怠事之人俾敏厥修予闻而嘉之至櫽括其言而文之俾修岁时之祀者歌之歌曰湖山兮苍苍湖底兮天泱泱楼观凌空虚突兀兮金银铛舳舻兮转输秔稌兮绕湖不知几千万年兮寄丰凶于惨舒烟冥冥兮云淡风萧萧兮葭菼贝阙兮袭玄窞物不疵疠兮民不䫲颔焕兮榜题雨露兮新滋神之灵兮听之嘉定九年孟秋既望前台州报恩光孝禅寺住持孠祖居简记寄理淀山普光王禅寺住持传法僧正寿立石
姚将军祠在府西初在华亭县治姚宰以庙门北向不
利土人遂迁于此今废
福顺贤德大王祠旧都酒务西未详何神庙有杨景范
造石刻云熙宁甲寅到官梦游福顺庙见执簿者臂
颓求治未几以漕命迁酒税于王故宫之基乃用卜
宅于兹土按苏志南双庙左英烈王伍子胥右福顺
王陈果仁蔡京修庙记云隋将陈果仁尝以阴兵助
钱氏伐淮南有功奏封福顺贤德王使诸郡皆建庙
续志又云梁开平四年封果仁为顺福王与吴江曹
王同封松江旧属苏州疑所祀即果仁也其殿宇之
上鸟雀不栖今废
赵店土地祠在府治西赵店详见古迹
佑圣祠在朱泾镇宋泰定间郑安四舍地建
五里塘庙以塘名
龙王庙
白马三郎庙在秀野桥北
陆庙
烈土大王庙
何大王庙
力士明王庙
石湖庙在石湖上
李塔庙按苏志吴江昭灵侯庙引旧经云唐太宗第十
四子明初封曹王调露二年贬苏州刺史先天二年
奉勑立祠于松江梁开平四年封昭灵侯庙食十有
二所或号曹王或号李明王今府境修竹乡称李塔
明王庙界则所祀曹王明也
濮阳王庙在大蒸元大德间重建
朱明大王庙
石神庙在淀湖西
上海县社稷坛在县西北初在县西南徐家浜
国朝洪武二年改于此
风云雷雨境内山川神坛初在县东北圣妃宫内今在
县南洪武二年建
东海神坛在县东南长人乡洪武十六年建
邑厉坛在县治北洪武三年建
五土五谷神坛每里一所洪武十五年建
乡厉坛同上
城隍庙在县东北长生桥西永乐间知县张守约建
已上通祀
梁纥庙县西海隅乡梁纥浦东昔孔氏二十二代孙潜
避地会稽遂为郡人其后即所居立先圣庙前志云
在慧日院中其侧为梁纥庙皆子孙奉祀之所也今
三庙相去颇远与院亦隔绝皆讹为土地祠杂祀非
鬼其先圣庙上海丞杨继荣始厘正修葺之扃垣置
守工未竟而辍苏志嘉定白鹤村亦有梁纥庙村在白鹤江西梁纥浦此皆孔氏之遗迹也
筑耶将军祠续志云祀晋左将军袁崧崧死沪渎之难
境内祀之礼也今华亭沙冈有筑耶城遗址尚存相
传为崧所筑亦有筑耶庙其义未详
已上先贤
通济龙王祠在沪渎相传自钱氏有国已庙食兹土宋
景祐五年太史叶清臣为本路漕因浚盘龙汇祷于
故庙神应如向遂复新之有祭文刻石庙中祭文维景祐五年岁次戊寅十一月癸巳朔五日丁酉两浙诸州水陆计度转运副使兼提举市舶司本路劝民使廉管勾茶盐矾税事朝散大夫太常丞直史馆赐紫金鱼袋叶清臣谨遣供奉官商量湾巡检刘迪以清酌庶羞之奠致祭于沪渎大王之神清臣滥被朝恩出持使斧观省风俗询究利病上分天子之寄下救斯民之瘼职思其守靡敢怠遑眷惟全吴旧多积水加以夏秋霖潦田畴污没浩浩罔济人无聊生闻诸乡老之言患在盘龙之汇但陵谷迁变枉直倍差水道违遏湖波壅滞自乾兴以来屡经疏决未得其要不免为沴苏秀之人皆云神故有庙在江涘钱氏有土祀典惟寅霜星贸移栋宇崩坏官失检校民无尊奉自时厥后岁亦多水且谓神不血食降灾下民清臣躬行按视徇人所欲乘乎农隙酾此江流神果有灵主斯蓄泄敢告无风雪无瘥疠举锸而土溃泱渠而水降改兹沮泽化为壤田即当严督郡县修复祠貌春秋致飨苹藻如故若疲吾役夫不能弭患则我躬不阅遑恤于神惟神聪明昭格无忽尚享
顺济庙即圣妃宫在县治东北黄浦上宋咸淳中重建
后有丹凤楼观潮者登焉潮汹涌北来至庙门而伏
过则复起人以为神楼扁宋市舶陈珩书凤字鸟首
下画及尾钩傍出势若翔舞中肖神姊妹三人仲季
