南匯縣續志卷二 水利志
水利志
海
海見光緒志北至八團新路港沿灘淺露潮來成水潮去成塗故海舶不能傍岸
沿海洪窪桑海變遷圩塘屢築光緒志所載或爲平陸或成斷港形勢既異通塞斯殊今據現狀自南而北列次如下
馬𣼷 小𣼷光緒志作小𣼷口黃沙港見光緒志新開港在黃沙港東自泥城迤南直出海口興隆港在角頭港西自泥城迤南直出海口角頭港見光緒志小𣼷港 蔣港見光緒志石皮𣼷見光緒志分支爲中鬮港從老坎分流東達王公塘長七八里楊葉港見光緒志三竈洪洪光緒志作浜四竈洪見光緒志黃家港光緒志作窪港小窪港見光緒志新開河見光緒志六竈港見光緒志石亂子路 希湖路路光緒志作港老港見光緒志一竈洪見光緒志中港見光緒志二竈洪見光緒志水晶洪 三竈洪見光緒志大路洪見光緒志平溝 四團洪見光緒志新開洪見光緒志小路莊 界河 薛家洪見光緒志 自外七墩直出潘家洪見光緒志王家洪 倪家洪又名牛路門六團洪見光緒志 東出名張家洪即三四甲界河九號溝見光緒志徐家洪 王家洪 邱家洪 儲家洪 嚴家洪 杜家洪港梢路南首直出界河 小洪在豬貛墩東南李公塘水洞海水由小洪出人通王公塘之東陳家浜豬貛墩東北又名插網路港新路港撐塘直出新撐塘之外川南交界處楊家洪見光緒志 在七團一二甲界蔣家洪在七團三四甲界東達海附龍潭在七團二甲圩塘上甚深大旱不涸
海塘
外捍海塘俗呼小護塘又稱欽公塘詳光緒志 按宣統季年六團鄧家碼頭塘身被居民拆爲平地兩面建屋設肆中成街道王家路等處相繼拆毀削平塘面建築市廛蓋老沙之外新漲愈寬又有王公李公二塘保障於外舊時之塘幾乎天然淘汰矣附建築石洞案 光緒十年欽公塘外新築堤圩圩內田疇東無出水惟賴七團北首白龍港老洪窪二處洩瀉農民以洩水遠滯偶遇雨潦田即淹没議就欽塘開洞六處十一年試用磚木砌洞詎工甫完竣即遭急流衝毀十二年改建石洞一在一團沈家碼頭一在一二團交界老鸛嘴一在二三團交界王家路碼頭一在四團邱家碼頭南首一在五團顧亭北首一在六團鄧家碼頭南首竝高四尺闊六尺牆十四丈底長十丈面闊三丈共實用錢三千五百十一千三百七十八文即於圩工冊內報支每洞各舉董事一人悉心經管由董各舉塘長閘夫請縣諭充專司閘門啓閉
王公塘在欽公塘外光緒十年知縣王椿蔭諭董陳爾賡蘇學海等借款興築九年十月知府博潤履勘海塘呈報各憲畧稱南匯僅恃欽公塘抵禦風潮欽塘外新漲之地南闊北狹或三十餘里或十餘里不等如於新漲外添築外塘則數年後新漲皆成膏腴可收租課鉅萬今年七月風潮幾及欽塘蘆場竈地悉被淹没似築塘保護最爲要着然非數丈之闊盈丈之高不足以資抵禦計南北七十里之長恐非十餘萬金不辦該處董事有移就沙坎之議沙坎者在外塘之內欽塘之外離水遠而基址高工程較省亦約需三四萬金值此歉歲無捐可勸即無款可籌卑府閲塘時該董事等稟請借用積穀息錢先行動工將來按畝攤捐歸款似權宜可行奉撫院批據請於新漲外添築外塘係爲保護沙地起見與腹地圩岸相等儘可就地籌款官督民修值此庫儲奇絀無款可借水利局委候補同知金彭會縣履勘相度地勢酌擬工程確估工料造冊繪圖貼說并如何就地籌捐濟用之處督董議妥通稟經董陳爾賡等稟稱就坎加築過於苟簡擬擇適中地段唯工費不足變通辦理築高五六尺自一團泥城南角起至七團川沙界止長一萬一千三百八十八丈八尺高六尺面寬一丈底寬三丈每丈用土一十六方共土一十三萬六千六百六十五方五分塘面豎石樁編號以周興嗣千字文爲記南起海字北迄定字每一號長五十丈零數加在尾號之內塘西開護塘河一道以河泥築塘又開支河二十道長八千二百一丈一尺共土二萬六千八百一十一方四分五築土碼頭二十八座每座用土四十二方開挖水洞六處中埋瓦洞三十個造小木橋一百五條看栅二十一間各段豎立石碑每隔一丈栽楊柳一株又填築洪口水窪多處共用錢三萬二千五百一十九千八十文計借用各團積穀本錢八千九百二十二千四百三十一文又存息錢七千五百六千一百二十三文陳前令捐存錢二千串啚內積穀存息錢六千串四共二萬四千校：四千二字原脫今校正四百二十八千五百五十四文後以經費不敷借用普濟堂存本七千二百串存典積穀本錢二千六百三十千四十八文存典積穀息錢二百六十八千八百二十文議定自十年下忙始於受益田畝分年帶徵各加息一分按年歸還
會議築圩章程
一選舉總董以專責成也此次借款興築圩岸掘土開河即須按畝分攤歸還實係民捐民辦所有收支銀錢監督工程應行選舉廉明紳董悉心經理查有職員陳爾賡文生蘇學海公正廉明衆所推服應請總董其事其餘沿海本分七團應按團分以築圩之長短定團董之多寡計頭團最長二三團次之四五六七團又次之現由總董選舉團董分任其責由團董按五百丈選總夫頭一名專任其事開具銜名通送備案
一選舉夫頭分段包築也此次築圩開河就地集夫應由總董督同團董分編字號每五百丈選舉就地總夫頭一名認段包築築不如式責令認保賠工另舉夫頭翻築如果辦理認真工竣之後或酌量奬勵或令作爲圩長容俟善後案內稟請憲示遵行現在各就各團選舉總夫頭者冀其各保己產工程堅固保固五年限內如有矬陷塌損即由經董督同隨時修整取具認築認修切實甘結總董團董加具認保切結備案以期責有攸歸各自儆惕矣
一編集土夫以應興築也此次築圩開河就地集夫應行責成總董團董段董督同五百丈之總夫頭每名下按團選集散夫頭十名每夫頭名下再選民夫五十名潑水鋤匀築堅夫二十名先行開具花名年歲清冊呈送不准以少報多老弱充數興工之時黎明必須上工如法挑築方准給與工價如有強蠻怠惰不遵約束者由縣提案嚴行懲辦
一築圩工價分成給領也此次開河築圩挖掘挑運先易後難雖經編號派夫承認包築應給工價定以每方給錢一百六十文連掘挑潑水鋤匀築堅一併在內每名領錢數亦無多不能不酌定章程分成支領現定如做一二三分工程應領夫價先給六成聽存四成四五六分工程應領夫價先給七成聽存三成七八九分工程應領夫價先給八成聽存二成十分工滿夫價照給如果驗收合式再將聽成之錢全數補給倘有偷減情弊應候經董督同夫頭賠工翻築完竣驗收之後再行補給如此明定章程經董可無後累應由團董開明認築夫頭姓名地段丈尺應支工價若干由縣給與印摺一扣按五日由團董填明已做工程若干總夫頭出具領狀由團員總董驗明加蓋圖章送由總局批准隨時由總董經發竝令工員眼同散給不得留難阻滯衙門書差委員隨從人等概不經手以杜弊混
一借動積穀分成提支也積穀錢文本係分存城鄉二十一典現在核定集夫人數開工之後何時應用若干已可計算應先由縣按典各立印摺一扣按旬通派二十一典匀提以免此先彼後有所藉口而通攤匀提數目較輕各典亦易提繳仍將所提數目於摺上加蓋各典圖記俾有稽核
一築圩界址先定信樁也築圩界址在業佃人等必欲其出以期田地有圩保護得避鹹水淹浸之害而承築經董必欲其進以期圩岸無潮剝蝕得免沖損賠修之患此項沙地內中各處善堂產業數亦不少現在邀同會議酌中定斷以伏秋大汛潮水不到之處過西三十丈爲準作爲圩界自南至北按二十丈釘出土六尺信樁一根按百丈釘出土八尺信樁一根釘定之後以此爲信如有私自偷改情事不論紳民由縣提案從嚴懲辦
一洪口水窪應先填實也築圩之所綿長七十餘里其中洪口水窪爲數不少必須築圩之先填築堅實應於察看形勢排釘信樁之時逐一查明深寬丈尺分團登註即於圩東離開三丈取土填築所需工價隨時酌核量予給發以昭核實
一深洪老窪分別辦理也築圩之所舊有洪口水窪淺者即可用土填築其有深洪老窪常受潮水沖擊之處須用木樁排釘方資抵禦容候排釘信樁時查明段落丈尺酌定樁木動款購辦分別釘築以期鞏固
一高寬收分須先酌定也議築圩岸原爲堵禦風潮保衛田疇免受鹹水淹浸而設如果計出萬全應照欽公塘高寬收分層土層硪如法興築方期永固現因經費無出暫定通工底寬三丈面寬一丈身高六尺分層挑築第一層底寬三丈按三三三收分內一外二內收一尺一寸零外收二尺二寸零各層悉皆照此辦理第二層底寬二丈六尺六寸零第三層底寬二丈三尺三寸零第四層底寬二丈第五層底寬一丈六尺六寸零第六層底寬一丈三尺三寸零頂寬一丈概照海塘工程成案用足尺丈量不准短少此係暫先興築轉瞬田疇得免鹹潮之害悉成膏腴收穫較豐如可續議酌提租息幫闊加高再當稟請憲示遵行總以欽塘高寬相埒爲止屹若長城即遇異鄉風潮亦不慮鹹潮漫溢矣
一工程做法宜歸一律也查海塘工程層土層硪如上鬆土一尺石硪連環套打三遍打實六寸方爲合式現雖不能層土層硪而堅築章程須歸一律現照川沙捐築新圩章程做法先上鬆土一尺四寸用槌築至一尺爲度不准偷減其有分段接界之處必須彼此跨越加工槌築至一尺爲度
一做就工成認真驗收也查海塘土工做就一層即用細尾方錐籤驗飽滿方爲合式現雖不能籤驗飽滿而驗收須有準繩現定做就一層築堅之後段員團董驗無蜂窩蟹洞等項形踪填給驗票收執之後方准次第加築如果員董竝不認真驗收土夫不遵約束一經總局員董查出段員記過撤差團董罰令賠工翻築夫頭土夫由縣提案枷責示懲
一掘土開河須定丈尺也築圩以禦鹹潮冀免淹浸之害開河以蓄淡水可收灌溉之功兩者相輔而行必得認真講求方有成效現定圩西六丈始准開掘取土成河面寬四丈底寬一丈開深五尺每丈得土十二方有零以之築圩有盈無絀兩面加三收分不准此寬彼狹將來圩岸陸續幫闊加高河中取土水道亦得寬深可以暢行舟楫利益良多矣
一攤還歸款加息定限也所動積穀錢文本係存典生息現借築圩議於受益田地項下按畝攤補亦應按照加息歸款是項田地成熟之年業主歲收租息爲數亦不爲少國家分則收納鹽課蘆課草息計算甚微今以每畝攤收制錢五十文民力尚無窒礙以三十餘萬田畝約計每年可收錢一萬五六千串本息併計兩三年即可歸款容候查明竈地畝數由縣專案詳辦倘若歲收豐稔或可酌量加收臨時再當稟請憲示遵行收有盈餘亦可作爲幫闊加高工費總期滴滴歸公毫無浮濫之弊
一請派委員以資督率也支發銀錢辦理工程雖有總董團董經理其事竝經分派夫頭包築非無專責惟經董只能任勞勢難任怨所有一切考工催追稽察彈壓道途綿長應請委員督率以昭慎重惟限於經費不得不照官督民辦之法概從撙節現擬於三四團適中之處借備民房設立總局一所卑職彭即行駐紥該處分頭督率辦理可期聯絡其各團監工委員計頭團工長三千六百七十餘丈二團工長二千四十餘丈三團工長一千九百餘丈四團工長一千三百餘丈五團工長一千二百餘丈六團工長一千四百六十餘丈七團工長一千六十餘丈統計此項工程共長一萬二千六百餘丈擬請按照集夫興築段落均匀分派以二千丈派委一員駐工監督其段尾零數即附該段委員一手經理而期周密現蒙派委周從九孫從九兩員業已到工可否仰乞憲恩飭局添委四員來縣俾得分派督率以專責成是否有當伏祈鑒核示遵所需薪水局用請照現辦昭文海塘工程報銷成案支銷庶有遵循
一經董夫馬應行酌給也經董奔馳海隅昕夕從公雖誼關桑梓保衛田疇報效情殷不肯請領薪水而夫馬之費不能令其賠貼應請日給總董夫馬錢四百文日給團董夫馬錢二百文總散夫頭包築圩岸各保己產應需辛工即在所定夫價錢一百六十文之內酌量提給以示區別
一住廠器具分別置借也所定總局分局或借民房或借公所皆由總董商賃以資棲宿動用器具如標桿信樁丈杆步弓爐竈等項悉須動款置辦其餘卓凳一切或由總董團董設法情借借不敷用酌量購辦當此經費支絀之際惟校：惟原作推係形訛今改有格外撙節不逾估辦工程支用經費之數以期事歸實際款不虛縻會議善後章程
