南匯縣續志卷十五 人物志三
人物志三
列女下
附李關世妻王氏十六保十六啚人年三十餘夫亡撫子成立殁壽八十八守節五十餘年 陳瑞芝妻姚氏十九保十七啚人年三十四而寡守節撫孤殁年八十三 以下皆十九保人 王秀海妻戚氏十七啚人年三十五而寡撫孤守節卒年七十二歲 王良玉妻張氏十七啚人年三十三而寡撫孤秀海成立卒年八十四歲 王樹芳妻倪氏十七啚人年三十四而寡奉姑撫子殁年七十五歲 錢和尚妻樊氏三十九啚人年三十二歲夫故殁年七十五守節四十三年 潘保榮妻丁氏三十九啚人年三十二歲夫故光緒乙酉殁年五十九歲撫遺腹子苦守二十六年 孫經生妻王氏三十九啚人年三十三歲夫故光緒庚辰殁年七十八歲守節四十五年 洪金咸妻王氏三十九啚人年三十一歲夫故殁年五十二歲守節二十一年 陳瑞楨妻湯氏三十九啚人年三十三歲夫故殁年七十二歲守節三十九年 洪維楨妻許氏三十九啚人年三十六歲夫亡光緒癸卯殁年七十二歲苦守三十六年 錢雨生妻許氏三十九啚人年三十六歲夫亡殁年五十八歲撫孤苦守二十二年 孫正甫妾儲氏三十九啚人年三十七歲而寡宣統己酉殁壽七十二歲守節三十六年 錢協周妻嚴氏三十九啚人年三十四歲夫亡殁年六十三歲守節二十九年 錢源泉妻錢氏三十九啚人年三十二歲夫亡殁年五十五歲守節二十三年 葉槐卿妻黃氏五十三啚人年三十六而寡撫孤成立卒年六十九 富其江妻唐氏五十六啚人年三十一歲夫亡殁年五十一歲守節二十年 王小二妻張氏六十啚人年三十一歲夫亡殁年五十一守節二十年 顧蘭洲妻俞氏六十三啚人年三十三歲夫亡殁年五十七守節二十四年 王雲溪繼妻陳氏六十八啚人夫以鄉勇禦賊死難氏年三十四歲光緒乙酉殁年五十七歲守節三十三年 陸敬華妻宋氏六十八啚人年三十五歲夫故光緒庚子殁年五十八歲苦節二十三年 陸妙咸妻丁氏七十一啚人年三十四歲夫故殁年五十八守節二十四年 監生陸庭芷妻施氏七十五啚人年三十七夫故孝姑教子光緒丁未殁年六十一歲 陸裕堂妻顧氏七十五啚人年三十三歲而寡撫子成立耕織苦守光緒丁酉殁年六十九按裕堂即光緒志所載昭忠錄陣亡之陸冰 陸望樓妻丁氏七十七啚人年三十三歲夫亡撫嗣子成立卒年四十九歲守節十六年 陸厚卿妻張氏七十九啚人年三十四歲夫亡殁年六十四歲守節三十年 蔡杏村妻唐氏七十九啚人年三十一夫亡殁年六十七守節三十六年 康土觀妻程氏九十三啚人年三十二而寡家貧無子紡績苦守殁年七十一歲 陳渭漁妻金氏九十三啚人年三十四而寡撫子成立卒年六十一歲 金國香妻石氏一區九十八啚人年三十一而寡撫夫姪爲嗣子教養成立卒年五十八歲 陳瑞芝妻沈氏一區九十八啚人年三十四而寡撫夫姪爲嗣茹苦矢守卒年五十八歲 潘炳榮妻謝氏一區九十八啚人年三十四而寡矢志苦守卒年八十八歲 孫蔭軒妻姚氏年三十三歲夫故殁年五十四守節二十二年 樊大經妻秦氏年三十五歲夫亡宣統三年殁年五十五歲守節二十年 按上二人皆十九保人唯不載啚名 宣松華妻唐氏九十八啚人年三十二歲夫亡殁年四十八歲守節十六年 陸妙咸妻丁氏七十一啚人三十四歲夫亡殁年五十八歲守節二十四年 案上二人俱不載保名 周天秩妻康氏周浦東北五啚人年三十二而寡光緒二十二年卒年七十一守節三十九年 諸生曹慕嚴妻黃氏二十保六啚人年三十二而寡生一女尚幼子纔六歲氏奉姑徐氏紡織撫養光緒二十二年溺死年四十八歲 慕嚴本志有傳 王碧巖妻胡氏一團人年三十一歲夫亡奉邁姑撫子女紡織度日守節三十餘年殁 下竝一團人 龔某妻施氏年三十五而寡殁年七十六守節四十一年 龔某妻陶氏年三十六而寡殁年八十七守節五十一年 董介凡妻王氏年三十四而寡殁年五十七守節二十三年 吳坤全妻姚氏年三十四而寡殁年七十八守節四十四年 劉德全母莊氏中三甲人年三十三而寡殁年八十八守節五十五年 徐裕坤妻姜氏三團人咸豐十一年夫殉粤匪難氏年三十四歲一貧如洗耕織求生殁年七十五 周老毛妻徐氏四團人年三十六而寡祇生一女清貧苦守紡績爲生殁年八十三 下竝四團人 周阿掌妻唐氏年三十七而寡清貧矢守撫子成家殁年五十七 金景松妻黃氏四甲人年三十一而寡清貧苦守祇生二女撫養成人遣嫁如禮殁年七十二 葉仁甫妻金氏三甲人年三十五而寡殁年六十五守節三十年 計祥銘妻顧氏年三十三而寡殁年四十七守節十四年 監生瞿鼎繼妻傅氏子湘妻馬氏六團七甲人同治元年夫被賊害氏年三十一撫三歲孤矢志堅守至七十歲而殁前室子湘亦早故媳馬氏撫育二子成立守節二十餘年而殁下竝六團人 方玉全妻尹氏四甲人年三十四而寡矢志守節三十二年而殁 陳景周妻楊氏四甲人年三十一而寡守節三十三年而殁 錢尚明妻顧氏一甲人年三十三而寡守節四十四年而殁 楊老茂妻唐氏二甲人年三十四而寡守節四十三年而殁 莊和尚妻姜氏二甲人年三十五而寡守節四十六年而殁
右三十外夫故節婦
節婦補遺