对奕伯端坐观之神采如生或传风雨夜闻落子声
云庙记莆有神故号顺济瓯粤舶贾风涛之祷辄应至元十八年诏海外诸蕃宣慰使福建道市舶提举蒲师文册命为护国明著天妃松江郡之上洋为祠岁久且圯宋咸淳中三山陈侯珩提举华亭市舶议徙新之属其从事费榕董率经画中大殿三周庑六十楹崇数峙其后道馆翊其右礼致道师黄德文奉岁时香火工垂竟天台赵侯维良代领舶务嗣完之初邑豪钱氏尝舍田四十亩给守祠者至是诸君复益田数百亩里中善士吴梦酉刘用济唐时措时拱各推金帛增丹碧费既成雄丽靖深为巨观一都会始于辛未毕于庚寅费之子拱辰勒石具岁月请纪其筑之自礼经载天壤间山川之大能生财为民兴云雨泽物者皆有神守之邦君邑人奔走为祠亨神血食东南人所信向若验符契有年矣其光景见于肸响威怒奋于雷霆骇人心目之事非一国家大一统舟车通四海蛮越之邦南金大贝贡赋之漕率由海道入京师舶使计吏舶舻附丽鱼贯而至皆恃以不恐繄神之力也异时吏之营己者津梁塔庙大抵可以指名鸠财货或中途而辍或既成无益于事以舞手乘民神也吏也分职晦显神英明正直而一吏以端方公忠配之逾是为悖天地为渎神祗何庸徼福哉陈赵之初心费之嗣事凡以佐公上职思其忧非营己鸠货财者也榕归国后以市舶漕运功今授怀远大将军浙东道宣慰使拱辰为武德将军平江等处运粮万户至元二十七年集贤直学士奉政大夫宋渤记集贤直学士奉议大夫赵孟𫖯书资德大夫尚书右丞叶李篆额国朝董纪诗何年勑赐天妃号宫观岩嶤入紫冥龙女来朝夕显异鲛人作市暗闻腥黄姑渚阔天通海丹凤楼高昼陨星近得瑶池王母纳蓬莱有路到珠庭杨维祯丹凤楼诗十二湘帘百尺梯飞飞丹凤与云齐天垂紫盖东皇近地拂银河北斗低笑靥秋空戎马阵神灯夜烛海鸡啼嫦娥昨报瑶池宴笑指蓬莱水又西
南圣妃宫在县治北市舶司之左
义勇武安王庙在县市益庆桥北
五显庙在县市长生桥西
东岳庙在治东南自南圣妃宫至此俱废
别庙三
一在青龙镇临万柳隄镇盛时庙宇亦盛
二在新场镇称东西岳祠其东俗呼郭家庙
晏公庙二
一在县西方浜之阳其西即社稷坛中有竹石之雅
有司时祀则于此斋宿焉
一在新场镇
水僊宫县治南祀茅竹水僊
淡井庙县西元时权作城隍祠
浮霄庙在杨泾北
矴沟庙在矴沟浦西
鱼鳞庙
江东大王庙在下沙镇
施相公庙在茅祈汇
烈士大王庙
刘清君庙
懊悔龙王庙
封林庙以村名
顾长官庙在崧塘西
上真庙
灵德王庙
崧子庙
艾祁庙二庙以浦名
毛太师庙在郏店东
二圣庙在青龙镇下多寳藏土人往往得之
太傅明王庙青龙太傅桥西相传萧望之显灵于此监
镇祀如城隍神
曹娥庙赵屯东村元泰定间姚得昌建
黄道婆祠在县南乌泥泾镇道婆本镇人初沦落厓州
元元贞间附海舶归躬纺木绵织厓州被以自给教
他姓妇女不倦利被一乡及卒乡人赵如珪立祠奉
之元季兵毁
国朝成化间知县刘琬重建详见陶九成辍耕录及王
逢诗序王逢诗前闻黄四娘后称宋五嫂道婆异流辈不肯厓州老厓州布被五色缫组雾𬘓云粲花草片帆鲸海得风归千轴乌泾夺天造天孙漫司巧仅解制牛衣邹母真乃贤训儿谕断机道婆遗爱在桑梓道婆有志复赤子荒哉唐玄万乘君终腼长衾共昆弟赵翁立祠兵久毁张君慨然继绝祀我歌落叶秋声里薄功厚享当媿死
章庙青龙章氏香火院苏城有章庄敏公祠称章太师家庙
青山庙在簳山西为杭州洞霄宫庄其南潘荡之阴旧
有庵为天圣庄属华亭在庆丰桥东其西南众福院为浄慈庄
见众福记华亭未为府时县学田碑亦有浄慈庄户众福南为灵隐庄天圣已
废灵隐青山至今占籍为寄庄
古境庙下临横泖相传元兵至泖上有老人指示他往
居人获免杀掠以为神祐故祀之今废
柘泽庙在柘泽塘上永安桥西祀川山刘五节使庙西
崇福院记称神有阴功莫知所自始新场镇亦有节
使庙皆不可考云