一善後事宜擬請派董經理也現在築圩開河各計一萬一千三百八十八丈八尺加以開掘支河二十道竝填築洪口水窪用過經費均應攤收還款其善後事宜尤須議立章程務使沿海鄉農家喻户曉俾免猜疑爭競且擬圩內圩外所留地畝請酌收租息款歸公用在在需人經理惟官有更調事難專一擬請遴選廉明幹練紳董設立公所專管以資周妥查有陳爾賡金汝厲顧祥龍唐勉善王頌清顧龢張國安吳玉麒等八人公正廉明堪以董理其事責成連環互保遞年輪值和衷經理凡有銀錢出人立簿登記每人專管一年互相稽察秉公交接如有浮濫照數賠補先在七團適中圩西六丈公地之內建造公所舉凡圩堤事宜皆在公所辦理所有經董按年應行酌送薪水現據董等以屬地方公事情殷報效請以到局辦公開支飯食毋庸給發薪水而節經費似可俯如所請
一壓掘地畝擬請循舊辦理也查海塘案內所壓田畝題豁糧賦之外掘餘零地尚堪耕種者仍歸原業户領種南匯欽公塘原案免其徵租如遇修塘需用土方即在豁糧之處掘用在案此次築圩壓廢地三丈開河挑廢地四丈圩西酌留地六丈圩東酌留地六丈校：六疑誤或爲三共地一十六丈該團業佃人等僉以曡以鹹潮浸灌因而連年顆粒無收現蒙築圩開河保衛匪細該業佃等具有天良擬請將壓廢等地僅予咨豁糧賦掘餘零地仍歸原業户領種毋庸給還原買地價所有新築圩堤本可一律飭領看管惟原業地畝多寡不一而圩身有長短各殊散漫無稽事不專一不得不設立圩夫看管以專責成而圩夫工食無出圩身尚無草息可收勢難枵腹從公必得就地酌議租息以資經費俟下届清丈沙洲之年再體察情形酌量分別還抵而期公允至堤身幫闊加高以及修理圩岸所需土方照章仍在所留公地掘用體察該原業等出於至誠似可循舊辦理
一借動各款擬請攤收歸還也查此次築圩開河稟准借動各啚團積穀本息錢二萬四百校：四百原作四千誤據上下文改二十八千五百五十四文又普濟堂存本錢七千二百串暨借撥存典積穀息錢二百六十八千八百二十文又遵奉批札借動積穀錢二千六百三十千四十八文其錢三萬校：據上下文萬字下疑脫四千二字今補五百二十七千四百二十二文加以善後所設橋梁碼頭竝看夫草栅以及開挖堰壩疏通河道栽楊種柳等項用錢二千串均應按照積穀普濟存本周年一分生息加息歸還查縣場所徵蘆課鹽課除大團泥城以南以及新築堤以東不能受益地外實許築圩開河受益蘆鹽課地約三十萬畝左右祗緣頭二三四團內民竈犬牙相錯實在何項受益若干該四團內未能明晰必得釐剔清楚方昭核實現經該團董業酌量清丈一俟丈明畝分户糧擬即會場稟請自十年下忙爲始分年攤補除歸借款本息之外如有盈餘應請作爲圩堤善後各項之需以期事歸實際款不虛縻
一攤還歸款擬請另刊聯單也查攤還歸款按畝匀派本可隨同正課經收無如蘆課竈課向來徵收既有縣場之分原額科則又有輕重之別自應查明蘆竈徵冊花户畝分專造攤收圩工經費聯單由縣蓋印存儲飭令隨正呈繳掣單交執如有延欠不繳之户着令地保催追按卯完繳所收之款先儘普濟堂次歸借用積穀款項所有查造聯單催收經費明定章程統係由官核給單上刊明不收分文耗費以杜流弊
一幫闊加高擬請定限辦理也查現築圩堤係爲堵禦鹹潮保衛田疇而設原請築高八尺祗因籌款不易從權就費興築減爲六尺且不能按照塘工章程層土層硪尋常秋潮雖不致於有礙若遇異常風汛恐有漫溢之虞請俟現借各款分年攤補歸還之後幫闊加高即行舉辦縱不能照欽塘之底寬五丈面寬二丈身高丈二之式而底寬四丈面寬一丈身高八尺萬不可少竝須查照塘工章程層土層硪方免後患
一所留餘地擬請仍歸原業也查圩東所留公地三丈圩西所留公地六丈此兩處公地同壓廢地畝該原業等既經請咨豁糧賦毋庸給還原買地價竝按年議息繳作圩夫工食等用自應准如所請將前項公地仍歸原業墾種酌收租息舉董八人按年輪管概歸公用圩東三丈平時雖不上潮如遇異常風汛難免鹹水浸灌是以仍長蘆葦每年每畝約收草息錢二百文圩西六丈東靠圩堤既無風潮之害西貼圩河又無旱涸之虞開墾不難成熟較易惟現在地未開墾租息難期一律而翻墾必須工本自應議立年限以期迅速有成擬以本年起五年爲限飭令即行開墾初限一年每畝收錢二百文遞年加增至一千文爲率每年應收租錢由原業呈繳仿照向收草息章程刊給蓋印租照飭令公舉經董收存除給發圩夫常年看管工食以及尋常修葺圩堤之用外盈餘之款按年存典生息積有成數以充設立義塾教養兼施之用按每段五百丈計算圩東三丈該田廿五畝圩西六丈該田五十畝將來幫闊加高應於此中取土約需取土十分之一餘仍爲圩夫工食竝義塾一切經費以順民情而冀久遠倘原業不願領種之區即令經董等另行召人墾種收息以免荒蕪
一沿海蒙童擬請設塾教化也查各處欲興義塾教化之處苦於無款支應現在沿海七團天漲數十萬沙塗築圩之後竝無鹹潮之害爭相墾種皆成膏腴之產轉眼生聚日繁若不教養兼施海氓情性刁蠻罔顧禮義深慮滋生事端現有圩西六丈公地出息每段五百丈計地五十畝墾種之後可期成熟將來每年收得租息除給發圩夫工食等費外積有餘資即在圩西公地建造草廠設立義塾延請品學兼優之師實心教導竝於朔望日宣講聖諭廣訓以期蒙童嫺熟互相傳誦能使家喻户曉漸臻向化數十年後文教日興科名顯達皆出自憲恩栽植
一圩夫看管擬請由董結保也南匯沙地本分七團查現築圩堤係按團以五百丈爲一段團尾零數如在二百五十丈以上另立一段若在二百五十丈以內即歸上段并辦圩工告竣應設圩夫看管即照築圩章程每五百丈爲一段由經董結保誠實可靠就地民夫一名住圩看管歲給工食錢十二千文又常年修葺錢四千文平時不准牛羊踐踏拖拽柴車以及私割草薪無故作踐凡遇風潮沖汕或霉雨久淋之後即由該夫逐細查勘如果小有損傷該夫領有常年工食尋常修葺之錢應由該夫隨時修補如式倘若受沖過甚致有缺口等事即報總局派董履勘如在保固限內應即照案由原保經董督同夫頭賠修滿限之後由縣勘估動支公款修築如果圩夫怠惰不修不報以致續被沖損修費較鉅一經查出或被告發即將圩夫提案枷號三個月重責革退另舉接管所坍工程責成結保之董賠修
一各團水道擬請擇要疏通也查七團形勢東有新築之堤南有民築之圩老塘欽塘橫亘於西川沙撐塘重叠於北中有一綫支河北達川沙境內之白龍港老洪窪兩處出海宣洩甚暢是七團只有出水之路竝無來水之源水年不慮淹浸而各團水道若不預爲疏通儲蓄淡水則數十萬田疇旱年必致無水灌溉現在圩西自南至北一萬一千三百八十八丈八尺業已一律開有幹河竝按地勢擇要添開支河二十條通連沙坎以內舊有河道以期七團脈絡貫通積蓄淡水平時既可暢行舟楫運載米薪旱年亦可灌溉田疇無慮乾涸各團務須和衷共濟不准存私築壩擅自堵截有礙大局設使實有關礙之處亦須知會總局稟縣履勘核辦
一開通壩堰擬請添設橋梁也查七團沙坎以內舊有水道皆係居民自行挑掘自數丈至數千百丈不等各處築有壩堰以資蓄水灌田而通行路現在擇要開通壩堰期於七團脈絡貫通暢行舟楫不准居民存私堵截其有應通行路各處業已看明概行添設木橋竝無阻礙
一欽塘北流擬請試行宣洩也查團地勢本係東高西卑別無來水之源現隨圩堤開有幹河竝察地勢分開支河脈絡連貫儲蓄淡水如果霉雨過多已有川沙北流境內出海之白龍港老洪窪兩處宣洩斷不致有水溢之虞惟是小民歷受鹹潮之害總以水災爲慮屢懇援照前築欽塘開通老塘放水章程將欽塘開通水多可期西流宣洩水少欲引浦水灌溉本可准如所請惟查欽塘高有丈餘底寬五丈面寬二丈初建之時聞用極大石硪夯築工程堅固與現在就費興工迥不相同如果新圩尚未幫闊加高之前欽塘萬無先開之理無如愚氓深慮水災疑團莫釋擬請變通辦理查得五團等處欽塘之下舊有涵洞水向西流之處按照塘東應留之處爲準暫試開掘安埋洋人藏地汲引自來水瓦筒水多可以向西宣洩水少支河仍可蓄積塘面悉循其舊不准擅先開通將來新圩堅實加闊幫高續又按照海塘章程硪築堅固實無後患再照舊有開通老圩章程查議稟辦
一圩堤坦腳擬請栽種草木也查海塘章程新築土工之上皆種遍地錦巴根草等類使之蔓延而蔽風雨塘腳扦插楊柳以期盤根入土而固塘腳均有成效現已分別佈種扦插擬請責成圩夫看管隨時培植不准婦稚割草喂羊折柳貫魚楊柳成樹之後樹身高以二丈爲度枝椏務期圜密其餘柔條准其修截變價作爲平時看管工食以及培植之需別人不准爭奪惟甘棵一項最易損傷塘身應行一概禁種
一圩堤出人擬請築立碼頭也現築圩堤係在新沙適中之處定界圩東沙地數尚不少地已升科所長蘆葦秋後收割之後民間皆須運至塘西變價兼之塘西居民半藉打魚爲業平時亦須出人惟堤身尚未堅實若任隨處行走易滋蹧蹋現於支河之處圩內圩外添築土碼頭一道以利居民出人由縣出示曉諭遵照如無碼頭處所內外坦坡之上不准踐踏責令圩夫隨時看管所築碼頭行人出人易於損壞每年冬季應由經董查勘修整一次報縣備案以垂久遠
一牛羊踐踏擬請嚴行查禁也查沿海蕩户皆畜牛羊平時縱放自行覓食竝有牛車水船拖載柴薪現在新築圩堤土未堅實內外坦坡之上栽種遍地錦巴根草須待蔓生以蔽雨水沖淋如被拖拽車船牛羊踐食必致損傷除出示嚴禁外應行責成圩夫實力看管不准居民縱放牛羊踐食竝不准婦稚私在兩坦圩堤之上割草喂羊如至秋後收割柴蘆之際圩外需用牛車水船裝載責令居民在於設有碼頭之處將車船扛抬過圩牛須有人管帶出人其柴草載至圩東由人肩駝而過倘敢不遵定章將車牛送縣變價充公柴薪給稟報之人充賞如有圩夫藉端索詐亦許居民據實稟縣提案嚴辦
一圩堤河道由縣按年履勘也查現築之圩甫經霉雨圩面土性漸次可期一律堅實惟風刮雨淋剝蝕甚重工段較長創築不易久遠之計必須預爲籌劃查得南匯鄉民向在河內罱泥以作肥壅現在圩西所留六丈公地既歸原業歲繳租息擬請責成租户按年在於公地之上挑土加圩再於河內罱泥壅培公地以期河不淤塞圩無剝蝕竝於每年秋汛大潮之後圩外蘆葦刈獲過圩之期由縣親詣圩堤周歷查勘一次有無損壞以及修補是否堅固分別勸懲以昭核實
一在事員董擬請擇尤奬勵也查在事紳董雖屬情殷桑梓共保田疇惟於去冬開辦之際正值嚴寒該紳董不分雨雪衝風忍凍朝夕奔馳於泥塗冰雪之中任勞任怨節省經費成此大工實與尋常公事出力者不同惟總散各董除摺報外尚有分段幫同辦理之人統共計有八十餘人不能遍奬現擬圩西所留六丈公地之上建造圩堤公所辦理善後等項事宜可否仰乞轉請撫憲頒發四字匾額一道懸掛公所以奬勤勞其餘出力各紳分別等差或乞水利總局或由卑職頒給匾額示奬之處伏候憲示遵行至監工委員因限於經費僅奉派委七員監督圩工開河自一千數百丈至二千六百餘丈不等先因沙塗水窪之中不能搭蓋篷廠借住沙坎以內民房離工甚遠往返數十里遍處蘆根水窪行走不易若不披星戴月委實無暇監工兼且寒風料峭一經遇雨無可躲避風雨淋漓拖泥帶水監督此工亦與別項工差迥不相同卑職不敢没其微勞所有出力委員可否仰乞憲恩俯賜給予奬勵之處出自鴻施附縣示 爲出示嚴禁事據董事陳爾賡等稟稱沿海新築圩塘未經秋汛全賴草根滋長藉固塘身即塘內應歸佃户管砟者亦應秋汛過後始准收割前蒙示諭塘身草芽不准割取喂牛亦衛護圩塘之意無如近塘鄉民不遵禁令藉言直出應佃將所留公地上連塘身柴草收砟刻正秋汛將臨恐塘身有礙稟請示禁等情據此查新築圩塘土性尚未堅結現届秋汛大潮深恐衝擊損傷留地蘆葦應俟秋潮過後於九月間開始收砟以軟潮勢至塘身種植草根使之蔓延而固塘腳無論是否原業不准割取喂羊保衛圩塘即所以保衛田疇所關實非鮮淺除傳各圩夫面諭查禁外合行出示嚴禁爲此示仰各團蕩業佃户人等知悉自示之後留地所長蘆柴不准於秋潮未過之前擅自收割竝不准刈割堤身草根以致剝損塘腳倘敢不遵許該圩夫指名稟縣定即提案嚴究圩夫徇情不報查出一併責懲本縣言出法隨決不寬貸其各凜遵無違特示
三十一年海潮衝壞知縣李超瓊諭董修葺