監生程芸夫妻汪氏新場人道光六年夫故氏年二十五歲咸豐五年殁年五十五歲守節三十一年同治六年國子監助教張茂昭呈部請旌 監生盛承業繼妻王氏一團人道光九年夫故氏年二十三歲矢志守節以終同治六年國子監助教張茂昭呈部請旌 張彙茹妻鞠氏三團人嘉慶十九年夫故氏年二十六苦志守節侍奉舅姑撫育兒女同治十一年國子監助教張茂昭呈部請旌 徐厚田妻邵氏三團人嘉慶十一年夫故氏年二十七矢志守節道光二十四年殁年六十五歲守節三十九年同治十一年國子監助教張茂昭呈部請旌 夏念兹妻唐氏邑城人咸豐元年夫故氏年三十歲守節撫孤殁年五十五同治十一年旌 周延福妻朱氏十六保十六啚人年二十而寡撫孤苦守高年完節 下竝同治十二年彙旌 姚西亭妻楊氏十七保十啚人年二十八歲夫故守節以終 下竝十七保人 蕭大妻馮氏十啚人年二十七夫故至七旬餘完節 顧維榕妻黃氏十二啚人年二十四歲夫故至七十外守節以終 秦昆禮妻金氏十六啚人年二十八歲夫故壽至八旬外守節以終 曹連寶妻趙氏二十啚人年十九歲夫故撫夫姪爲後守節終身 張德明妻沈氏新廿一啚人年三十歲夫故壽至九旬外完節以終 吳遇春妻傅氏新二十一啚人年三十歲夫故守節終身 陸受田妻楊氏廿二啚人年三十歲夫故守節終身 祝鳳池妻吳氏二十六啚人幼許字於祝後父以壻貧欲悔婚氏不從歸祝二十九歲夫故氏上事邁翁下撫二孤成立至七旬外完節 喬耀宗妻吳氏二十八啚人年二十八歲夫故壽至七十餘歲完節以終 張焕春妻傅氏二十八啚人年三十歲夫故守節以終 趙海琴妻龍氏二十八啚人年二十四歲夫故守節以終 朱坤元妻唐氏二十八啚人年二十九歲而寡終身守節 唐璋寶妻王氏二十九啚人年二十九歲夫故守節以終 唐文善妻韓氏二十九啚人年二十二歲夫故壽至七旬外守節以終 唐信瞿妻金氏二十九啚人年二十一歲夫亡撫孤成立完節以終 黃金官妻華氏二十九啚人年二十四歲夫故撫嗣子成立完節以終 顧憩棠妻潘氏三十啚人年二十九歲夫故守節以終 文童張欽妻馬氏三十啚人年二十六歲夫故撫夫姪爲嗣苦節終身 朱灝基妻馬氏三十啚人年二十五歲而寡終身守節 文童陳文杰妻徐氏三十四啚人年二十七歲夫故守節以終 張儒珍妻馬氏三十八啚人年二十八歲夫故苦志守節以終 張文俊妻周氏騰賀橋人年二十三歲夫故撫嗣子成立守節以終 馮關勳妻方氏十九保六啚人年三十歲夫亡撫孤姜觀勤儉度日完節以終 下竝十九保人 高啓賢妻顧氏十一啚人年二十八歲夫亡撫孤崑岡成立享壽終 唐三元妻陸氏二十一啚人年廿六歲夫亡守節壽終 陸儒松妻朱氏二十三啚人年廿三歲夫亡守節壽終 陸錫璋妻張氏二十三啚人年三十歲夫亡守節以終 陸杏妻陳氏三十三啚人年廿六歲夫亡守節至老殁 葉二官妻王氏二十三啚人年廿一歲歸葉結褵十六日而寡家貧舅姑欲氏招贅氏誓守不從遂爲立嗣舅姑殁盡喪葬禮殁年七十四 周秀坤妻季氏二十六啚人年三十歲夫亡守節至老殁 周國杰妻張氏二十六啚人年三十歲夫亡守節至老殁 諸生周永清繼妻翁氏二十六啚人年廿八歲夫亡守節至老殁 周維新妻馬氏二十六啚人年廿四歲寡茹苦養姑壽至七旬外終 監生王學銘妻張氏二十七啚人年三十歲夫亡與夫妾宋氏共矢清操撫姪庶澤爲嗣享壽終宋氏先卒已見光緒志 張應奎妻丁氏二十八啚人年廿一歲夫亡撫夫姪爲嗣守節以終 王德潤妻顧氏二十八啚人年廿五歲夫亡守節以終 顧蘭畹妻陳氏二十八啚人年廿九歲夫亡無子撫夫姪爲嗣又早夭苦守完節壽終 昌石營都司署乍浦參將丁鍾傑妾張氏二十八啚人年廿九歲家長亡撫孤振甲成立完節以終 馬斯臧妻楊氏二十八啚人年三十歲夫亡撫嗣炳生成立守節至老殁 申鑑千妻汪氏二十八啚人年廿八歲夫亡無子撫夫姪成高爲嗣守節以壽終 申殿揚妻王氏二十八啚人年三十歲寡守節壽終 申明勳妻顧氏二十八啚人年三十歲夫亡力營喪葬守節以終 郁嘉國妻王氏三十啚人年三十歲夫亡守節至老殁 衛金和妻吳氏三十一啚人年廿九歲夫故撫孤克昌娶婦張氏克昌早卒與媳茹苦撫孫享大年殁 衛克昌妻張氏三十一啚人年廿九歲而寡上奉孀姑下撫孤兒守節以終 陳承謨妻楊氏三十五啚人年十九歲寡撫孤應春成立完節壽終 張蘭堦妻馬氏四十五啚人年廿五歲寡守節至老殁 顧桂昌妻段氏四十五啚人年廿三歲寡守節至老殁 陸均妻許氏四十六啚人年廿四歲夫亡守節至老殁 陸星堦妻盛氏四十六啚人年廿六歲寡守節至老殁 王麟妻張氏五十一啚人年三十歲寡事翁姑撫子女完節壽終 鮑仁洽妻季氏五十一啚人年廿七歲夫亡守節壽終 談茂觀妻徐氏五十三啚人年三十歲夫亡守節壽終 王秀成妻朱氏五十六啚人年二十歲夫亡撫孤關金成立完節壽終 俞友良妻顧氏六十啚人年三十歲夫亡撫孤守節至老殁 王地成妻俞氏六十啚人年三十歲夫亡矢志守節至老殁 閔尚之妻吳氏六十六啚人年廿五歲夫亡無子撫夫姪爲嗣孝事翁姑殁復營葬竝葬其夫茹苦守節享大年終 閔香春妻陸氏六十六啚人年二十八歲夫亡撫孤坤炎坤全茹貧苦守紡織養翁姑殁復營葬竝葬其夫以壽終 凌春如妻丁氏六十六啚人年廿九歲而寡守節至老殁 傅星章妻唐氏六十六啚人年二十八歲夫亡守節至老殁 傅日章妻唐氏六十六啚人年廿九歲夫亡撫嗣子成立守節至老殁 陸南皋妻薛氏七十一啚人年三十歲夫亡守節至老殁 王正隆妻鮑氏七十一啚人年三十歲夫亡守節壽終 沈金咸妻鮑氏七十一啚人年廿七歲而寡守節至老殁 閔茂芳妻顧氏七十二啚人年廿二歲而寡上奉寡姑下撫遺腹男鰲成立娶婦顧氏鰲又早卒與婦撫孫瑞卿完節壽終 閔鰲妻顧氏七十二啚人早寡與寡姑撫子瑞卿守節以終 朱健林妻沈氏七十二啚人年廿八歲寡矢志守節以壽終 金文觀妻黃氏七十二啚人年廿一歲夫亡撫子丙官成立壽至七旬外終 監生金日章妻張氏七十二啚人年三十歲夫亡矢守撫孤人杰道濟成立守節至高年終 余咸照妻陸氏七十二啚人年三十歲夫故撫兩孤成立守節至老殁 金道心妻馬氏七十二啚人年廿二歲夫亡撫八月孤兆燮爲諸生完節壽終 康關林妻周氏七十七啚人年二十四歲夫亡撫孤順觀銓觀成立及見孫曾四人年七十六歲卒守節五十二年 吳則文妻閔氏七十九啚人年廿六歲夫亡撫孤成立孝事翁姑殁年七十三 吳志岡妻楊氏七十九啚人年廿五歲夫亡家貧撫孤成立殁年六十三 朱昌珍妾潘氏八十一啚人年二十歲家長亡撫孤維謙成立嫁嫡室女至老殁 葉一輪妻張氏八十二啚人年廿六歲夫亡家貧事衰翁極孝敬壽逾七旬完節以終 葉舒青妻王氏八十二啚人年廿七歲寡守節撫孤以訓蒙自給至老殁 諸生周慶瀛妻葉氏八十二啚人年三十歲夫亡守節至老殁 文童凌洪勳妻張氏八十四啚人年二十八歲夫故守節以終 諸生張淇泉妾丁氏八十四啚人年廿一歲家長故撫孤懋先成立爲娶婦楊氏未幾子又亡壽古稀外完節以終 張懋先妻楊氏八十四啚人年十七歲夫故撫嗣子成立守節以終 傅逢春妻徐氏八十四啚人年廿一歲夫故無子以夫姪如舟爲嗣娶陸氏如舟亦早故陸氏年二十八歲而寡同姑守節以終 諸生郭桂林妻傅氏八十四啚人年廿九歲夫亡守節撫孤成立壽逾古稀終 徐南炳妻郭氏八十四啚人年廿七歲寡矢守完節而殁 萬士坤妻喬氏八十八啚人年廿九歲夫故守節以終徐金寶妻喬氏九十一啚人年三十歲夫亡守節殁年六十四 邵秀華妻王氏九十三啚人年廿八歲夫故守節殁年七十八 張寶春妻徐氏九十三啚人年廿七歲夫亡守節至老殁 張聖中妻丁氏九十六啚人年廿七歲夫亡孝養邁姑撫孤成立守節至高年終 唐德元妻周氏九十六啚人年廿九歲寡撫孤成立完節壽終 徐順達妻李氏九十六啚人年廿九歲夫亡守節殁年七十二 監生黃山榛妻凌氏九十七啚人年三十歲夫亡守節至老殁 陳敬觀妻顧氏九十八啚人年廿九歲夫亡守節殁年七十四 朱逢春妻趙氏九十八啚人年廿八歲夫故守節至老殁 宣杏賢妻朱氏九十八啚人年廿八歲夫亡守節壽終 諸生孫慶高妻姚氏九十九啚人年三十歲夫亡順事翁姑撫嗣子若霖成名壽終 朱咸凝妻錢氏一百啚人年二十九歲夫亡矢守清節享大年終 孫旭瑞妻柴氏一百一啚人年廿七夫亡順事衰翁撫孤家珍成立殁年五十七 唐恒壽妻潘氏一百一啚人年二十五歲寡侍翁撫孤殁年九十七守節七十二年 李玉成妻陳氏一百一啚人年三十歲寡殁年七十一守節四十一年 黃錫疇妻陳氏一百一啚人年十九歲寡無子撫夫姪關金爲子教養成立壽至八十二 錢景華妻季氏一百一啚人年三十歲夫亡守節三十九年壽至六十九歲 沈元全妻張氏一百二啚人年廿四歲夫亡守節年登大耋壽終 沈同仁妻朱氏一百二啚人年廿三歲夫亡守節以壽終 諸生張濬繼妻朱氏十九保新場人年三十歲夫亡矢志守節壽終 楊鍊英妻沈氏二十保一啚人年廿二歲夫亡撫孤嘉會成立以壽終 以下竝二十保人 周魯賢妻沈氏一啚人年廿二歲夫亡守節至老殁 沈澄瀾妻曹氏一啚人年廿九歲寡守節至老殁 張毓芳妻曹氏一啚人年廿六歲夫亡守節至老殁 秦庭授妻張氏二啚人年廿六歲夫故守節壽終 吳文炳妻唐氏二啚人年廿一歲寡守節至老殁 徐國瑞妻張氏八啚人年廿四歲夫故守節至老殁 監生黃鍾梁妻徐氏八啚人年廿八歲夫亡守節壽終 奚金玉妻楊氏十啚人年廿六歲夫亡守節享高壽終 唐尚德妻莊氏十啚人年廿二歲夫亡守節壽終 嚴萬春妻徐氏二十一啚人年廿九歲夫故守節至老殁 諸生潘濟時妻顧氏年三十歲寡撫孤新槐成立守節壽終 以下住址無考 諸生陳炳吉妻朱氏年廿九歲寡苦節壽終 武生倪雲衢妻嚴氏年三十歲夫亡完節壽終 外委許宗瀚妻孫氏年廿九歲夫亡撫孤子汝舟汝楫成立守節壽終 喬崧妻沈氏年廿五歲夫亡守節壽終 馬茂春妻唐氏年二十歲寡撫孤子佩華成立以高年終 嚴日昇妻張氏年廿五歲夫亡撫五月孤應奎成立守節壽終 閔柏庭妻潘氏年廿一歲夫亡守節壽終 潘秉和妻胡氏年廿九歲夫亡守節至老殁 金嘉賓妻呂氏年十九歲寡撫十月孤其祥守節至老殁 馮延昌妻葉氏年廿五歲夫亡守節至老殁 顧寶全妻王氏年二十四歲夫故守節壽終 劉有福妻姚氏年二十六歲夫亡守節壽終 周大寶妻嚴氏年廿五歲寡撫兩月孤景明成立壽終 王孚周妻季氏年廿八歲夫亡撫孤家駿成名壽終 孫四觀妻王氏年廿七歲夫亡守節壽終 顧文俊妻凌氏年廿九歲夫亡守節壽終 嚴秀芳妻陳氏年廿六歲夫亡守節至老殁 徐德桂妻龐氏年二十歲寡撫孤子成立爲娶康氏未三載子又亡與寡媳共守教育其孫殁年六十三 徐康氏徐龐氏媳結褵未三載夫亡與姑同志守節撫孤至老殁 職員陳耀材妻張氏本城南門人年二十五夫故敬事翁姑撫養二孤成立殁年六十八守節四十三年 以下竝邑城人 鞠慶傳妻孫氏子夢徵妻傅氏東門人孫氏年二十六夫故順事寡姑撫孤夢徵成立娶媳傅氏旋夢徵又夭兩代孀居撫孤文衡成立孫氏光緒三年殁時年六十七守節四十一年傅氏同年殁時年五十 莊德春妻鞠氏年二十三夫亡矢守敬事翁姑撫孤成立光緒五年殁時年七十四守節五十一年 金沛舟妻趙氏年三十夫亡撫育三孤以鍼黹度日光緒十九年殁年七十七守節四十七年 奚桂芳妻張氏年二十五夫亡光緒二年殁年六十八守節四十三年 洪其佑妻吳氏年三十夫亡光緒十五年殁年七十歲守節四十年 陸福兆妻莊氏年二十六夫亡光緒三十四年殁年九十二守節六十六年 徐寶昌妻洪氏年三十夫亡守節終身 趙永希妻張氏年三十夫亡守節終身 季和金妻趙氏年二十四夫亡守節終身 蔣亦亭繼妻莊氏年二十九夫亡矢志完節 監生朱嶽鍾繼妻鞠氏年三十夫亡撫孤守節以終 夏松泉妻莊氏年三十夫亡高年完節 張炎茂妻王氏年二十六夫亡完節以終 於珍如妻丁氏年二十八夫亡矢守終身 駱荆望妻沈氏年二十七夫亡撫孤德基成立守節以終 姚嗣昌妻葉氏年三十夫亡撫三子成立守節以終 