李公塘在王公塘外光緒三十一年風潮衝壞塘圩湮没農田紳董盛家洤等請知縣李超瓊籌築新塘時有息借案內奉文發還之積穀本銀二萬七千一百五十兩按積穀徵信錄是年列團區築圩借用積穀本息錢四萬三千千文此係報銷時折合銀數截漕賑款內奉派銀一萬兩李令詳請分別借撥以工代賑三十二年興工南起一團北迄七團川沙廳撐塘一團塘身長一千五百五十丈二團一千三百八十丈三團一千八百七十丈四團一千二百八十丈五團一千一百五十丈六團一千四百七十丈七團一千四十丈共長一萬七百四十丈高七尺面寬一丈底寬三丈每方築土十四方共五萬三百六十方每方給錢二百四十文共錢三萬六千千八百六十四文塘內除三團希湖港北老港南留三丈外一律留餘地六丈外開河一道深四尺面寬四丈一尺底寬二丈九尺全塘建木橋三十六座木閘十五座又徧修欽公塘泄水石洞議定塘東新圍之地每年每畝帶徵錢六十文塘西至欽公塘地減半常年可徵錢九千餘千除加積穀息八釐錢三千四百餘千外約還本六千餘千自三十四年起帶徵至宣統三年還本尚未及半
估工清摺一築新圩
一條統計通團南北約長一萬三千丈圩高七尺面寬一丈底寬三丈每丈核土十四方
一隨圩開濬幹河一條取土築圩河深四尺面寬四丈一尺底寬二丈九尺每丈核土十四方
一開河築圩工屬一項每方開挑敲築給錢二百文又加各段河頭僱集泥夫督率開挑敲築薪水及另外排車戽水費每方各二十文共每方二百四十文每丈十四方核錢三千三百六十文統計一萬三千丈共費錢四萬三千六百八十千文
一通團新圩上分段建造洋檀堅厚木閘使新圩內老圩以外之水就近東洩每閘約計工料錢四百千文共十五處約費錢六千千文
一欽塘上洩水石洞坍毀無存擬就各處舊址重建堅闊石洞使老圩以內欽塘以外之水仍向西流每洞約計工料錢一千千共五處約費錢五千千文 以上工費約共計錢五萬四千六百八十千文此外圩中應用樁木及各團設局一切費用約需五千餘千總計估需錢六萬千左右理合登明善後章程
一善後事宜擬請官紳分任也今届以工代賑借款興築成此大工頗非易易日後歸款保堤二者竝重擬請由縣徵還穀款選董保衛隄工官紳分任以舉大綱查上届築圩善後章程內有歸公租息一項歷由圩董收支請將今届圩工案內無論何項歸公出息併入官收不歸經董遇有圩工需用之處由董具支報銷他項工程不得移用
一歸還借款分別按畝帶徵也前歲海潮漫決老圩陷溺生靈數逾累萬李前廉搶築堵禦之後擬請即將老圩幫闊加高緣圩西留地六丈緊靠圩河當日搶修取土徧掘成渠無土可加爰議另築新圩以資屏障所用經費除撥截賑銀一萬兩竝李前廉撥捐錢三千千外又借用積穀本息錢四萬三千串查上届圩工歸款成案請將以東新圍之地常年按畝帶徵錢六十文老圩西至欽塘之地常年按畝帶徵錢三十文逐年由縣徵收解還穀款除照積穀定章常年加息八釐外餘錢概歸借本四五年間可以歸楚一俟丈清地畝即行帶徵
一另串徵收仍請查照舊章也各團蘆竈兩課分隸縣場應照上届徵收之案先行查明蘆竈徵冊畝分由縣另造圩捐印串掣給各業照數完納如有延欠之户查照抗欠錢糧例指名提追所需紙張辛飯由官核給扣還竝於串上刊明不取分文以杜需索一分團選董以資隨時經理也上届圩工告竣雖定總董八人實心經理者僅陳董爾賡一人查察不能周密今擬各團之中遴選實心任事者每團一二人分團設董以資專責凡修理圩身道達河港以及水閘橋梁碼頭等事專司巡察經理每年秋汛之前防範尤宜加慎此外再選熟悉圩務公正耐勞之總董一二人督率巡視以免疏虞
一免用圩夫飭歸各業修理也圩夫一役無濟於公徒滋索擾今擬革除此役請將新圩曉諭飭歸各業各就直出地段看管修理先由各團圩董逐户分清段落編號造冊註明原業姓名以免事後推諉倘敢怠惰偷安任人作踐坍塌不即修理一經圩董總董察出立即押修如再不遵指名稟縣究辦押修再由總董會同團董周歷稽查以驗是否實濟有無疏忽似此改良辦理同一官督民辦而不設官役各業具有身家既無推諉更有責成慎重海防必資得力
一選用閘夫以司看管啓閉也今届新圩共長一萬七百零四丈通團共造洋木堅厚水閘一十七具每具橫寬一丈縱長四丈以外高約四尺四面皆用堅厚木料再用極厚中牆隔分兩洞每洞前後閘門四道中施關鍵因時啓閉外禦海潮內資蓄洩必須專用閘夫看管擬由各團董每閘慎選一人具結認保請縣給諭承充常年支給工食專司看守啓閉遇有損壞淤積立時馳報團董勘修設有怠忽悮公查明稟縣斥退
一港頭出息取租以歸公用也各團建閘設夫修費工食必須預爲籌定查有新濬河港一十七條每港出息可以召佃取租擬請照會總董會同各團董召佃議租繳充公用除每年開支閘夫工食外餘資繳案存典以備專修水閘之用
一洩水河港就地因時利導也各團出水港口直達大海海潮漲落易積淤沙若逢霖雨啓閘洩水一遇天晴閉關蓄積惟外潮沖激最易壅塞港門必須逐年利導以期一律深通但經費無出辦理爲難幸而港門不多每團僅有二三條暫由各團分任籌濬此後籌有的款另議經久之策
一傍闊加高酌定年期籌辦也查築塘禦潮至少必以底寬四丈面寬丈五身高八尺方足以資捍衛此次新圩僅高七尺且未層土層硪斷不能恃爲無恐自宜傍闊加高俾期有備無患擬俟歸款停徵之後如果年豐物阜察看民力有餘再就老圩以外新圩以內之地酌請接辦帶徵一二年將款發存各典生息取息逐年硾硪培高以達到底寬四丈身高八尺之目的爲度即遇塌卸歲修亦不虞款無所資矣
一壓留地畝仍歸原業管領也上届築圩東西用去民地十六丈查照欽塘成案請豁糧賦內除壓掘圩身三丈圩河四丈以外所留圩西餘地六丈圩東餘地三丈議歸原業領種如遇承買當時議不給還地價僅請豁糧俟下届清丈沙洲撥補劃還此次壓留地畝悉循王公塘舊案辦理至原業領種餘地上届每畝議繳租錢二百文以充圩夫工食修理經費今既革除圩夫飭歸各業常年看管修理則此項餘地毋庸議繳租息以示體恤
一新舊圩堤竝重不可偏廢也今築新圩原爲老圩添一屏障不可因已築新圩視老圩爲無關緊要況老圩之內地廣人稠生命田廬關係尤重嗣後新舊兩圩設有坍塌剝蝕應責成各業圩夫隨時趕緊修補倘圩夫玩忽不修許各業指名稟縣立提革究如遇加高老圩新圩以內照章協費其應需土方准在圩東三丈舊留地內掘用
一牛羊踐踏應請嚴申禁令也沿海居民慣蓄牛羊平時亂竄過塘放青覓食最易損壞圩堤竝有牛打舟車駁運柴薪重載過塘拖拔船隻種種作踐諸事應請特申嚴禁嗣後牛羊出人必須有人牽帶經走碼頭不許扒越佃户運柴只許肩挑不准拖過輕車過往亦必經由碼頭至於船隻但許塘內往來不許過塘出人洩水港內永禁牛打拖船閘塘兩旁永禁漁人捕捉倘敢藐違禁令串通閘夫得賄徇情察出分別嚴辦究革
宣統三年海潮衝壞兩次修葺
川港
浦東沿浦橫港
沈莊塘見光緒志
牛腸涇自沈莊塘南流通王家浜青龍港 鳳家港 郁家涇 蔡家港 倪家漊 赤豆漊上六水竝自沈莊塘北流過上海縣界通周浦塘
中心河見光緒志附丁家浜見光緒志 東通白眼樹西達浦濱
車溝港東通西競子港入上海界西出黃浦兩岸皆二十一保二十一啚
連家浜東通車溝西出黃浦南岸上海縣二十一保二十九啚北岸屬邑境二十一保二十一啚
三林塘見光緒志附新涇港在二十一保十四啚北通三林塘南達長浜西通錫花浜
西長浜見光緒志 屬本邑者在十七保一啚二十一保十四啚
東競子港見光緒志 屬本邑者西岸二十一保二十二啚東岸二十一保二十三啚
浦東縱港
附各團界河按此下各條多采自五六團訪稿故五六團所載獨詳
見龍港即五六團界河在信者村後東出朱家店西對新水洞欽公塘四五六團界河在朱家店達禦寇河欽公塘東五六團界河東西長四五里直達王公塘六七團界河東達江家路西對陳家水洞上四水互詳本志團境縱港瀾港見光緒志 在見龍港北西流南直達六竈港北直入七竈港東對殷家水洞由禦寇河直抵欽塘至鄧家碼頭近被川沙潘姓堰斷水繞北達欽塘
禦寇河見光緒志
一二甲界河自欽塘唐家行碼頭屈曲西流經七墩港達禦寇河三四甲界河自欽塘顧家水洞屈曲西流達禦寇河遥對老護塘康家水洞大橋港在三星橋南自禦寇河東流南折達五六團界河直抵朱家店殷家浜在殷家水洞南自禦寇河東流達欽塘對謝家水洞施家浜在啓明橋南由禦寇河東流折達欽塘至施家廟馬路港在六團灣鎮後由禦寇河北流折達六七團界至江家路沈家港自欽塘沈家碼頭西流經竹橋鎮達禦寇河窑墩港在五團灣東達欽塘西通禦寇河拉馬河在欽塘東爲南北幹河長七八里南通四團北通六團楊家浜團啚分界陳家港團啚分界王家路溝在一甲欽塘東曲折達沙頭長約三里孫家路溝在一甲欽塘東曲折達沙頭長約三里牛路溝在二甲欽塘東直達沙頭長三里施家路溝在三甲欽塘東達沙頭長三里施家路溝在三甲欽塘東達沙頭長三里中餘路溝在四甲欽塘東達沙頭長三里車路溝在十甲欽塘東長三里王公塘溝在塘西偏南通五團北通七團李公塘溝在塘西偏南通五團北通七團孫家路出水溝在一甲李公塘外出海長一百八十丈馬家路出水港在十甲李公塘外出海長一百六十丈西胡家溝與十七保二十八啚十九保九十六啚分界處金家浜北段名孫家溝與十七保二十九三十啚分界王公塘港南隨塘通流北至撐塘西由陳家港達欽塘以東諸港陳家港又名插網路港東通王公塘港西通欽塘東諸港新車路港 華家車路港上二港竝在欽塘東南北通流北入川沙之白龍港東達陳家港王公塘港撐塘車路港在欽塘東直達新塘之圩塘爲川南界河南北通流北入白龍港豬貛墩港自欽塘直達大護塘港柴船港自欽塘之陳家碼頭西流達大護塘港撐塘港由欽塘之撐塘碼頭西流達大護塘港
團境縱港內外捍海塘橫亘全團中界港流悉被阻遏於是內外諸水漸皆不成支幹自由蓄洩今舉其脈絡可尋者列爲縱港自南而北以團爲序
黃沙港見光緒志洪窪自海潮寺碼頭東出七八里分支南下爲馬𣼷港又東約二十里至泥城角分支東下爲角頭港見光緒志洪窪而其正流則折而南下入海此港挈領諸幹河爲一團東南部之大縱港
卸水𣼷見光緒志洪窪源自楊家碼頭來與海潮寺西來之水合流而過分支南下在馬𣼷港西
馬𣼷港爲黃沙港支流之最大者其鬮口洩水尤力
小𣼷見光緒志洪窪馬𣼷港過沙脊又東六七里分支東南出爲小𣼷上三港均爲馬𣼷水洞蓄洩
角頭港自黃沙港分出至泥城角分二大支一支東下爲正流至小𣼷腳入海一支東北下入泥城包括老圍中圍新圍爲中港亦入海
新開港
興隆港上二港皆角頭港支河互詳本志洪窪
石皮𣼷港見光緒志洪窪自沈家碼頭東出南合康家碼頭董家村以北之水北會三墩塘東之水東下至陳家橋支港紛出有北通竈港者又東經陳家店北過馬衖塘東出二鹽坎東下爲中鬮港東至王塘不達海其正流則折而南約二里許又東越王塘李塘入海
三竈港見光緒志洪窪自老鸛觜碼頭東下此皆一團境至樹園東北分一支北出爲釣船浜又北至萬祥鎮左近入二團境其正流東行又三數里分一支東南出爲楊葉港楊葉港見光緒志洪窪正流又東北十里許趨金家廠北出萬祥鎮東行爲一二團分界約七八里又東南出仍入一團境過二鹽坎至買鹽路爲裏三竈又東至王塘爲外三竈皆有市東達李塘入海爲三墩北幹正部
楊葉港自三竈港分支東過馬衖塘越王塘李塘達海爲三墩南部幹流 以上諸港皆在一團境
四竈港見光緒志洪窪 上源應在高項觜附近今二團南部如奚家路周家路之水均不通行故自高項觜以東至顧家廠以南之貨物皆在老鸛觜過渡其水東北出非四竈港亦非黃家窪爲民間自由船行之孔道惟南北不通過二鹽坎後始北達小窪等港此爲二團南部大幹
黃家窪見光緒志洪窪 與四竈港同源異委
六竈港見光緒志洪窪 正流應自嚴家路東出今自高項觜以北如鄔家路嚴家路四墩營房董家路等均不通流唯由黃家碼頭過渡至於海濱自小窪以北至希湖路約十里許西過二鹽坎至九百畝頭鄔家店以西北俱大湖闊港約二十里人皆呼爲六竈港迤邐至黃家路過塘爲二團北部大幹
小窪港見光緒志洪窪
新開港見光緒志洪窪
石亂子路
希湖港見光緒志洪窪 上四港皆直達海岸今惟小窪港尚有口岸 以上諸港皆在二團境
老港見光緒志洪窪即沈家路源自南七竈港東來過老塘太平橋轉南至袁家路過塘往東爲正流別支自南關水洞往東過黃家路又東北行兩支合流
中港見光緒志洪窪源自北一竈港東來過老塘萬安橋至欽塘丁家路越碼頭而東
二𣼷自朱家路東出
一竈洪見光緒志洪窪自樂善橋東出衛家碼頭東南下合一竈路諸水東出海上三水均一竈下委 以上諸港皆在三團境
大路洪見光緒志洪窪自三竈界河過罄宜橋至三竈碼頭過塘爲三團分界下流達海自沙坎以東以二竈港分界在望海樓南入海此爲北二三竈港之下委
倪家洪見光緒志洪窪自倉鎮南過利濟橋水洞至方家路過塘東流達海
四團洪見光緒志洪窪自利濟橋東南至邱家路過塘東出海
新開洪見光緒志洪窪自利濟橋東北過范家路碼頭直出上三港均北四竈港下委以上諸港皆在四團境
四五團界河見光緒志各團界河自顧五港見光緒志附塘港東來過老塘繼述橋見光緒志橋梁至欽塘馬家宅水洞有市集曰馬家宅迤東抵海沙坎以東已淤塞河形全在五團界內
薛家洪見光緒志洪窪自老塘過積善橋經火叉堰之北過欽塘顧家水洞石橋曲折東南入薛家洪過王公塘水洞經黃家圩至新塘
潘家洪見光緒志洪窪自北六竈港經竹橋鎮老禦寇河過耕樂橋見光緒志橋梁曲折至欽公塘西馬路港入潘家洪過王公塘水洞至李公塘由水洞經濟生港出海一由欽公塘北行內塘河過鮑家廟東南入馬路港
王家路河自欽公塘東八墩路港過內沙入王家路河過王公塘水洞至李塘越黃家圩水洞至新塘以上諸水皆五竈港備竈港之下委 以上諸港皆在五團境
五六團界河在老塘西者爲見龍港西至西胡家溝南四窪漾東中隔三堰至老塘南行過普濟橋經五六團界河南出張家水洞北行至朱家店仍入五六團界河過王公塘水洞至李公塘全在五團界內過黃家圩至新塘出海
殷家洪瀾港見光緒志及本志各團界河東下過利濟橋東流曲折達鄧家碼頭過謝家水洞直東達海
中圩溝上自唐家浜過欽塘爲中圩路迄沙坎止
姚家溝上自八竈港會合諸水北出老塘四安橋爲灣鎮西市沿禦寇河見光緒志浦東縱港分支東行有港梢路逾欽塘爲姚家溝東抵王塘爲馬家水洞出海又一支自四安橋北出爲馬路港北入六七團界河
六七團界河自老護塘西北行抵十墩合陳家水洞西來之水東行至江家路過塘南出爲車路港東抵王塘江家路東下無港以頭鬮路爲界 以上諸港皆在六團境
楊家路上自江家路鎮東分支北行東折爲楊家路港直東抵海舊爲南水洞
插網浜自王家水洞東流至沙泥碼頭過欽塘東北下至拉馬河合大豐墩華家路北來之水達插網浜直出王塘爲北水洞
撐塘港川南分界自禦寇河東至欽塘有港又東爲撐塘路無港 以上諸港皆在七團境川沙白龍港出海利便邑境北團王塘以內之水皆匯流往北由白龍港出海故六七團港無水洞矣附護塘水洞欽志塘東阡陌相連時苦旱潦故開水洞使海潮溢則塘東之水得洩於西天時旱則塘西之水得通於東遂爲塘東民命所關康熙二十五年海溢衝激石梁有崩陷者居民暫建木橋然非永久之計也
老護塘金家水洞見光緒志康家水洞見光緒志 同治十年顧芝秀倡捐重修積善橋耕樂橋見光緒志新水洞見光緒志殷家水洞見光緒志四安橋水洞見光緒志 西對八竈港南合殷家水洞北合陳家水洞欽公塘王家灘水洞光緒二十二年建老鸛觜水洞光緒十一年開本用石砌後以水急衝壞王家路水洞在二三團界光緒二十三年改寬洞口工甫竣而水大至西口底石被水衝毀不三載而潰壞水來築長堰以阻之取土甚遠勞費益鉅唐家路水洞吳家水洞光緒十二年李逢春王國平邱福秀等建馬家水洞在四五團界光緒十二年建朱家水洞在五團九甲光緒十二年建顧家水洞在二四甲界光緒十年顧斯盛等建洞高六尺闊六尺牆長十四丈底長十丈面三丈三尺竝設閘門隨時啓閉年久失修至二十八年石洞坍損唯上架木橋以便行人下築土壩以資蓄洩江家水洞在六七團界西對陳家水洞東達王公塘光緒十一年黃庭誦等建謝家水洞在二甲光緒八年張國安孫鴻烈等創建木洞十年由塘東沾利田畝籌捐購石砌成石洞東水洞在六七團界李公塘孫家水洞在六團一甲西抵王公塘東流入海光緒二十三年建宣統三年修馬家水洞在十甲光緒二十三年建宣統三年修南水洞在七團一二甲界楊家洪北水洞在七團三四甲界蔣家洪 五團舊有出海水港四曰四五團界河曰薛家洪曰潘家洪曰北界河李塘築時議定四五團界河及潘家洪築兩水洞東開出海爲洩水之所詎四五團界河水洞延不即築故出海港今惟潘家洪一處秋霖水漲洩瀉殊難時有私開王塘以西流者以鄰爲壑斷非久遠之計如濬深潘家洪則洩水大暢且東渡崇明大沙南往甯波北至長江上海等處無不便利入海捕魚之船又可在此登岸按塘外海潮挾泥而至潮退泥滯愈積愈高故塘東地勢高於塘西一遇大潦塘西之溝渠未滿而塘東已成澤國開水洞以西洩固地勢使然也李塘築後王塘以外蘆蕩漸墾成田因欲開王塘以西流而王塘以內則主張開通李塘瀉水入海爭持數載未有以決也今最錄兩方爭議如左 王塘以內之業户曰東水西流塘東可免淹没然鹹水西下塘西不堪種稻其害一東西地形高下迥殊開洞西流塘西之田必盡淹没害二李王二塘依如唇齒恃李毀王萬一大潮猝發沖損李塘禍尤叵測害三王塘開通東流之水必由欽塘西下欽塘以東之水勢必倒入塘西如遇夏秋亢旱欽塘以東之農田灌溉殊難害四王塘以外之業户曰欽塘築而老護塘之水洞西開王塘築而欽塘之水洞亦西開蓋避高就下順水性也今李塘已成獨不能援舊例以開王塘則沮於王塘之大業其所持之理由莫強於鹹水西來一語不知名爲東放實亦西流故不免鹹潮混入若李塘永斷專放西流則海水一絕鹵質自無三年之後非但王塘以內稻田無損即王塘以外亦可播穀兩俱有利庸無傷乎議者亦知地形東高西下矣抑奚不思王塘以內固低於李塘以內而欽塘以內又低於王塘以內老護塘以內又低於欽塘以內乎開則俱開閉則俱閉流則俱流止則俱止層次遞下比例成差又何憂於淹没乎曩者欽塘以內之農民曷嘗反對王塘以內之西流王塘以內之大業其忘之與何其知進而不知出也若謂水勢西流遇旱是憂其惑與淹没之論同夫開王塘者非導王塘以外之水而進於王塘以內也蓋欽塘以內之水倒入老護塘而去矣有欽塘以外之水以補之王塘以內之水倒入欽塘而去矣有王塘以外之水補之挹彼注兹酌盈劑虛又何患其獨涸
開濬
光緒六年十二月知縣顧思賢濬城廂內外河道
董事陳爾賡等請濬城廂內外河道自東水關內壩座起至文源橋南首止長一百八十四丈河面照原底闊二丈濬深二尺八寸至三尺不等因棄土較遠照加二申算共挑土一千二百八十方零自文源橋起至彩鳳橋止長一百七十五丈河面照原底闊一丈六尺至一丈八尺濬深三尺至三四寸不等皆係磚礫棄土又甚遠照加六申算共挑土一千五百二十三方零兩共挑土二千八百三方每方夫工錢二百四十文計錢六百七十二千七百二十文益以車壩等費共用錢九百八十七千九百五十一文
七年濬北六竈市河據松江府續志六竈鎮市河東通護塘港西達大瀝橋兵燹之後磚屑瓦礫堆積沿灘以致日漸淤塞董事馬元德張鑫等請準疏濬東自油車橋西至蕭王廟長約二里濬深四尺許闊二三四尺不等雇夫開挑共三千五百餘工益以築壩等費共用錢五百五十五千二百四十二文六竈鎮商民及六竈竹橋兩鎮航船捐助錢五百二十三千八百文樁木變價錢十五千六百五十文悉數充抵外尚不敷錢十五千七百七十一文由張鑫墊發
十年濬五六團界河王公塘河
五六團界河張國安等經濬王公塘河顧龢等經濬經費竝由築塘項下開支
十四年知縣袁樹勳詳濬閘港
閘港幹河及南都臺浦下沙太平橋迤東三四竈等港共四千四百三十七丈三尺挑土七萬四千五百三十八方董事馬元德等議照舊章十九保八十啚十六保八啚二十一保南三啚共九十一啚額田三千五百三十三頃四十九畝三分五釐七毫按土核計每畝挑土二分一釐一毫每方夫價錢二百四十文每田一畝出夫價錢五十一文東西大壩專歸十九保六十二等啚承築沿河十九保八十二等啚挑土之外復出車戽水其小壩及局費等項由縣捐錢五百千文又提撥王兆民罰款銀五百兩不敷之款臨時捐募
又濬南閘港
港長七百九十九丈八尺挑土七千六十七方二分照章十九保十七二十三十六五十八五十九六十八十七八十八九十九十二九十四九十八一百零一等啚協濬每畝捐錢十五文一二團鹽田在塘西者每畝捐錢七十文在塘東者減半統以五畝起捐實收捐錢一千五百五十七千七百五十五文夫壩等費共用錢一千六百八十三千八百三十文除催收一二團田欠繳捐錢八十六千九百四十一文歸墊外不敷錢三十九千二百三十文由董事盛家洤顧德薰捐墊 一二團董事盛家洤等預籌南閘港經費公捐錢八百千文繳縣發典生息日後開濬應需挑土夫價提息充用當於十八年十月初一日由一團鎮典商會隆恆隆元昌三墩鎮典商泰順共四典具領分存原本常年八釐轉息常年五釐生息逐年填摺滾存
又濬北都臺浦
自泰安橋迤北至下沙市河東至太平橋西至吉利橋北至河泥橋北首共長一千二百六十六丈六尺濬深四五尺不等面闊五丈至四丈不等底闊二丈二尺至一丈八尺不等計挑土二萬一千七百九十六方七分每方夫價錢二百四十文照章由下沙附近八啚均田均役除六十三啚坍田外額田二百七十四頃二十六畝三分八釐每畝承濬七分九釐五毫應派夫價錢一百九十一文三四竈港壩四座歸閘港河工局帶辦車水照閘港章程歸沿塘各田承役其西北二大壩及各小壩等費共用錢五百八十七千四百八文由縣捐廉錢一百千文八啚殷業下沙商店及罾基網基共捐錢五百六十八千八百二十文收支相抵不敷錢十八千五百八十一文由董事胡繼業莊天浩等捐墊附錄閘港河工善後案牘知縣袁樹勳稟稿 竊維河道之通塞關乎農田水利不可不深長思也卑境通浦幹河曰閘港曰王家浜曰周浦塘曰白蓮涇此四河者爲闔邑諸港之來源通則俱通塞則俱塞關係實非淺鮮上年夏間憲臺在護撫院任內飭查各州縣應興水利當經卑職將籌辦情形縷晰稟陳在案伏查四河之中除白蓮涇開挑未久現尚深通外其閘港一河係於前冬新濬成效已徵周浦塘一河上秋因值歉收已請緩至今冬舉辦王家浜一河如三五年之內連遇豐年亦應續議興舉至各河工程內惟周浦塘之役向係通邑田疇合力承濬白蓮涇幹河經費尚可敷衍但恐是河分支之呂家浜受益田地僅萬餘畝工大力微不能不借資於捐助他如閘港王家浜兩河工更繁重承挑舊章惟歸附近各地按畝出力而車水築壩以及局中一切費用亦皆就地勸捐分別辦理以致每届開河非先費一番籌勸之力不能集事是農田水利之廢興繫於紳富集捐之難易其不足以垂久遠蓋可知已前年冬間開濬閘港及各支港河道其局中經費既由卑職倡捐錢五百千又於王兆民罰捐款內撥銀五百兩所以勸捐之款爲數不過多惟是罰捐既非常有勸捐亦不可恃且經理不得其人則勸捐之以勒累民以吞僨事者似更難保其必無卑職愚以爲欲顧河工在籌經費欲籌經費則在預謀因思王兆民罰捐之款本係千兩前已通詳有案撥濟之外尚有五百兩合洋七百零八元四角又已革地保顧德安索費訪辦案內罰洋四百元兩共一千一百八元四角此項因案罰捐本應撥充地方各善舉之用擬請照閘港王家浜呂家浜三處河道均匀分派計每處分派洋三百六十餘元發存各典生息存至次年再將收起之息重轉息錢子母相生漸集漸鉅只須二十餘年功夫各可積至一千元以上將來該三河如遇開濬有此存款即可撥息充費其本款仍可存典生息設有不敷而數目不多籌凑亦易爲力此外無論何項善舉概不准輕行動撥似此以各案罰捐之款濟諸河久遠之工則河工經費有資日後如遇開挑即不致因而掣肘卑職爲預謀河工經費起見是否有當理合肅泐稟請仰祈大人鑒核俯賜批示立案實爲公便又 