徐春熙妻周氏年二十七夫亡守節以終 王樹春妻陳氏年二十九夫亡守節以終 汪兆奎妻曾氏一團人年二十八歲夫故守節以終 以下皆一團人 李芳茂妻陳氏年三十歲夫故撫兩孤成立守節終身 沈鏡河妻孫氏年二十一歲夫故守節以終 孟丙春妻萬氏年二十九夫亡孝養邁姑撫孤成立守節以終 倪朝英妻鍾氏二團人年二十四歲夫故孝奉翁姑撫子成立苦守完節 陳丙海妻唐氏二團人年二十九夫亡守節以終 呂咸凝妻黃氏三團人年三十夫亡撫孤金奎成立守節至高年而殁 以下皆三團人 沈漢橋妻王氏馬路港人年二十八而寡苦守以終 沈漢橋妾劉氏馬路港人年二十一家長故偕正室王氏矢守以終 王建昌妻陸氏年二十二夫亡守節以終 王時傑妻葉氏年三十夫故守節以終 沈維周妻施氏年二十三夫故撫孤瑞昌守節以終 徐方榮妻蘇氏年二十九夫亡守節以終 徐德豐妻戴氏二竈人年廿九夫亡守節以終 諸生徐銓妻閔氏四團人年二十五夫亡守節以終以下皆四團人 徐培德妻陳氏年二十二夫亡守節終身 倪永修妻王氏四甲人年二十八夫亡守節終身 湯成憲妻徐氏子應中妻陸氏姑媳皆二十二歲夫故一先一後守節以終 馬開基妻葉氏年二十夫亡矢守以終 李士盛妻周氏年二十八夫亡壽至八旬外完節 楊金官妻傅氏年三十夫亡矢志不二守節以終 陳映華妻陸氏年二十二夫故家貧撫孤矢守以終 諸生馬鑄妾郭氏五團人年十九家長亡飲泣失明完節以終 以下皆五團人 嚴湘卿妻張氏年二十三夫故撫遺腹子矢守子又夭同寡媳共撫孤孫今已完節 馬德驥妻顧氏年二十二夫亡守節以終 陳安邦妻馬氏年二十六夫故善事翁姑撫嗣子茂堂成立完節以終 郭瑞宗妻葉氏年二十二夫故撫嗣子明海成立壽至九旬完節 顧勝金妻周氏年二十三夫故撫嗣瑞炎成立完節以終 徐蒼海妻金氏年二十六夫故撫嗣順昌成立守節以終 何心田妻韓氏年二十九夫故撫子鼎有成立守節以終 尹維書妻計氏年二十四夫故撫孤瑞榮成立矢守以終 金案元妻馮氏年二十五夫故撫孤守仁成立完節而終 顧禎瑞妻徐氏年二十八夫故撫孤順德矢節以終 張桂堂妻傅氏年二十九夫故撫孤長才成立暮年完節 鮑邦彥妻倪氏十甲人年二十三夫故撫孤錫煒錫範成立守節以終 曹維周妻朱氏六團人年二十三夫故撫孤順清守節終身 以上節婦一百九十六人竝見含輝錄 金德章妻朱氏五團一甲人道光乙未夫故氏年二十六矢志守節上事邁姑下撫諸姪以慈孝著光緒乙亥旌
右欽旌節婦
王春橋妻陸氏一團南四甲人夫故年二十九家貧歲饑糟糠苦守以姪篠春爲嗣撫養成立守節四十五年殁知縣傅給柏舟自矢額 按上海縣志傅之銓康熙六十一年任知縣 胡漢三妻姚氏十九保四十八啚人青年早寡矢志雍正十一年知縣程綱給節勵松筠額 文童陸鵬南妻張氏十九保七十六啚人年二十四而寡事翁姑盡禮撫孤成立道光壬辰學政廖給彤史流芳額 張王瑞妻倪氏五團人道光二十一年學政毛給節古行貞額 監生黃傑妻張氏原籍上海寄居新場年二十九而寡守節三十八年道光二十四年學政張給貞石流芳額 唐克儉妻馮氏十九保一百一啚人年二十四而寡撫遺孤成立殁年七十一學政李給苦節芳型額 唐世樞妻張氏十七保十啚人年二十九夫亡知縣王其淦給額旌奬 文童姚其鑅妻羅氏十七保十啚人年二十九夫亡善事邁翁喪葬盡禮撫二歲孤有林餼於庠卒年七十餘學政鮑給額旌奬 康至温妻陳氏二十一保二十七啚人年二十五夫亡學政鮑給貞操懿範額卒年七十五 龔炳乾妻陸氏二十保六啚人年二十二夫亡學政鮑給冰霜勵節額 議敘八品銜姚振鎬繼妻朱氏十九保十一啚人年二十七夫故撫子源淇成立守節三十餘年學政鮑給節操冰霜額 朱漢妻季氏子以璇妻黃氏三團七甲人竝早寡撫孤守節同治七年學政童給節烈同芳額 葉含珍妾陸氏四團人年二十而寡苦節以終同治八年學政童給金石盟心額 衛禹枚妻丁氏十九保四啚人婚四月而寡時年二十四矢志守節學政童給巾幗完人額壽七十餘歲 趙斯美妻顧氏二十保二啚人年二十四夫亡撫孤成立學政童給額旌奬壽七十餘歲 夏蘭皋妻王氏四團人年三十夫亡學政童給金石盟心額壽九十三歲 徐馨甫妻陳氏四團人年二十二而寡上事邁姑克盡孝道恭敬莊重不苟言笑殁年七十二守節五十年學政彭給清節芳型額 潘振邦妻王氏一團人年二十七而寡苦節自守學政彭給額旌奬殁年七十餘 傅朝珍妻王氏十九保八十五啚人年十八夫亡敬事舅姑教子嚴肅守節以終學政彭給柏舟矢志額 監生程應昇妻蔣氏新場人年二十三夫亡上事邁姑下撫幼子學政彭給金石盟心額守節以終 俞英瑞妻施氏十九保二十一啚人年二十六夫亡撫子教女皆克成立學政彭給節兼慈孝額壽七十餘 徐鏞妻陳氏四團人年二十六夫亡守節學政彭給清節芳型額 潘尚耀妻王氏十六保十啚人年二十五夫亡撫嗣成立學政彭給勵節延宗額 監生朱振園妻錢氏沈莊十四啚人年二十二而寡撫孤成立殁年七十五學政彭給柏舟矢志額 傅寶和妻陸氏十九保七十七啚人年二十五而寡撫孤成立知縣金給額旌奬年六十四卒守節三十九年 康應春妻王氏十九保七十七啚人年二十七而寡撫孤如春成立知縣金給額旌奬年七十四卒守節四十七年 傅邦佐妻徐氏十九保七十七啚人年二十四而寡撫孤瑞初成立知縣金給額旌奬年八十三卒守節五十九年 孫鋤經妻張氏十九保七十五啚人年二十四寡守節以終知縣金給女宗共仰額 康咸林妻張氏十九保七十七啚人年二十四寡茹荼苦守紡績度日知縣金給額旌奬年八十六卒守節六十二年 