按照卑縣境內閘港呂家浜王家浜三處河道每遇開挑集資不易擬將王兆民顧德安等罰款發典生息以濟經費稟蒙憲臺批准立案奉經分諭紳董遵辦兹據董事馬元德王應銓錢枏奚淵海以奉發河工撥款一千一百八元四角現經董等會同典商均匀分派計每處領洋三百六十九元四角六分六釐以市價合成錢三百六十二千七十七文閘港之錢發交魯家匯鎮洽和典新場鎮公益典元源典匀領呂家浜之錢發交張江栅鎮永裕典具領王家浜之錢發交召稼樓鎮仁裕典杜家行鎮同興典同源典匀領惟近年典商營運維艱此項存款日後轉輾生息爲數甚鉅若生息太重該典商等力有未逮兹經公同酌議仿照積穀存款章程辦理原本常年八釐起息息款轉存常年五釐起息以光緒十六年十二月初一領存之日作爲起息日期仍俟年終核明息錢併數轉存俾得子母相生以裕經費即將來開挑亦易舉辦矣取具各典商啚領三紙稟呈前來卑職復核無異除批飭照辦竝將典領附卷外理合遵批具文申報仰祈憲臺鑒賜查考又 竊卑縣境內地勢平衍港汊紛岐所恃通浦幹支各河一律深通則蓄洩有資旱澇無恐第潮水所到之處挾沙停積易於淤塞閲時二十年左右即須大加疏濬此卑縣水利所宜講求者也前年因南境閘港大幹及分支諸河皆形淤淺曾經卑職會董籌議集夫開濬深通去秋久雨爲患幸賴宣洩甚便未成巨災當舉辦之初察核向章均田均役按畝出夫均屬公平周妥洵爲歷久不易之法惟築壩戽水及頂濬支港之處今昔不同不無偏枯窒礙各衿耆皆以從役獨重設法變通爲請雖查係實在情形而臨事更張易滋藉口是以再三開導并由卑職捐廉撥款寬籌局費酌量幫貼得以勉遵舊章辦理此乃權宜之舉究非經久良圖若不乘兹甫浚之後預商善後章程恐下届興工事多掣肘因與各紳董反覆熟商公擬變通辦法謹爲我憲臺詳細陳之一閘港東西兩大壩向係十九保六十二啚承頂不與挑河之役需費一千四五百緡按該啚額田計畝出錢推其所以承頂之故當時築壩地方正在附近便於照料以後外壩逐漸西移河闊水急費用增巨比之別啚派挑土方夫價輕重相懸民情已抱向隅且由該啚大業董辦往往與河工局董意見不同設經手不得其人不但貽誤大工并慮費無限制小民重受其累今議從下届爲始改歸總局經辦庶幾一氣貫通不致掣肘其費仍循舊章由該啚承頂減定一千二百千文爲度現將此次所餘壩木變價錢二百六十千文發存典鋪逐年轉息至下次開河時核數留出錢四百千文存典永作根本餘充築壩之用缺少若干照田均攤繳局濟用或局中自辦或招攬包築悉聽局董管理倘再有不敷亦由總局籌補與該啚無涉一車戽河水向例由坐落沿塘各啚出車出夫不給工食原爲水利切近故於挑土之外多承斯役近届河段放長工倍於昔冬令天寒之際日夜趕戽目覩情形殊深苦累雖籌款酌賠而數微無濟衆論紛紜莫不欲求體恤查周浦塘白蓮涇等河車壩之費就與役各啚按畝捐錢未嘗專責沿塘蓋獨任則難衆擎則易自可援照行之但其餘各啚忽增此費難免膠執前章藉詞推諉又總局經費向無專款惟恃新場等鎮紳富店商勸捐濟用并由官捐廉凑濟近來市面遠不如前同治九年及此次開濬幸有充公巨款撥給以濟設使將來無款可撥勢必衆工束手亦宜一併計及免至臨渴掘井今議用堆積一法就承濬各啚每畝捐錢二文即於秋後察看帶收以田數核之約可得錢七百餘千作爲本款分發各典仿照積穀章程逐年滾存生息如歷二十餘年約可積存二千串以抵下届戽水及提歸總局雇夫車戽工價并凑濟局費之需如再不敷仍於新場下沙二鎮勸募嗣後按届照辦得有盈餘再存轉運倘每届相隔較遠積數較多生生不已竟可免此帶捐一勞永逸豁沿塘偏重之累合河工均役之規捐數甚微裨益非淺體察民情亦無不樂於從事也一北都臺浦一河向隨閘港併工均挑嗣因另有王家浜即杜家行口爲卑境通浦四幹之一同是十九保各啚承濬而附近都臺浦之六十八七十七十三六十三五十一三十七三十九三十五等八啚不欲遠與其役情願專頂都臺浦河工於是舍彼適此兩工併歸一處休息雖久而臨事倍重初時下沙繁盛猶易爲力近届漸覺不支往後恐難持久今與各董業妥議仍復舊章將北都臺浦連下沙市河併入閘港總工均攤若王家浜開濬該八啚一體與役惟八啚上年甫承巨工而王家浜瞬將重濬未免重困故定此一次開辦王家浜權爲酌減六成以四成派挑下次再開閘港王家浜諸河均照現議通力合作永遠遵守不得援減以示體恤而昭公允所有下沙諸壩仿照南都臺浦南閘港章程在沾利各啚照田核數帶捐繳歸總局經辦似此事歸畫一庶無偏重窒礙之患一南閘港在閘港東段分流自南而東亦隨閘港同開車壩出諸坐落各啚挑土歸得沾水利之一二團承役同治九年及前年兩次開挑該兩團每次捐錢一千六百千文由董雇夫包挑然就費定工河面未能寬暢若常以此數爲限後遇淺甚土多工程必難如式非早籌善後之方於水利不無關礙卑職當與兩團董業酌議經紳董盛家楨盛家洤捐錢三百千邵裕邦捐錢三百千顧德澄鍾鼎捐錢二百千公湊錢八百千文存典作本每逢開濬祗將息錢抵支挑土夫價以二十餘年一届計之可以敷用即使工繁費巨或有短少仍由田業捐補爲數已輕團民實受其惠而河工亦不致遷就矣以上各層卑職前於開挑閘港河道駐工之時隨處諮諏始悉其苦樂不均情形因思事窮則變未便膠柱以鼓故與諸紳董再三討論因勢利導至今始有成議實爲辦理河工切要之機訪之輿論竝皆允洽固不敢以事在將來稍存苟安之見亦不敢將就草率致滋爭執之端合將預籌河工善後變通舊章緣由具文詳請仰祈憲臺鑒核俯賜立案批示祗遵以便曉示照辦深爲公便南匯縣爲遵批勒石曉諭事查接管卷內奉府憲恩札奉布政司黃札奉蘇撫部院剛批南匯縣詳預籌閘港幹支各河工程善後變通舊章請示立案示遵由奉批查核所議閘港等河善後章程均尚周妥應准立案仰蘇藩司核飭遵照將所議各節曉諭周知竝於適中地方鐫碑勒石永遠遵守搨摹通送查考仍將承濬啚分應捐總局車壩經費於本年秋收後察看情形每畝帶捐二文届時稟明帶收以作息本一次收足停止此繳等因到司札府轉飭遵照竝先奉各憲批准如詳立案各等因到縣前縣未及諭辦卸事兹准移交除分別遵辦外合行摘錄各條簡明辦法勒碑曉示爲此示仰十九十六二十一等保各啚及一二團衿民人等知悉須知開挑河道水利攸關按田出夫爲歷久不易之法惟築壩戽水及頂濬支港之處今昔情形不同不無偏枯窒礙經前縣體察輿論酌議變通章程嗣後凡遇重濬閘港等處幹支各河務須查照碑勒後開章程妥爲辦理其各遵照毋違特示一閘港東西大壩向係十九保六十二啚承頂近届壩費比別啚派挑土方輕重相懸設無限制小民重受其累今議從下届爲始改歸總局經辦其費循舊由該啚承頂減定一千二百千文爲度現將此次所餘壩木變價錢二百六十千文發存典舖逐年轉息至下次開河時核數留出四百千存典永作根本餘充築壩之用缺少若干按田均攤繳局濟用或自辦或招築悉聽局董管理再有不敷亦由局籌補與該啚無涉一車戽河水向由沿塘各啚出車出夫不給工食殊深苦累又總局經費惟恃勸捐撥款湊濟設將來無款可撥勢將束手今議堆積一法就承濬各啚每畝捐錢二文於秋收後察看帶收核計田數約可得錢七百餘千作本發典仿照積穀章程逐年滾存生息以抵下届戽水築壩局費之用如再不敷仍於新場下沙兩鎮勸募嗣後按届照辦倘得盈餘再存生息俟積款較多即可免此帶捐一勞永逸一北都臺浦向隨閘港併挑嗣因附近之六十八七十七十三五十一三十七三十九六十三三十五等八啚不欲與王家浜之役情願專頂都臺浦河工於是舍彼適此兩工并歸一處臨事倍重恐難持久經前縣與各董業妥議仍復舊章將北都臺浦連下沙市河併入閘港總工均攤若王家浜開濬該八啚一體與役惟上年甫承巨工而王家浜瞬將重濬未免重困故定此次開王家浜權爲酌減六成派挑四成以後照議通力合作不得援減其下沙諸壩仿南都臺浦南閘港章程在沾利各啚照田核數帶捐繳歸總局經辦一南閘港車壩出諸坐落各啚挑土歸得沾水利之一二團承役前兩届該兩團捐錢由董戽水包挑就費定工河難如式當由前縣與董業酌議由紳董盛家楨盛家洤捐錢三百千邵裕邦捐錢三百千顧德澄鍾鼎湊捐錢二百千共錢八百千存典作本每逢開濬將息錢抵支挑土夫價或有短少仍由兩團田業捐補光緒十七年四月十九日查帶徵畝捐於十七年下忙收竣除酌給書差辛工錢二十千文外實收錢七百五十三千一百二十二文於十八年二月發交魯家匯新場各公典照前河工之款一律生息又閘港河工樁木變價錢二百六十千文於十六年四月十六日由公益信隆兩典具領亦照積穀成案正本常年八釐息款作本常年五釐生息
又濬新場市河
新場鎮市河照章由新場鎮紳富商民集捐與閘港同時竝濬董事謝家樹等議西市白虎廟港係八十三啚東圩承濬今由啚中殷富與鎮商協捐白虎廟轉東至扶欄橋名運鹽河因地屬割補散啚致多推諉今附入市河帶濬擇近沾水利之田照割補全數輸捐港北之三啚二十八十一八十二八十七八十九等啚約共田一千二畝每畝捐錢一百文港南八十啚爲新場鎮即由鎮商籌捐市河一千五百九十七方一分白虎廟港六百七十七方九分運鹽河一千二百七十四方六分共支工費錢一千五百四十五千一百八十四文由縣捐廉二十千文并將新場鎮封禁煙館房價充用連同捐款共收錢一千五百十六千七百二十文收支相抵不敷錢二十八千四百六十四文由董事籌墊耆民費榮堂捐錢一百千文家非殷富而急公好義尤爲難得由縣奬給匾額
十六年知縣袁樹勳濬周浦塘及鹹塘鹽鐵塘西橫裊港
原卷遺失今據上海縣續志照錄上南二縣會銜文牘於左上南二縣會詳周浦塘河工捐廉協貼文 爲遵批會議具詳事竊於光緒十六年十月初八日卑職元鼎奉水利總局憲札奉撫憲批卑上邑稟二十一保十六等七啚既在周浦下游又非南匯所屬之地從前詳令該七啚協濬周浦塘本屬非是惟既係藉地宣洩得沾水利若令南匯獨辦是否平允此段工程不過數里之遥上南二牧民者如能和衷商辦力顧全局不分畛域之形不存彼此之見此事何難之有仰水利總局分飭遵照刻速會商妥協稟復察辦總期上民無派累之憂南民無阻撓之患是爲至要等因轉飭下縣奉經卑職元鼎移知卑職樹勳傳集兩邑耆紳遵照會議無不仰感憲明至公至允伏查周浦塘爲卑南邑運漕河道卑上邑二十一保十六等七啚坐落周浦下游田少民貧河徭重曡上稽成案下察民情其不能令七啚均役業經卑職元鼎稟明憲鑒毋庸贅陳惟令卑南邑獨力承辦究有坐落河段界在上海南民有所偏枯廿餘年爭訟不休職是之故若不從長議定竊恐彼此相持訟根仍未得斷卑職元鼎本擬捐廉備𢞟現在體察情形惟有定爲官捐官辦且蒙道憲垂念水利要工允爲捐發工費洋二百元業已得資提倡卑職元鼎自當校：勉原訛作免今改捐洋三百二十元竝送卑南邑發董具領卑職樹勳亦即捐洋三百二十元均作爲此次開挑周浦之用所有卑上邑境內應挑土方一切工程即由卑南邑河工局董招攬承挑仍俟來年再由卑上邑辦漕之員捐洋四百元移送卑南邑發董存典生息即爲日後上海協濬南匯周浦河工專款毋論分年久暫生息多寡設再開挑周浦塘河道永遠不令卑上邑七啚均役總以此款留本支息充作工費週而復始生生不已悉聽南董一手經理不得挪移別用從此款歸有著工歸專一在南民既無阻撓之患而上民亦無派累之憂卑職督同兩邑耆紳再三商酌衆議僉同除俟奉到批示再行會銜出示勒石永遵外是否有當合將遵批會議明確緣由聯銜具稟仰祈憲臺鑒核俯賜立案一面批示祗遵實爲公便上南兩縣會詳預籌周浦河工經費竝呈勒石示式文竊卑二縣前詳批濬周浦塘河工由官捐廉協貼永免上邑派役等情仰蒙憲臺批准如詳辦理勒石遵守等因莫名欽感伏查周浦塘坐落南境其下游係隸上邑上年挑濬周浦塘南民以上邑二十一保十六等七啚同沾水利之益竝於同治年間由羅葉各前令詳准均役協濬議令該七啚派夫協挑上民以七啚徭役繁重咸豐以前一百數十年中皆未與周浦役務舊存南紳稟案竝敘有南邑獨濬周浦不濬吳淞之語籲求邀免協濬互稟爭執查道咸間挑濬舊案南上聚訟恒十數年不結殊爲兩邑之累卑職元鼎忝權上篆既確知上民役務實重固不忍拘執舊案稍事抑勒卑職樹勳奉調上海於上南皆爲子民尤各不忍或任向隅稍有偏枯是以公同商議先將上年議派協濬經費洋八百四十元卑職元鼎樹勳各捐三百二十元竝籲奉道憲捐洋二百元合成八百四十元將工程趕辦妥洽一面議明由光緒十七年上邑辦漕之員捐洋四百元交南邑發典生息永爲協濬之用留本支息不再派役以垂久遠會銜通詳奉准各在案現在卑職元鼎交卸在即卑職樹勳將赴調任所有原議存典四百元自應即由原辦之員在任存放妥協以爲直捷了當除由卑職元鼎代墊洋四百元移由卑職樹勳就南任發典生息竝會銜出示勒石遵守外理合鈔錄示式祗肅稟陳仰求大人鑒核再所墊銀洋仍照原議於本年辦漕時提捐歸款合併聲明上南二縣會銜勒石示文 爲曉諭事照得本署上海縣前稟董事秦榮光等稟二十一保十六等七啚工役繁重求免協濬周浦塘工程等情仰蒙督撫憲暨水利局憲先後批准飭令再會南匯縣公同妥商總期上民無派累之憂南民無阻撓之患等因當經本南匯縣會同商籌先將上年七啚應派協濬工價八百四十元由本兩縣各捐廉洋三百二十元竝籲蒙巡道憲聶捐發洋二百元凑成八百四十元將要工趕爲辦妥一面議明由光緒十七年上邑辦漕之員捐洋四百元交南邑發典生息以爲厥後挑濬經費上民永免派累南民亦無偏枯通詳各憲批示定案遵守各在案兹本南匯縣將赴上海縣調任如俟赴任辦漕後捐貲解南發典總不如在南一手辦定較爲真切除現由本署上海縣墊出四百元移由本南匯縣發典存放以期經久外合行出示曉諭爲此示仰周浦塘一帶上南業佃人等知悉爾等須知該周浦塘下游一段本係坐落上境且七啚實同沾水利之益又復經葉羅兩前縣詳准均役協濬有案南民前令協濬本爲正辦該七啚工役本繁而自咸豐以前一百數十年中皆未與周浦之役且執有南紳前稟獨濬周浦不濬吳淞之語上民籲請免役亦係實情現在本署上海縣體念該七啚役重苦累不肯拘執前案稍抑吾民本南匯縣竝已調補上海縣南上皆爲子民更各不肯或任向隅致有偏累是以特有捐廉生息之法俾上南各業佃均受其利爾等務各仰體本兩縣曲爲調劑苦衷將該河及存典款項公同保護照章永遠實力經理俾期長慶深通咸資利賴是所深望其各遵照毋違特示附十七年知縣吳勒石示文 爲給示勒石事據紳董朱紫綬姚有林馬元德王應銓張鑫于鬯等稟稱周浦塘河向屬運糧通縣均役今雖漕倉未復仍照舊章車壩局費通縣均攤按畝帶徵在案此次局費分外撙節開支外餘錢九百三十二千九百七十二文除留備撈挖壩基淺處及勒碑立石工費等錢一百三十二千九百七十二文外餘錢八百千文同上邑移來協浚上邑七啚存本洋四百元一併發典生息當經詳定不准別項挪移俟下届開浚周浦塘八百千之本息提充局費按畝攤徵亦可酌減上邑移存之四百元歷年轉息提作協浚上邑七啚之夫價其本仍存典生息以備下届支用但逐年轉息必得一人經理是因公同商議摺由司年典商經管轉息交替不准將摺私相典押將錢擅自挪用如有上項情弊察出稟究下届開浚即由輪管司年典商交董由縣具領平時不經董手以專責成周浦塘河局公館向係臨時租借今届分設巽龍庵萬緣堂兩處開支房金共錢一百二十千文經辦堂董以善堂經費不敷復勸河局除房金外再捐錢一百千文自後凡遇開浚周浦塘河局常設萬緣不取房租亦應立案以備將來查考等情到縣據此除批立案外合行給示勒石爲此示仰闔邑居民保甲業佃人等一體遵照毋違特示
十七年知縣吳觀樂濬大團鎮市河
大團董事邵裕邦等請濬市河北起義濟橋南迄恒隆典當橋南灣長七百餘丈分作十五段五月開工時適夏雨連綿南市兩段不及竣工至十八年夏補挑完竣共用錢一千一百二十七千三百六十八文經費勸本鎮典商紳富樂助又提市房租金一成主客各半兩共收錢一千一百三十一千二百九十七文除支付外餘錢三千九百二十九文存充地方善舉
又濬五團竹橋鎮市河
武舉顧斯盛等稟濬
十九年知縣汪以誠會同川沙同知陳綸詳濬長浜及呂家浜
長浜北通白蓮涇引水東流直達川境三竈四竈兩港南連橫沔西接小腰涇以達周浦爲川南兩縣之要河董事張聯華等稟請查照舊章川境十七保十二十三十五等啚南境十七保十一十六舊二十二新二十二二十四二十六二十八二十九三十三十二三十三三十四三十六三十七三十八四十等啚及二十保之二啚三啚各半啚均田均役按畝出夫又於忙銀內每畝帶徵錢十六文又勸募同沾水利之橫河孫小橋樓下陳家橋五六七團等鎮川境之八團及城內典鋪紳富量力捐輸共收畝捐錢一千五百五十八千七百八十七文商捐錢一千一百十三千六百十三文川沙協貼車壩捐錢六百六十千文動支車壩局用錢三千五百三十一千二百四十五文除收款抵用外不敷錢一百九十八千八百四十五文由董事籌墊
二十年濬一團市河
河即老護塘港王省鄉經辦
二十一年濬坦直橋鎮後橫河
是河淤淺已久又中隔兩堰不能直達鎮前市河農商皆感不便鎮董胡榮壽議毀堰建橋開通兩河鎮上茶館每賣茶一碗加捐錢一文自二十年七月起至二十一年七月止肉莊每宰豬一頭買賣各捐錢三十文自二十年八月起至二十一年二月止又募集商捐共得錢四百五十八千三百七十五文十二月興工會春雨連綿工暫中止至二十二年四月工竣共挑土六百四十二方建木橋三座用錢四百六十六千二百七十一文不敷之款由董捐墊
二十二年知縣汪以誠諭董協濬三林塘及陳村港
上邑議援蒲肇成案稟借巡道庫銀疏濬三林塘雇夫挑土給發夫價於頂濬各啚本年冬漕及明年忙漕內分届徵歸南邑二十一保十四十八二十一二十二二十三等啚約田一萬四千畝每畝徵錢一百三十五文由上邑移請核辦即諭董事康逢吉等會同上邑紳董籌濬又南境之陳村港貫接三林塘應同時竝濬以期首尾通暢丈見工長四百四十二丈九尺五寸挑土四千九百十方六分六釐五毫歸得沾水利之十七保八啚承挑兹由上邑雇夫代挑即於本年冬漕內每畝帶徵錢一百文抵償夫價其車壩等費由上邑總局給發計南邑徵起三林塘河工捐錢一千八百七十八千八百二文陳村河工捐錢八百九千二百三十五文除二十三年移解上邑錢一千千文外尚存錢一千六百八十八千三十七文於二十八年九月解送巡道歸還借款
又濬黃沙港馬𣼷港卸水𣼷港
一團營蕩地本低窪一遇天雨即遭淹没董事韓文祥籌款開濬黃沙港馬𣼷港卸水𣼷港出海并於港口各建水洞以洩積水
二十三年濬新場鎮南北新港
紳董謝家樹等稟濬南北新港工長四百四十一丈九尺開深二尺零挑土一千四百七十七方四分築壩六座新場鎮居民商家及八十七五十八五十九等啚六十一啚半啚農民各量力輸捐又自二十二年十二月起二十三年四月止茶館每碗捐錢一文共收捐錢九百二十六千三百文實支錢八百二十六千四百八十五文尚餘錢九十九千八百十五文凑足錢一百千文存公大衣莊生息以備旱潦撈淺之用
二十三年知縣汪以誠諭濬小腰涇
二十年春紳董朱紫綬于鬯等籌濬小腰涇議十七保一二三四五九十十七十九二十三二十五舊二十一新二十一等啚二十保一二二十四二十六等啚均田均役外又於本年下忙內每畝帶徵車壩局用錢十二文分向周浦北蔡御界橋瓦屑村五六團典舖紳商航船募捐旋以防務緊要秋收歉薄迭請展緩所徵車壩費錢一千一百三十六千七百九十四文暫存瓦屑村恒源木行二十三年十月開工北自丁家石橋西里許南至吳家行橋漾口之南長二千四百九十二丈五尺濬深四尺五寸面寬五丈底深二丈挑土三萬九千九百十三方二分查十七二十兩保十八個啚分額田九萬三千八百二十六畝六分每田一畝應挑土四分二釐五毫四絲共支車壩局用錢二千四百七十九千五百六十九文除收畝捐商捐錢二千二百九十八千三百六文外不敷錢一百八十一千二百六十三文由各董籌墊
二十四年濬王家浜
二十二年紳董奚淵海等議王家浜長二千五百七十四丈土方八萬三千餘向章由承濬各啚按畝起夫查道光九年河工應役之啚忽於築壩以後請開就近支河架詞諉卸訐訟延擱經董大受其累各啚到工輒以老弱充數迨時迫限急工不能完轉向業户索加夫價甚有所加之數倍於應出之數者業户亦受累不淺兹擬仿照蒲肇章程改收錢文由官雇夫興挑查王家浜向歸十九保八十一啚均田與役下沙改歸之八啚詳准派挑四成共八十九啚計田三十四萬九千畝請每畝折錢六十六文車壩費由頂濬之十一啚按畝攤派請於六十六文外加徵錢七十文局費於沿河各鎮紳商勸捐濟用現已集有一千四百七十餘千稟縣詳准二十三年上下兩忙各半帶徵衿董秦始基等以浮估苛派輿情未洽請縣覆勘核減由縣諭董王應銓等復丈妥議并詳請下忙應帶一半捐錢暫予展緩二十四年王應銓等覆稱河身實長三千一百七十九丈四尺二寸土四萬五千四百四十五方七分五釐二毫現議沿塘十一個啚每畝徵錢六十五文承濬協濬各啚每畝徵錢十文即隨本年上忙帶徵將來興工仍由各啚出夫分挑將所收夫價按數發給仍於夫價外每畝加收錢四文權作貼補局費日後車壩局費由沿塘十一個啚承辦其他各啚概不再貼沈莊塘四百六十九丈五尺五寸剔歸支河由局出貲雇挑無須攤派撙節局用提存錢六百千文援同周浦塘上境七啚案發典生息滾存備充此後開濬沈莊塘經費所有田畝徵款沿塘捐款存典息款袁前縣撥款項下息款共收錢二萬四百十七千八百十八文除支用外餘錢二千三百七十五千八百二十九文分存同源仁裕仁濟鼎豐四典錢二千一百千文下届開河提息悉充局用另存二百七十五千八百二十九文預備明年壩基等處撩淺開挖港口攔門沙用如仍有餘歸入存典款內沈莊塘東段五十二丈四百十六方西段一百八十丈一千三百五方磚橋港六十丈三百方杜鎗橋港三十六丈二百五十一方仁在港八十四丈七百四十二方鍾家港二百十三丈二千二百三十六方以上支河同時竝濬其經費三十七啚每畝派錢九十文二十五啚一百八十文十四啚六十文客啚人所有之田各減收三分之一又奚瑞凝堂捐錢二百千文奚禮耕堂捐挑土六十方
二十五年濬禦寇河
竹橋鎮董事龔鳳藻等籌濬
二十六年知縣吳熙濬閘港支河
先是二十三年正月紳董王應銓謝家樹潘彝德等以閘港兩塘支河年久失濬請將附近沿塘優減各啚於上忙內每畝帶徵錢六十文待至冬間擇每啚至要支河開挑每河進口處須留低闊之堰以攔渾潮每隔三年帶徵開濬一次統計十二年中支河逐漸開徧永無旱乾之患會值王家浜詳准帶徵優減各啚亦在預役之列同時竝舉民力難勝請准展緩二十五年正月又申前議帶徵十二月領得帶徵錢五千二百二十一千三百五十三文二十六年二月王董病故由潘彝德秦始基等接辦共開蔣達港等十六處茅柴港萬年橋港等十一處唯五十八五十九八十七等啚捐派西橫港另存典錢七百千文五十七啚派開大鳧涇東段工費錢一百九十千文存典生息候冬令再辦
又濬肇瀝港
肇瀝港在魯家匯東由閘港分派北流經十九保四十五四十六兩啚折達二十九三十三十三等啚至三十五啚東車橋迤北止肇瀝港分派入西北流者爲施家港乃二十九啚要道屈曲至施家老宅二十四年衿董王應銓胡榮壽等請援王家浜案明年上下兩忙分忙帶徵三十三十三四十五四十六等啚每畝徵錢一百文三十九啚沾利獨厚每畝徵錢一百二十文三十五啚照案派挑四成每畝徵錢四十文築壩由沿塘五十丈內近田各佃承役戽水照閘港舊案沿塘各户承辦魯家匯紳商另行募捐各商店各認月捐棉花每包捐錢六文豬每口捐錢四十文茶每碗捐錢一文自二十五年二月起至十二月底止二十六年九月又請沿塘近田每畝捐車壩錢一百二十文是月築壩共挑土一萬八千五百二十三方九分實收畝捐商捐等錢四千零三千二百六文支用不敷錢九百五十二千三百七十八文暫由各董籌墊仍於二十七年忙銀內補徵歸還計三十三十三四十五四十六等啚每畝徵錢五十六文二十九啚每畝徵錢六十六文三十五啚每畝二十二文
二十七年知縣汪以誠借用江南機器製造局挖泥機船淘挖閘港口外積沙