陸心齋妻孫氏十九保七十五啚人年二十五寡矢志苦守知縣金給額旌奬年六十八卒守節四十三年 祝紫垣妻華氏十九保七十五啚人年二十八夫亡知縣金給額旌奬以壽終 張杏園妻錢氏十九保八十五啚人年二十四而寡紡績守志葬翁姑及夫知縣金給額旌奬苦節以終 傅邦直妻張氏十九保八十五啚人年三十而寡上奉邁姑下撫孤子成立知縣金給筠貞荻教額 王洪鑄妻杜氏十九保六十啚人年二十四夫故矢志苦守卒年六十歲守節三十六年知縣金給懷清待築額 張礽巽妻陸氏十九保十九啚人道光壬寅夫故氏年二十五子永通甫六歲氏教養成立侍奉祖翁及翁姑又以孝聞同治庚午殁守節二十九年學政林給淑行可嘉額 邱半根妻郭氏十七保二十八啚人道光二十五年夫故氏年三十撫孤珠樹茂榮成立學政林給勵節垂型額 沈維祺妻朱氏十七保十啚人道光二十六年夫亡氏年二十二撫孤長成循例出嗣夫兄後別撫夫姪爲嗣學政林給額旌奬 金大仁妻劉氏一團人年二十三夫故事翁姑孝撫子女慈殁年二十九學政林給潛德流芳額 監生張庭訓妻沈氏三團人年三十六歲夫故殁年七十八守節四十二年學政林給冰檗懷清額 俞文照妻陳氏四團人年二十四而寡撫子女各一子又夭學政林給貞松恒茂額壽八十餘 倪陛榮妻宋氏一團上六甲人年三十而寡孝事翁姑力營喪葬撫孤成立學政林給巾幗完人額壽八十餘 諸生金兆燮妻葉氏十九保七十二啚人年二十八而寡與姑同志守節撫子成立學政林給貞松永茂額 張保和妻姚氏十七保新二十一啚人年三十六夫亡家貧無子以傭作葬翁姑及夫學政林給冰蘗懷清額 吳良棟妻姚氏十七保新廿一啚人年二十七夫亡撫遺腹子維紀成立學政林給勵節垂型額 顧鼎鈞妻程氏十九保二十七啚人年二十八夫亡學政林給勵節垂型額完節以終 諸生陳時昌妻王氏十九保一啚人年二十八夫亡學政林給勵節垂型額壽八十二 許鳳鳴妻王氏十九保一啚人年二十八夫亡學政林給勵節垂型額壽七十餘 秦紹裘繼妻徐氏十九保十九啚人年二十一而寡孝事翁姑撫子渭川成立學政林給婦德母儀額壽七十餘 庠生陳景福妻王氏十九保一啚人年二十四夫亡撫孤成立學政林給貞松永茂額壽八十餘 徐遇春妻龔氏四團人年二十五而寡撫孤子鎮成婚後又夭撫孫耕織自給學政林給旌額壽八十餘 徐達豫妻談氏十九保十啚人年二十一夫亡撫四月孤成立學政林給旌額 鍾秀園妻汪氏十九保三十七啚人年三十而寡撫三子遜廷恪廷憲廷皆成立守節三十四年學政林給冰蘗懷清額 馬大椿妻張氏五團人年二十四夫故殁年五十五學政林給節勵松筠額 監生張后村妻黃氏六團一甲人年三十七寡躬勤紡織教子國安國慶皆著名鄉里守節五十一年學政林給清節芳型額 儒童金道心妻馬氏十九保七十二啚人年二十一夫故壽七十九守節五十八年學政林給貞松永茂額 葉敘魁妻張氏新場人年二十六而寡家貧無子誓守清節孝事衰翁壽七十餘學政某給柏節松齡額 監生杜克棣妻徐氏十九保十九啚人年三十三夫故無子視殮畢絕粒不食誓以身殉翁囑撫嗣子百計慰解始進飲食守節四年哀痛成疾卒光緒丁丑學政林給節孝流徽額 按徐氏旌年不合特附列此
右額旌節婦
朱文焕妻張氏新場人蘭春女侍奉舅姑遠近稱孝親操井臼勞瘁不辭濟貧乏助喪葬施醫藥給衣米有求者無不應樂善蓋出於天性訓子世杰克承先志 倪繩範妻陸氏富饒港人監生朝珍次女性極曠達雖處境清寒饔飱不繼毫無怨色持躬儉約而待人曲有儀法育教子女皆克成立卒年五十二歲 王鶴章繼妻陸氏三團十甲人鶴章前室馬氏有子國泰孱弱多病氏悉意調護之結褵五年夫即物故氏晝夜哽噎絕粒累日瘁無人狀或喻以大義勉進粥飲而悲鬱之極漸成心痗氏無所出撫愛國泰益切既爲娶婦忽焉夭折氏哭之慟自知不久人世留遺言枕函中囑婦談氏處事仁厚毋失國泰成規旋卒 張夢鼎妻劉氏十七保新廿一啚人繼姑杜氏以苦節著氏婉娩奉養甚得姑心姑病嘗割股以療之夫病甚又割臂以愈之家庭和順鄉鄰多稱美焉 吳源妻董氏姑病瞽起居服食動輒需人性又躁急少不遂意怒詈隨之旁人多畏避而源孝順無違氏亦息心静氣侍奉周至雖遭斥辱怡然順受無幾微怨恨之心歷三十餘年如一日 奚少雲妻孫氏十七保十一啚人姑病卧牀不起者三四年氏膝下兒女四五口仰事俯育穢污瑣屑忍耐周摯無怨言無德色鄉里賢之
右賢婦
賢婦補遺
朱守愚妻沈氏十九保八十二啚人治家整飭居恒以勤儉訓子孫以和婉勖婦女四世同堂門以內未嘗聞詬誶聲道光元年無疾而終壽九十一歲 李元龍妻錢氏十九保四十九啚人事舅姑烝烝色養道光十五年舅病篤氏刲股療之愈逾年夫病亦刲股愈之越二年舅又病氏潛割臂肉和藥以進舅病稍痊未幾病殁氏哭泣盡哀助夫營喪葬悉遵禮制咸豐十一年卒年六十四歲
陳序三妻康氏結褵四載夫亡氏待夫葬畢絕粒以殉年二十四歲時在光緒十一年十二年內閣中書王保建呈部請旌 慕廉君妻賈氏周浦人于歸時年十九翁秋堂早世姑蔡氏在堂侍奉晨昏克盡婦道夫患瘰癧氏親調湯藥歷久不倦夫亡氏絕粒卒年二十三光緒二十三年學使瞿給巾幗首陽額 監生喬恩生妻奚氏十七保十啚人十九歲于歸克盡婦道其夫出外冶遊氏時時規勸繼之以泣三年後夫悔悟忽遘奇疾而亡氏痛夫改行而短命潛服毒物自盡距夫死數小時耳時年二十四歲光緒二十七年松江採訪局彙旌建坊 喬文甫妻奚氏周浦人年十七而嫁事翁姑孝侍丈夫敬光緒二十四年夫故氏年二十二即服毒死與夫同日殮光緒二十七年禮部彙請旌表 陸冠英妻沈氏十九保七十七啚人夫故年二十三無子痛夫悲切不思飲食相繼而卒光緒二十七年禮部彙請旌表 文童唐振榮妻程氏十九保九十八啚人同治元年夫被匪擄氏即投河殉難年四十四光緒三十三年禮部彙請旌表 姚四觀妻洪氏三團頭甲人咸豐十一年十二月十八日賊陷南城夫被擄氏旦夕焚香禱天默佑同治元年二月二十一日賊猝至懼爲所辱投市河死時年四十三光緒三十三年禮部彙請旌表 吳績臣繼妻戴氏一團上頭甲人光緒三十年適吳僅十一月夫病殁氏仰藥以殉學使唐給焚芝競烈額光緒三十四年奏准旌表建坊坊在二墩腳 孫友于妻沈氏邑城南門人光緒二十八年夫故氏年二十九歲誓以身殉絕粒不死復吞鴉片而自戕松屬採訪局彙案請旌 監生倪穀豐妻李氏三墩人光緒三十年夫故時已懷孕至三十一年春臨蓐得一女遂一慟而絕年僅二十四奏准旌表
右已旌烈婦
朱關生妻嚴氏一團中六甲人關生年三十三自經而亡氏見夫暴故痛不欲生同日自縊 沈自成妻張氏廿一保廿一啚人年二十七夫亡無子急爲擇嗣嗣定後六日即自經夫柩旁 康象甫妻沈氏十九保七十九啚人年二十五歲夫亡無子日夜哭泣哀慟而殞 瞿子麟妻嚴氏二團人夫病剜肉和藥以治夫亡無子日夜號哭歷二年餘如一日竟以身殉 喬衍澤妻蔣氏下砂人年二十四夫故撫棺痛哭誓以身殉親族苦勸延至百日而死 陳樹珊妻康氏邑城人氏年二十七歲夫故無子痛不欲生翁姑苦勸不從乘間服毒死 王裕皋妻錢氏二十保一啚人錢省三女二十九歲夫亡氏絕粒者再親族慰勸以夫兄子載勳爲嗣延至百日不食死儲德全妻張氏十九保二十七啚人二十二歲夫亡無子即赴水死 朱虎官妻陸氏十九保六十六啚人三十歲夫亡無子自縊以殉鄰居救免潛赴水死 文童馬元炳妻沈氏十九保二十八啚人上海監生芝園女二十五歲夫亡絕粒自殉以兄苦勸延至百日仍絕食死 趙桂亭妻張氏十七保三十四啚人二十九歲夫故即投繯以殉家人救免閲月餘潛飲鴆死 沈蘭芳妻趙氏二十保一啚人二十九歲夫故慟甚氣塞而死與夫同時入殮 顧蓮喬妻瞿氏三墩人年二十四而嫁生一男夫故氏哀毀逾恒託孤於姑且曰余雖死倘幽魂不散當隱護吾兒以延夫嗣遂絕食死 潘妙福妻黃氏三墩人夫故時氏年二十六歲痛不欲生姑力止乃已閲月餘潛仰藥殉臨死語人曰麻衣已著可以死矣 監生顧傳桂繼妻王氏二團人廩生王家銓女年三十一而寡撫孤子年餘殉夫死 潘梅林妻王氏太平橋四十啚人氏年二十于歸數月夫亡翁憐氏年少囑父母再嫁氏不願終日號哭旬餘自縊死 沈雲鶴妻談氏十九保十二啚人氏年二十二而寡無子夫故後氏哀毀不已誓以身殉宗族勸慰之事奉孀姑克盡婦道終以抑鬱成疾自經而死守節十二年 廩生王祥鼐妻沈氏十七保十啚人年三十夫亡無子殮畢即矢志絕粒重以姑命稍進粥飲日夜悲痛延至百日仍不食而死 唐一聲妻孫氏三團人夫故後號泣不已投河自盡時年二十八歲 朱士良妻陸氏六十六團西圩人年二十七夫故無子女即於夫死之夜投河自盡 文童曹洪鼎妻周氏十七保十六啚人議敘周鑑榮女年二十六歲夫故投繯自盡者三以救免旋絕食死 監生邵際時妻鍾氏一團人年二十三夫病故祇生一女氏日夜號泣絕粒七日死 王永鑫妻邵氏一團人年二十餘夫故無子誓不欲生家人防守稍疏自縊畢命 職員盛家棣妾張氏一團人深知大義事邁姑孝事大婦順年十九而寡一慟幾絕家人慰勸氏曰吾志已决待其時耳後一年氏姑葉氏殁氏悲痛而語人曰太夫人棄養又遲吾一年死矣及服闋氏即自盡 諸生王慶壽妻莊氏三墩人上海諸生鳴初女幼喪母事繼母得歡心年十七歸王事姑孝順閲十月夫以積學過勞卒無子氏屢欲自經皆爲姑救不得死毀容滅性日夜悲啼鬱鬱成疾不肯服藥進食遂卒年僅十八 陶友菊妻湯氏邑城南門人子銘女與夫伉儷甚篤夫旋病故氏即仰藥殉時在光緒末葉 陸望澄妻周氏十九保七十五啚人年三十五痛夫疫死無子日夜號哭歷二十餘日卒以身殉時在光緒丁未八月 瞿長庚妻朱氏二團下北甲人光緒二十八年夫故越一日自縊死年二十七歲
右未旌烈婦
烈婦補遺
董大妻顧氏邑城南門人江華知縣昌祚祖姑母董賭博傾家債户日逼乃私約債主宿妻以償氏駭極狂呼債主逸去氏訴之父母父母慰解之令常依身畔氏哭曰昔李氏爲人牽臂猶斷其臂我遇人不淑使人得窺我面可留此身以對父母乎逮夜閉門自縊死 諸生閔衡妻王氏十九保八十啚人好讀書遵古訓事翁孝助夫教子閨範肅然道光四年夫病故痛切於悒一慟而殞 衛茂林妻湯氏十九保四啚人道光五年氏年二十二歲婚未期年茂林溺死氏即欲赴水殉鄰族阻之勉以孀姑年邁夫弟未婚氏仍日夜哀號未及兩月死 顧愛曾妻王氏二十保二啚人咸豐六年夫亡氏年二十五哀痛絕粒以殉 杜鴻荃妻姚氏十九保八啚人咸豐十年五月粤匪陷郡城上海告警訛傳賊已渡浦村民奔竄氏恐遭污辱即投水死 華廷彥妻徐氏十七保三十八啚人道光三年夫亡氏年二十八撫孤錫琛成立咸豐十一年冬賊至不屈被𢦤 顧仲先妻潘氏十七保十六啚人道光二十七年夫亡氏年二十九撫孤子蘭官成立咸豐十一年冬駡賊死 徐頌勳妻張氏二十保八啚人嘉慶八年夫亡氏年二十二歲矢志苦守咸豐十一年冬賊至大駡被害且焚其屍時年八十 劉信甫妻張氏十九保九十六啚人道光廿四年夫亡氏年二十一紡織苦守咸豐十一年冬賊至投河死 陸夢巖妻張氏十七保三十三啚人咸豐十一年冬夢巖遇賊被擄氏年三十歲痛哭投水死 王正卿妻張氏廿一保廿三啚人咸豐十一年粤匪擾浦東氏家濱黃浦懼賊至被污投水死年二十七 范景山妻王氏范焕章妻唐氏皆十七保四十啚人其夫同爲粤匪所擄譌傳川沙城爲團目朱秀龍攻克二氏尋至城下見城門閉恐被辱均撞死石柱旁 高明照妻倪氏十九保八十啚人夫從民團殺賊殉難氏聞耗哭數日不食死 