沙在口外偏南小汛落潮透露水面縱約二十丈橫約十七丈衿董張鑫等請用機船撩挖由縣稟商江南機器製造局總辦毛慶蕃借用挖泥機器測見港口淤泥三千九百三十四方六月二十八日開挖至十月二十八日完竣計工匠工食煤油繩索等費銀七百九十四兩九錢五分一釐益以雜費合支錢二千一百九十二千六百七文閘港魯匯航頭下沙新場大團三墩二團商富航船捐銀九百元復借支閘港河工經費錢一千六百餘千即於下忙內徵費歸還十九保各啚每畝徵錢六文十六保各啚每畝徵錢三文除歸還借款及曠息外尚餘錢七百九十千三百七十九文并入閘港戽水經費項內存典生息
二十八年濬七竈港支河
是河坐落十九保九十二啚在七竈港南界溝之北橫港之東久不開挑丈見淤淺之處二百十五丈挑土一千一百二方需工錢二百餘千該啚職員夏如金捐錢一百千文餘由受益田畝每畝捐錢三百千文不敷之款悉歸田業邱芝香等捐墊
二十九年濬六團灣鎮市河
六團灣鎮坐落老護塘上市河名施家浜東達欽公塘港節節淤塞丈見應挑者三百二丈合土七百八十六方每方夫價錢三百文益以築壩戽水等費共需錢二百八十餘千由鎮董張文治等勸募農商殷富捐濬
三十年知縣陳保頤諭董協濬都臺浦明年三月停工十月知縣李超瓊續濬
上届上邑開濬都臺浦南邑以周浦塘河工同時竝舉民力不勝暫時停緩以致中流阻塞不久幾成平陸是年上邑移請協濬自秋家灣迤西第二十八段起至三十二段止長六百二十六丈四尺五寸土一萬二千三百三十二方一分九釐六毫歸本邑二十保八啚十啚南圩二十啚西圩二十一啚東圩承濬總董錢瑞璸與川沙總董潘守勤黃琮等協議合設一局局用車壩等費由上海縣獨辦詎八啚王家彥二十啚衛攀桂藉口不沾水利不肯赴役各啚亦觀望不前由縣提衛收押明年三月署松江府田庚札委府經歷孫毓藻會縣勘得八十兩啚仍未開工嚴札督催始於二月下河而時迫農忙暫准停工十月知縣李超瓊諭董續濬又勘得壩西淤淺河亟應疏濬函商總局加築一壩計加濬四十二丈五尺由八啚南圩十啚南圩承挑
三十一年四月知縣陳保頤會同川沙廳左念慈籌濬呂家浜幹支各河
廳縣會詳藩司文 竊據卑縣職董錢瑞璸稟稱呂家浜河道西通白蓮涇東達川沙兩邑農商共沾水利自光緒十九年分開濬以來迄今十有一年潮沙停澱節節淤淺農田舟楫均形不便董與各啚衿業公同會議亟宜乘時重濬以溥水利唯呂家浜幹河自牛角尖起迤東至李家木橋東首止約計河身共長十餘里中間又有旁流之西瀝港北馬家浜南馬家浜曹家溝蔣家浜長溝和尚浜朱墓港王家浜等各支河現亦淤塞不通必須隨同興挑支幹竝濬工段綿長且今百貨昂貴需費畧鉅董等諸從撙節估計車壩局用各約需錢四千餘千爰查上届開濬是河支銷經費共錢三千九百餘千今議循照舊章即在得沾水利之南境二十保三啚東圩及六八十十一十二十三十四二十二十一二十二二十三二十八啚竝川境二十保四五七九十六十八二十五等各啚除派方挑土之外每田一畝帶捐經費錢三十二文以十六文爲幹河車壩經費十六文爲支河之費尚不敷錢文再於南境張江栅新興及川境小灣王家港合慶龔家路等各鎮勸募典店船行各商以及紳富輸捐協貼其車壩等捐請於本年下忙隨正帶收竝請分別示諭勸捐充費一俟集有成數即於今年秋後農隙開濬所有長溝支河積沙最易相度其勢實因曲折之故現議於三省橋起直南開達幹河可免此患內中畧應開去實地皆係民業儘可由局補償價值董與各衿業一再籌商意見相同即商業農民亦皆允洽繪具圖說呈乞會勘詳辦等情具稟前來據經卑職保頤牒會卑職念慈於四月十五日會同詣勘得牛角尖地方即在長浜呂家浜兩河分流之源頭從南邊東流而曲折迤南者即長浜幹河由北邊而東流者即呂家浜河道呂家浜幹河東至李家木橋止及中間旁流之西瀝港等各支河委皆積沙已甚節節淤淺農田灌溉舟楫往來實形不便重濬之舉似不可緩該職董現議長溝支河自三省橋往南開達支河係爲直捷河流免致停沙易淤起見尚無窒礙至所請循照舊章按畝帶捐錢三十二文竝於卑縣廳同沾利益之張江栅新興小灣王家港合慶龔家路等鎮勸募典店船行紳商輸捐協貼以資應用體察民情商情以事關興辦水利均皆允洽應否俯如所請分別示諭帶收飭董勸捐充費俾可乘時興濬以溥水利而益農商理合據情具文詳請憲臺鑒核迅賜批示祇遵深爲公便再如蒙批准該河濬深寬闊丈尺容俟届時開辦再行飭董造冊另文詳送合并聲明 查呂家浜何年開濬卷已遺失唯會詳文形勢明瞭辦法詳備故全錄於右
三十二年濬李公塘河
儲學洙傅恭弼等經濬經費由築塘項下開支
三十三年普濟堂濬潘家浜薛家浜王家路河
三河皆在王公塘東普濟堂董事傅恭弼經濬經費竝在該堂開墾項下開支
知縣王念祖諭董濬六團孫家路馬家路之出水港
孫家路港出海長一百八十丈面闊二丈底闊八尺深四尺共土一千八方費工價錢一百六十一千二百八十文馬家路港出海長一百六十丈面闊二丈底闊八尺深四尺共土八百九十六方工價錢一百四十三千三百六十文竝董事瞿鑫等經濬
十二月知縣王念祖會同上海縣知縣李超瓊濬馬家浜明年二月工竣
先是三十一年十月上海縣以馬家浜自咸豐二年濬後已久淤塞移請籌濬三十二年五月照會董事錢瑞璸并諭頂濬是河之二十保十一啚北圩二十一啚西圩二十二啚西圩二十三啚東圩二十七啚等啚董保傳令田業赴工興挑計本邑工長一千一百十九丈三尺面寬三丈底寬九尺濬深九尺共挑土一萬三千九十方五分六釐二毫築壩夫價由上海河工局擔任而本邑不另設局以節縻費二十七啚以頂修永濟碼頭勒石永免他役請免派工知縣王念祖查得光緒二十八年該啚經理碼頭之張秋揚私將該渡涼亭糧串擅給洋商致起交涉由上海縣諭將該渡歸同仁輔元堂經管前案早已撤消該啚坐跨馬家浜豈容藉詞違抗應即勒令赴役十一月張秋揚等糾煽莠民拆毀錢董瑞璸房屋又波及上海縣之河工總局及大壩等當由浦東同人會上南兩邑紳董公舉秦始基朱祥紱潘光澤等爲河工總董督促啚民分段下河二十七啚梱業畏罪避匿由區董龔源本請借積穀款雇夫開挑明年上下忙帶徵攤還計用錢二千三十千二百三十六文議自三十四年上忙起分作三年半加息歸還即於二十七啚田畝上按期帶徵
宣統三年知縣畢培先諭董濬城厢內外河道
本城河道淤淺董事陶元斗呈請疏濬城內外各河共長一百九十四丈四尺九寸半挑土八百六十五方九分七釐七毫并築壩戽水添設樁木等項共用錢七百四十五千二百二十二文收捐項錢八百九千三百八十八文計餘錢六十四千一百六十六文擬充開辦清道之費
知縣賴豐熙諭董撈淺六團孫家路馬家路出水港
孫家路一百丈挑土一百五十方工價錢四十五千文馬家路一百二十丈挑土一百八十二方工價錢五十四千文皆由圩捐項下開支
橋梁
邑城內外即三團城內在縣署南者曰惠南橋見光緒志光緒癸未董事陳爾賡蘇學海集捐修欄辛丑董事陳錦柏集捐修欄在學宮東南者曰思樂橋見光緒志光緒辛卯董事顧建忠集捐重修加石欄城外城濠弔橋五見光緒志東門外二南北西門外各一光緒辛丑壬辰董事陳世珍先後集捐修西門外弔橋宣統辛亥董事夏鼎陳祚昌集捐重建跨馬路港者曰南山橋見光緒志地素低陷霪雨即淹宣統己酉張景陶沈典廉張寶林等集捐於橋北鋪石長七十八丈旺南橋沈唐渡基址光緒丙申沈典廉王保如等集資建在護塘者曰南關水洞橋見光緒志光緒己丑顧廉等經修丙午夏鼎等經修太平橋見光緒志光緒甲申一團王紹元獨資興修樂善橋在小二竈舊稱衛家水洞木橋見光緒志光緒癸巳衛姓等捐建石橋易今名罄宜橋見光緒志光緒壬寅沈鏡平倡捐重修宣統己酉宋學祁朱重熙潘鳴鳳朱聯璧等集捐重建加欄跨八九甲界河者曰八仙橋在衛氏宗祠前光緒丙午衛元弼重建
一團 跨一二團界河者曰報恩橋見光緒志光緒年倪潤章金健德等募捐重建在護塘者曰祥麟橋見光緒志光緒年倪潤章募捐重建跨一竈港者曰瞿家橋光緒己亥王嘉福倡捐易木爲石
二團 在南四竈北岸者曰西萬安橋見光緒志光緒壬辰顧德潤嚴國祥等重修在護塘者曰壽豐橋即光緒志永豐橋戚家水洞宣統年自治成立以此橋爲三墩二團分界處王嘉福顧德鉞戴龍光李桂馨等募捐重建左右築石駁闢方洞助洩水利濟橋見光緒志今名永濟橋光緒初年鍾姓重建跨護塘港者曰永福橋見光緒志光緒初年董事顧祖基集捐重修 石欄宣統庚戌顧德鉞集捐改鐵欄
四團 跨護塘港者曰慶安橋見光緒志光緒戊申李潤銓方叔生陳汝翼等募捐重建南倉橋見光緒志光緒甲辰孟學初李耕聘等重修北倉橋見光緒志光緒癸巳李潤銓葉慶祺應陽周慶華集捐重修跨施家浜者曰萬恩橋光緒丁酉徐廼椿陸振華等倡捐重修跨徐家港者曰萬安橋俗呼徐家典當大橋宣統辛亥龔鑑勳徐迺椿等集捐建
五團 在北六竈港北岸者曰濟善橋見光緒志光緒乙酉張宏謨鄧謙陸均亮惠章等捐修秀聚橋見光緒志光緒年倪遇春集捐修庚子陸渭章集捐重修長生橋光緒年龔蘭田建在護塘者曰積善橋見光緒志宣統己酉李家讓修耕樂橋見光緒志光緒戊申龔奎聚傅恭弼集捐修普濟橋見光緒志光緒庚辰石宗永等集捐重建戊申龔奎聚傅恭弼倡捐修跨護塘港者曰寶善橋見光緒志宣統己酉顧文熙修集慶橋 凝善橋竝見光緒志宣統己酉傅恭弼修萬壽橋見光緒志光緒戊申龔奎聚傅恭弼捐修延慶橋俗呼鮑家石橋光緒年集捐重修跨禦寇河者曰利涉橋見光緒志宣統己酉顧雲樓等集捐修衆濟橋見光緒志光緒年集捐重修在禦寇河東者曰太平橋竹橋鎮南光緒年集捐建永安橋宣統己酉連潤璧兄弟修竹賢橋竹橋鎮東光緒壬辰馬象賢改建石橋跨南瀾港者曰應龍橋俗呼周家橋木面石墩宣統己酉傅恭弼修
六團 在護塘者曰利濟橋見光緒志光緒丁未儲玉田張松喬等集捐重修四安橋見光緒志光緒乙巳董事喬鼎銘募捐重修跨護塘港者曰長庚橋見光緒志光緒丁酉董事黃庭誦之訓等集捐修乙巳瞿保基儲宗盛孫耕洲等集捐重修懷德橋見光緒志光緒乙巳喬鼎銘募捐重修跨禦寇河者曰三星橋見光緒志光緒壬寅石瑾良集捐修啓明橋見光緒志光緒乙亥修跨塘東橫港者曰太平橋見光緒志道光己亥正和堂杜重建咸豐戊午修光緒甲辰黃之德等集捐重修
七團 在欽塘東華家路者曰安樂橋光緒甲申集捐建在欽塘朱家碼頭東者曰安南橋光緒甲辰毛紹堂因子病癡得安南石建橋因以爲名子病旋愈
十六保 跨閘港者曰閘港橋見光緒志光緒壬辰己亥乙巳董事夏祖庚經修跨金匯塘口者曰岡涇橋俗呼北新橋見光緒志光緒壬寅董事夏祖庚經修跨王叉浜者曰檀橋見光緒志光緒壬辰重修跨沙岡者曰西丁家橋見光緒志光緒乙巳薛超羣金鳴岐王翼蔣秋琴等集捐修
十七保周浦鎮及附近各啚 跨周浦塘者曰壽安橋 瑞安橋 跨鹹塘者曰永安橋 關帝廟橋 聚龍橋 跨八竈港者曰啓秀萬年橋均見光緒志宣統辛亥馮興善等以次募捐重修跨鹹塘者曰北永甯橋見光緒志光緒戊申碼頭船幫集捐重建湯家木橋在周浦南市光緒戊申張之彝等募捐改鋪磚面跨長浜者曰大通橋在一啚光緒壬寅徐仁敷倡捐重建跨陳村港者曰武陵橋西岸上邑三啚東岸本邑八啚光緒丙午徐上珍計墨齋集捐重建萬壽橋西岸上邑三啚東岸本邑八啚光緒丙申喬泉如計墨齋倡捐重建跨陸家浜者曰樂善橋俗呼陸家石橋光緒戊申趙日襄裕卿集捐重建跨喬家浜者曰太平橋俗呼小徐家橋宣統庚戌趙志君倡捐重建跨中溝者曰壽安橋光緒甲午重修
瓦屑墩鎮及附近各啚 跨北七竈港者曰同善橋見光緒志光緒乙巳張綱俞鍾鑫集捐重修永安橋邱氏家祠南邱姓建跨龍游浦者曰窑墩木橋光緒甲辰孫九錫等集捐改建石橋
十九保新場鎮及附近各啚 跨洪橋港者曰青龍橋見光緒志光緒乙未董事葉金範謝家樹等經修欄杆跨東橫港者曰萬福橋見光緒志光緒壬辰胡鎔照倡捐重建跨梅檣港者曰慶元橋 在石頭灣西者曰聚福橋 在六竈港南岸者曰增壽橋竝見光緒志跨運鹽河者曰義順橋 跨洪橋港者曰倉橋以上五橋光緒己丑謝家樹葉金範等集捐重修在東橫港南者曰玉皇閣橋見光緒志光緒己亥謝家樹等集捐重修跨馬路港者曰華秀橋見光緒志光緒丙戌張玉秀倪錦雲周瑞齋集捐重修跨二竈港者曰中新橋光緒乙巳一團邵錫瓚倡捐易木爲石