王永元妻鮑氏十九保三十四啚人夫與民團追賊至新場遇害氏聞耗呼天長號者三遂抱幼子赴水死 蔣懿行妻葉氏十九保二十九啚人年廿歲見賊大掠氏自知不免急赴水死 潘金海妻陸氏十九保九十八啚人夫駡賊被害子在襁褓亦夭氏即慟哭投河死 朱茂禾妻胡氏十九保八十六啚人于歸匝月夫爲賊擄去𢦤害氏得耗號哭即投水死 王家生妻沈氏八十七啚人夫被擄氏聞耗投水死時年二十八 陳東升妻沈氏八十八啚人夫遭賊害氏聞耗投水死時年二十八 朱玉芳妻陸氏十七保二十八啚人見夫被賊害即觸牆死 饒瑞良妻曹氏十七保十六啚人年二十八夫亡賊至投水死 石忠心妻喬氏十七保六啚人夫遭賊害絕食死時年二十八 顧忠清妻鞠氏本城人咸豐三年夫在金陵禦賊陣亡氏年三十茹苦矢守辛酉冬匪擾南城氏拒賊殉節時年三十八 顧佐廉妻濮氏本城人諸生匡籌媳辛酉賊至翁自縊夫被擄氏即赴水死時年二十八 徐衡國妻周氏十七保十六啚人見賊大掠恐身被污辱潛逃屋後投圓溝死時年三十六 鮑錫槿妻潘氏五啚人辛壬之亂夫當勇殉難氏得耗赴水死 胡良寶妻曹氏十七保二十啚人道光二十年夫亡氏年二十二歲安貧苦守撫子新榮成立同治元年遇賊不屈死 胡建隆妻王氏十九保廿四啚人嘉慶二十三年夫亡氏年三十歲事姑守節同治元年賊至不屈死時年七十四 談維城妻朱氏十九保三十七啚人道光二十八年夫亡氏年二十九同治元年賊至不屈赴水死時年四十三 趙洪振妻沈氏二十保二十七啚人嘉慶六年夫亡氏年二十六孝事舅姑撫姪允恭爲嗣同治元年與孫璇樞駡賊同時被害時年八十七 唐惕齋妻蔡氏一團人道光十一年夫亡氏年二十二孝事孀姑方氏撫孤子成立同治元年遇賊大駡與次子薪傳孫桂卿同時被害守節歷三十二年 諸生喬經鋤妻傅氏下沙人年二十八歲夫故矢志守節同治元年駡賊被支解死時年五十五 張賜金妻田氏一團四甲人年二十一而寡同治元年遇賊不屈投水死 沈玉華妻胡氏三團人年六十餘歲爲賊所擄強之執炊氏大駡不屈被焚死 陳懷直妻劉氏十九保三十七啚人道光元年夫亡氏年三十撫嗣子守節同治元年被賊焚屋赴水死年七十一 李江氏七團一甲人同治元年粤匪強姦不從被害 陳心浦妻蕭氏十九保五十四啚人咸豐十年夫亡氏年十七誓守苦節同治元年聞粤匪至氏自知不免投水死 秦玉生妻朱氏十九保五十一啚人夫患痿痺同治十一年殁氏年廿九一女尚幼家無甔石悲切逾月得疾死 國子監典籍銜陳容齋妾錢氏十九保五十一啚人同治十三年家長亡氏悲痛不已仰藥死距家長殁時僅十五日年三十
通符觀未婚妻張氏三團人咸豐十一年匪擾符觀被擄氏年十九守志奉姑撫螟蛉子妙銓成立卒年四十五守節二十六年光緒三十三年旌 監生黃豫女慶姑原籍上海隨父母寄居南邑之新場鎮侍奉盡孝旋以親殁之後兄嫂相繼逝世守貞不字撫姪成立年六十八卒光緒三十年學使唐給貞珉永著額 張如金一團人張星帆女許字洞庭山葉某未婚夫故女以親老無子守貞不字殁年四十五 汪香林聘妻顧氏二團人國瑞長女名善貞許字後遭洪楊亂香林被擄殉難善貞時年十六歲守從一之意即過門守志殁年五十一歲 俞世烈聘妻奚氏敬齋女氏年十七未婚夫故氏過門守制摒擋喪葬孝養翁姑並撫夫姪錦林錦賢爲嗣守節終身 倪氏女四團人許字於同里周姓年十八未婚夫故誓不再字自赴夫家守貞苦歷三十餘年完節 傅蕙芳女十九保九十六啚人名蕊圓幼讀詩書明大義善承親心頗有孝行蕙芳中年喪子又夫婦相繼殁女喪葬盡禮復遭胞叔春洲茂才夫婦之喪春洲子文衡甫離襁褓女即撫之爲弟教養兼施有求婚者女曰弟非我無以成立遂謝絕之終身守貞不字文衡習醫以繼蕙芳舊業得綿傅氏一脈皆女功也光緒十六年女殁年五十二歲 龔金寶二十保人許字吳姓年十七未嫁夫故矢守終老 瞿在田女十九保二十啚人幼年染病立意守貞不以累人雖生長貧寒而性行修潔年至五十二歲卒 葉景星聘妻金氏十九保八十二啚人將婚夫故氏年二十五矢志不二過門守制後推立族子植爲嗣守貞終其身
右貞女
貞女補遺
宋炳全聘妻倪氏二團上北甲人年二十一未婚夫亡氏奔喪守貞撫夫兄子爲嗣同治十三年旌
顧八姑二團監生顧桂榮女年十九歲父母相繼亡遂仰藥死光緒三十三年禮部彙奏請旌 洪月溶三團人洪鼎彝女早歲失怙性至孝事寡母張氏晨昏定省罔不周至光緒二十九年冬母患病女年十六求醫治藥寢食俱廢十二月母卒不愈女哀毀成病三十年正月一慟而亡年十七歲光緒三十三年旌 趙長盛女秀雲趙仁惠女翠娥三團十甲人秀雲期年失怙八歲遭母喪哀毀一如成人祖母多病矢志不字以侍晨昏年二十九卒 翠娥自幼至性過人父母偶有微疾即浹旬不睡曰親恩無限我敢自逸乎旋因積勞成疾而亡年二十三光緒三十三年旌
右已旌孝女
葉秋園女十七保十啚人名嬰姑母洪氏病目失明飲食寢興依女爲命女貞志益堅有議婚者輒不食母知其意謝絕媒妁撫兄子球如子球之子若孫俱由女課讀八十五歲壽終 周敬山女二十保十四啚人性貞孝誓不字人以養父母殁年五十三歲 周枏蓮四團人名醫周芑江幼女素性温良竝有孝行光緒二十一年秋母病甚篤百藥罔效女焚香默禱刲左臂肉煎湯服之母病遂愈時年二十一歲後歸新場黃洪清生一男惜壽命不永至三十七歲而卒 蔡某女早喪父又無兄弟撤環事母母病痪卧牀十載女順事無間言母殁女幾以身殉守制三年貧不能葬遂言能葬吾父母者當以身事之後得如素願適三墩潘氏 喬某氏即壽婦喬陳氏之女性孝口瘖以母老貧苦無依矢志不嫁順事四十年母亡越年女憂鬱而卒年五十餘
右未旌孝女