航頭鎮及附近各啚 跨閘港者曰育麟橋見光緒志光緒丙午董事秦始基王恩治錢謙募捐重建嚴家木橋見光緒志光緒壬辰修跨旺順港者曰同旺橋光緒辛卯王應銓集捐重修
魯家匯裏外秦施家行及附近各啚 跨閘港者曰向觀橋見光緒志光緒年徐姓捐修魯匯西橋見光緒志光緒庚寅董事李世顯徐樂忠經修旌表亭橋見光緒志光緒辛卯董事王應銓集捐修乙未徐樂愷孫方苞等重修復興橋見光緒志光緒乙巳紳董秦始基等集資重建跨叉子港者曰長春橋即秦家老石橋光緒志跨閘港光緒辛丑秦始基載梁錫慶之緒重建
下沙鎮及附近各啚 跨鹽鐵塘者曰虹橋見光緒志光緒戊子董事莊灝劉以建以楷式玉捐資重修跨支河者曰瑞齡橋見光緒志光緒乙巳王姓重修
沈莊鎮及附近各啚 跨鹹塘者曰利濟橋見光緒志本名南木橋光緒丁亥改建石橋易今名
召稼樓鎮及附近各啚 跨王家浜者曰報恩橋見光緒志光緒戊申建鐵欄南山橋見光緒志宣統辛亥奚世楠儷文張鶴興集捐重建沈家大木橋見光緒志光緒庚子重建在王家浜北岸者曰復興橋見光緒志宣統己酉建鐵欄跨沈莊塘者曰金家橋見光緒志宣統辛亥重建蔣家橋見光緒志光緒辛卯重修在沈莊塘北岸者曰壽龍橋見光緒志宣統庚戌重建跨麥菜港者曰長發橋光緒初年重修跨鬼出溝者曰長生橋光緒庚辰重建
六竈鎮及附近各啚 跨南界河者曰種福橋南七十一啚北八十四啚光緒甲辰集捐建在六竈港北岸者曰清風橋六竈鎮西光緒己卯馬元德張鑫募建長泰橋光緒己卯馬元德張鑫重建悦來橋光緒己卯馬元德張鑫募建在五竈港者曰利濟橋光緒己卯閔伊範裔孫孝錫圭重建 以上四橋見府續志
坦直橋鎮及附近各啚 跨北五竈港者曰壽星橋見光緒志光緒辛卯陸姓重修
二十保張江栅鎮及附近各啚 跨馬家浜者曰香含橋見光緒志光緒甲申孫日晟倡捐重建跨茅長溝者曰大通橋見光緒志宣統辛亥重修鎮南蔣浜橋俗呼營房石橋光緒丙午程學顥龔源本劉濤集捐重修
北蔡鎮及附近各啚 跨白蓮涇者曰楊家木橋俗呼典當橋見光緒志光緒己卯龔文彬等重建跨小腰涇者曰御界橋見光緒志光緒丁酉沈汝鋐倡捐加闊跨殷家浜者曰聚源橋光緒戊申張姓捐修
二十一保北五啚 跨芋涇者曰萬年橋宣統辛亥王石巖募捐改建石橋跨新涇港者曰新橋西十四啚東通周浦光緒甲辰上邑紳募捐重建跨中心河者曰戚家石橋在半邏石橋南清季公建豫秀橋俗呼牛屎橋清季公建跨橫楊港者曰李家石橋光緒季年公建跨橫港者曰南長生橋南岸上邑北岸本邑十四啚光緒壬寅衆姓重建跨西長浜者曰聖壽橋俗呼任家石橋東岸上邑西岸本邑十四啚清季公建跨陸家浜者曰感應橋光緒壬寅李春和募捐重修跨西兢子港者曰同善橋東岸上邑西岸本邑廿一啚光緒丙申曹志詩龐月卿集捐改建石橋善立橋俗呼趙家橋宣統辛亥曹志詩金桂山集捐改建石橋跨流窮港者曰同祥橋光緒壬寅曹志詩倡捐改建石橋跨臘灣後小港者曰啓秀石橋光緒癸卯曹志詩王旭堂集捐重修祥安石橋在曬旗宅後光緒甲辰曹志詩張福生募捐改建跨中心河者曰東新橋在中心河鎮東市宣統己酉曹志詩倡捐改建石橋跨上東浜者曰社坤橋宣統庚戌曹志詩集捐改建跨長腰浜者曰南石橋宣統庚戌曹志詩金秋濤集捐重建順興橋舊名王家石橋光緒戊申龐順銓捐田一畝變價重建不敷由曹志詩募集萬壽橋在三林塘鎮東城隍廟前北岸上邑南岸本邑十四啚光緒二十六年三林塘鎮衆商集資重建永興橋俗名白場橋在三林塘鎮西城隍廟西北岸上邑南岸本邑二十二啚光緒間里人捐建
津渡
橫涇東渡西渡竝見光緒志光緒十三年富德貴經修二十七年上南紳士李祖錫顧泰升等擬章八條稟請上南兩縣批准勒石永禁需索杜家行渡見光緒志宣統庚戌商務分所重修竝設義渡
海塘補遺
海塘屬南匯者土塘十二段塘長十二名按塘長原設二十四名同治十二年知縣金福曾詳准每段仍照雍正年額設一名勒石遵守土塘以外又有外土塘者明萬曆十二年築今名欽公塘南自南匯一團北至川沙九團與內土塘相首尾松江府續志
宋乾道五年修海塘
元至正初修海塘竝江南通志引曹印儒海塘考
明成化六年黃祚捐築捍海塘上海志黃祚傳云祚世居高家行築捍海塘數百丈以衛田廬故名黃家灣 府續志
萬曆二十六年知縣許汝魁築捍海塘黃體仁有記 上海縣志
清順治七年塘圮知府廖文元繕完之康熙七年又圮提督梁化鳳修築上志
開濬補遺
宋紹興十五年通判曹詠濬鹽鐵塘更名下沙浦按光緒志云府志無胡志亦不載今據上海縣續志云顏志通判曹詠開顧會塘又濬鹽鐵塘更名下沙浦史志於浦下增以入江三字乾嘉各志沿誤未改當依顏志原文刪去以入江三字
明嘉靖三十六年大學生喬鏜奉檄董濬禦寇河闊四丈深一丈五尺五十日工竣 據廳志按亦見本志禦寇河條
邑人顧綵捐濬七竈溉田萬頃光緒志顧綵傳按此亦嘉靖間
清嘉慶二十二年協濬都臺浦按廳志浦長三千五百六十九丈以川境二十二保共十五啚二十保之十六啚南邑二十保之二十二十二兩啚承濬
橋梁補遺
三團 福善橋俗呼龍王廟橋青龍橋丁家路進城必經此橋
五團 在護塘者曰繼述橋金家水洞在禦寇河之東名五團灣者曰大通橋乾隆五十六年建永安橋乾隆四十年朱達明建
六團 跨塘東橫港者曰普濟橋康熙己巳建嘉慶丁巳修益慶橋即方家橋福濟橋 大石橋俗呼大橋今易木面跨塘西橫港者曰巽龍橋嘉慶庚申建道光戊申唐永發等集捐修御龍橋嘉慶戊午毛裕坤李德宗倪儉臣等倡捐建同治己巳集捐修衆安橋
七團 跨豬貛墩港者曰豐登橋乾隆三十三年王全光祥天建咸豐三年褚鍾申募捐修在薛家路者曰花萼橋俗名天打橋乾隆三十三年吳王萼全萼桂萼金氏龔氏陳氏楊氏同建同治二年金王福褚鍾申重修跨柴船港者曰秀來橋乾隆二十五年張君祥助橋面兩條遂集捐以成萬福橋乾隆二十九年喬露川造嘉慶十四年修在華家路者曰興隆橋俗呼車轍橋乾隆二十三年建
十七保周浦鎮及附近各啚 跨雙浜者曰蔡家橋又名窰墩石橋乾隆年建跨蕩浜者曰長生橋
十九保坦直橋鎮及附近各啚 跨王家浜支河者曰瑞安橋明傅瑞建清乾隆十一年裔孫維龍應蘭重建跨北二竈港者曰寶善橋
二十一保北五啚 跨三林塘者曰衡陽橋在三林塘鎮俗呼任家橋北岸上邑南岸本邑十四啚衆姓捐建跨芋涇者曰福德橋東岸上邑西岸本邑十四啚跨後漕涇者曰永福橋在念祖橋東南跨西長浜者曰周家石橋 跨新港者曰新港橋
附水利志考證
海胡志凡內水出海其水力所及或至千里或至幾百里猶淡水也潮至還吸以入故鹹水不至內地壞則鹹水闌入不惟患漂溺且害木棉矣
沿海洪窪 一團楊葉𣼷胡志作草葉𣼷四墩黃家窪墩外三竈港胡志三團方家棚墩外二團黃家窪港胡志五墩新建墩外六竈港胡志四團趙家棚墩外又二團朱家窪六竈港北三團一竈洪胡志七墩之六墩外二竈洪胡志五團朱家棚墩外四團四竈洪胡志八墩外 又五團洪當十墩江家路墩外六團六團洪胡志七團大洪墩外
海塘 萬曆十二年知縣鄧炳築外捍海塘按上海志職官表鄧炳八年任至十年止十一年已顏洪範任矣二或一之譌
川港 沙岡竹岡夾溝胡志作南沙岡南竹岡南夾溝橫涇胡志紫岡一名南橫涇 按沙紫竹三港及夾溝皆絕浦而入上海縣境邑境皆在浦南故以南別之閘港欽志潮汐衝激舊建兩閘今猶存大小閘之名向指此爲東江入海故道今爲縣治入郡之孔道 又支河有站船浜南通青村北通新場黃家港西南支河連家漕南都臺浦東北支河夷蒲港以開通茭蒲之塞得名俗呼夷婆有東西兩港楊輝港南之支河水仙塘楊輝港東之支河諸家港即搶港衙前港斜通馬路港之支河叉港北蒲達涇東北支河東北一竈港里人倪鏞開朱家浜陳家浜蔣家浜俱閘港南支河郁家浜新開河謝家浜邵歷溝俱閘港北支河鹽鐵塘欽志相傳吳越王開此以運鹽鐵馬路涇路胡志作蘆馮娘子浜馮俗作紅欽志陳勝浜顧家浜錢家浜朱篐桶港廟涇王家港邱公浜俱下沙區鹽鐵塘南北支河橫浜鹽鐵塘北徐公浜南支河 又計家浜口在鹽鐵塘北王家浜達鹹塘胡志經沈莊塘入鹹塘潘家洪欽志一名潘溪王家浜北半里許陳勝涇秦札記按欽志鹽鐵塘支水有陳勝浜疑一水也 胡志有牛腸涇沈莊塘胡志達黃浦已淤 欽志瓦屑涇連涇港龍骨港俱沈莊塘南支河杜赤港行涇港橫校港俱沈莊港北支河茅柴港胡志作毛家港雙浜胡志有大小二浜夏椒子浜胡志夏作下 又有大鎗塘喬家浜白蓮涇胡志蔣家浜黃家浜從白蓮涇東流顏施港從白蓮涇北流又折而東鹹塘至御界橋爲小腰涇胡志至御界橋曰曲鹹塘至芙蓉灘北爲小腰涇 欽志曲鹹北鹹塘支河大界浜胡志上有戴家灣鶴坡塘欽志倪家溝會龍橋下北流鶴坡北之支河橫沔港胡志有疁涇港新娘子港喬家港俱從護塘西流入橫沔南一竈港東通護塘港胡志自護塘頭墩水洞西流爲新涇胡志入大蒲涇爲陳家浜胡志入龍家港南四竈港西經王家橋胡志在新場鎮東南里許楊輝港通大蒲涇胡志過許家橋諸家墳通大蒲涇大蒲涇其西爲大鳧涇胡志過康家宅太和庵盛林灣大蒲涇橋爲西大鳧涇楊麻灘港胡志在包家橋西流至分水港衙前港從東橫港東流洪福橋港胡志無福字馬路港欽志舊土築隄壅水以溉田稍旱則涸明正德中居民倪升遠父子盛鳴鶴兄弟相繼開浚潮汐大通北二竈港胡志俗名楊葉港自七竈馬路港分流而北直入北三竈港 欽志野雞浜北二三竈港間之支河北四竈至沈家新橋胡志作沈家牌樓朱篐桶橋港胡志自四竈沈家牌樓西流截鹹塘備竈港北入蝤蛑裊胡志作北入六七竈新港西達沙塗港胡志作經南趙行歷橫沔西曰龍游港 欽志沙塗港北七竈港之支河鹽船港至吳家行達鹹塘胡志從吳家行西流曰杜浦塘至徐家橋南入雙浜北入陳村塘官界口港胡志官作管虹橋港在諸氏盤北諸欽志作吉吉氏盤西達橫沔港胡志截橫沔港而西曰牌樓港至一王廟截鹹塘過潘家橋曰大生塘又西入陳村塘
開濬 天順二年鑿曹家溝南抵新場二萬丈欽志作三萬丈莫如忠記畧年來諸港就湮秦札記按莫記作於嘉靖倭亂後兼敘及倪鏞子築城佐軍事故原文稱正德之季今云年來者遷就其詞非原文矣劉師召濬白蓮三林等河秦札記上志白蓮上有百曲新港四字水亦在南境宜補載崇禎三年濬鹽鐵塘南橫港府志繫華亭 按華亭縣志四年知府方岳貢濬盤龍塘亭林鶴涇匯河運港後岡塘校：後岡塘原訛作後同塘今改鹽鐵塘南橫港六千餘丈蓋華亭之鹽鐵塘與後岡塘通故同時竝濬也咸豐元年知縣高長紳會同川沙同知何士祁詳濬長浜呂家浜小腰涇按本條注文小腰涇以南邑十七啚半額田挑土是小腰涇歸南邑獨浚川沙竝不與役故川沙不書協濬小腰涇府續志稱南匯又濬小腰涇較合
橋梁 一團跨東橫港口者曰太平橋註黃廷基建秦札記曰欽志本有則黃非創建跨護塘港者曰蟠龍橋註康熙間施廣修建秦札記曰欽志作康熙二十八年施廣修則建更在前恐非以廣修爲名耳六團在護塘者曰四安橋當註小普陀東乾隆己卯建道光辛巳修跨護塘港者曰長慶橋當註乾隆乙亥建懷德橋註同治己巳修上端應加康熙丙戌建道光辛巳修七團跨禦寇河者曰喬家橋當註原名聚龍橋乾隆二十八年喬永春建周浦鎮及附近各啚跨周浦塘者曰匯龍橋註成化戊午建秦札記曰欽志作萬曆成化無戊午萬曆四十六年戊午瓦屑墩鎮及附近各啚在六竈港南岸者曰永濟橋俗呼北王家石橋按北當作南橋跨戴家漕石刻名聚源橋永濟亦誤新場鎮及附近各啚跨北一竈港者曰九如橋 嚴泰橋二橋均跨北二竈港航頭鎮及附近各啚跨程家墳港者曰永安橋當註乾隆丁丑程紹榮捐建魯家匯裏外秦施家行及附近各啚跨南蒲達涇者曰種福橋註嘉慶癸亥建亥下應加徐德明下沙鎮及附近各啚跨支河者曰瑞安橋註明嘉靖間應作明萬曆六年又乾隆閒應作乾隆十一年杜家行鎮及附近各啚跨王家浜者曰沈家橋即沈家大木橋已載召稼樓鎮及附近各啚內兹複坦直橋鎮及附近各啚跨陸家洞港者曰蝤蛑橋洞當作衖蝤蛑下有第一兩字嘉慶辛酉建非乾隆間跨北五竈港者曰世美興隆橋在天竺庵側其下當註嘉慶甲戌傅九思陸萬年倪維德汪旦明等建
南匯縣續志卷二終