徐秋橋聘妻沈氏十九保二十五啚人光緒十五年未婚夫病重氏過門問疾冀其痊愈詎秋橋一病不起氏悲悼之極投河自盡年僅十八光緒二十一年旌 梅桂姐被李野驢圖奸未成用繩勒斃宣統二年結案後奉旨著地方官給銀建坊旌表
右已旌烈女
馬本如聘妻樊氏五團八甲人樊鳳翔長女年二十三歲聞夫訃誓以身殉父母勸止悲泣年餘抑鬱成疾而卒翁秉聰迎女柩與本如合葬 戴繩祖女十七保十啚人許字顧榮倌未婚夫亡女年十九歲依母守貞誓不再字聞有毀之者即自經死 金和尚聘妻羅氏太平橋天一廿三四啚人聞夫病故奔喪號哭不食誓以身殉經親戚勸解乃止嗣聞父又許字自縊死
右未旌烈女
烈女補遺
顧國秀女順寶達秀女翠寶五團二甲人遇粤匪亂二女約甯死不受污及事急皆赴水死順寶年二十三翠寶年十六 徐紹曾女二姐邑城南門人咸豐十一年粤匪陷邑城紹曾殉難女號泣赴水死年二十五 朱氏二女十九保十七啚人一名七姑成東女年廿一一名蔭南成東子仲榮女年十七同治元年三月粤匪至二女攜手投水死 顧祖俊聘妻易氏新場人名舜雲監生莊女粤匪亂隨母避親戚家猝聞賊至投水死 汪三勝女七團人賊至被擄乘間投水死年二十歲 季六倌女十九保九十一啚人年十七聞賊將近先爲潔身計投水死 徐烈女十九保九十一啚人年十六歲聞季烈女潔身自盡亦投水死 王英士女十九保六十啚人王英士次女年十七許字衛姓聞賊四出劫掠女曰及早一死可以全潔完貞乘賊未入村遽赴水死 副貢唐貴瑜女十九保二十啚人賊至大掠女伴皆逃女於衆中躍出投水死 鞠烈女十九保九十三啚人年二十四遇賊不從被害體無完膚 郭千義聘妻周氏邑城人聞夫被賊害投水死年十七 金雨亭女十九保九十三啚人聞賊至投水死年十九 於杏春女邑城人匪擾城陷恐被辱投水死年十九 華蘭卿聘妻張氏十七保三十八啚人國安女賊至恐被污赴水死年十八 夏萃耕女邑城南門人家貧居破屋中同治五年六月母姚氏偶往鄰家突有強暴肆逼女驚喊得免憤極自經死年十九
傅鳳彩妻王氏十九保十六啚人名頌椒字篆雲歲貢生王誠女歲貢生惟一妹幼承父兄之訓工吟咏著繡餘吟稿 潘應昌繼妻徐氏三墩上六甲人名文貞進士繼達女性婉淑善吟咏年二十餘而寡茹苦含辛以課徒自給督學使者旌以淑德流芳額 歲貢丁宜福繼妻姚氏居周浦名其慶字吉仙姊妹六人皆以好學聞而其慶才尤富贍從張文虎學爲詩文虎以遠到期之卻扇夕與宜福論詩曰欲作好詩須先立品一時傳爲名言宜福交游既廣門下尤盛催妝詩稿積盈寸其慶悉加評騭而第其甲乙士林翕服宜福卒後教前室子守磐守楹皆游庠 孫邦華繼妻胡氏安徽四品封職胡開甲長女號全媖女史少從德清俞樾學爲詩邦華官浙江布政使監印官氏隨宦久見清末國事紛更朝政擾亂賦詩三章勸夫歸隱其卒章曰宦海收帆早主張急流勇退要思量夕陽雖好天將暮秋雨偏多夜又長漫論斗筲何足算曾經機阱未能忘勸君抛卻杭州去歸整南沙稻麥場讀者咸服其知幾
右才婦
附記周良舜妻曹氏十六保十一啚人乾隆十七年夫亡氏年二十六歲紡績撫孤積貲助建郡城文廟宮牆殁年六十九守節四十四年 何翼廷妻潘氏子柏仁妻張氏十六保十五啚人潘氏年二十八而寡張氏年二十四而寡姑媳同志苦守撫孫成立潘氏殁年六十五守節三十八年張氏殁年五十九守節三十六年 文童李含英妻馬氏十六保十六啚人氏年三十歲夫故家貧矢守仰事俯畜賴十指度日殁年七十六守節四十七年 李文貞妻黃氏十六保十六啚人氏年二十六歲夫故誓守清節撫二歲孤繩宗教養成人殁年五十八守節三十二年 秦延陵妻褚氏十七保二啚人年二十九歲夫亡殁年六十守節三十二年 蘇生周妻陳氏子長發妻徐氏十七保二啚人陳氏二十一歲夫故殁年四十八歲守節二十八年徐氏二十而寡殁年六十二歲守節四十二年 侯敬嚴妻諸氏十七保五啚人年二十九寡矢守苦節撫長嗣子殁年五十九守節三十一年 侯德順妻顧氏子信華妻王氏十七保五啚人顧氏年二十七而寡至五十九歲殁守節三十三年王氏年二十八而寡至六十一歲殁守節三十四年 張宿南妻朱氏十七保十啚人會元錦姊年二十七而寡康熙二十二年故守節五十三年 楊堃繼妻姚氏十七保十啚人氏年二十三歲夫故殁年六十二守節四十年 唐成山妻湯氏十七保十啚人乾隆三十四年夫故氏年二十九歲安貧守節撫嗣子成人殁年九十一守節六十三年 姚光遠妻祝氏十七保十啚人乾隆四十五年夫故氏年二十五無子矢守紡績爲生殁年七十五守節五十一年 莊立中妻蔡氏十七保十三啚人康熙四十九年夫故氏年二十七歲殁年八十守節五十四年 孫旭觀妻馮氏子静夫妻馮氏十七保十九啚人旭觀妻十八歲而寡静夫妻二十三歲而寡姑媳同守苦節姑中年患瘋疾賴寡媳日夕扶持姑殁年六十五守節四十八年媳殁年七十三守節五十一年 張學訒繼妻王氏十七保三十八啚人氏年三十歲夫故殁年七十六守節四十七年 曹念劬妻孫氏十九保十一啚人乾隆四十九年夫故氏年三十歲殁年八十四歲守節五十五年念劬子周培亦早故媳譚氏同姑守節以終 朱維天妻樊氏十九保十五啚人乾隆三十五年夫亡氏年二十歲孝事翁姑撫嗣子成立殁年八十八歲守節六十九年 沈玉成妻談氏十九保二十啚人年二十一歲夫故殁年六十八歲守節四十八年 杜克生妻談氏十九保二十一啚人夫故時氏年二十六歲殁年五十九守節三十四年 廩生奚增鈺妻黃氏十九保二十五啚人道光十四年夫故氏年二十八歲殁年五十一守節二十四年妾袁氏年二十而寡守節至四十七歲而殁 朱作新妻張氏十九保二十八啚人道光二十年夫故氏年三十歲殁年五十一守節二十二年子歲春亦早故媳顧氏與姑竝守苦節 郁定國妻張氏十九保三十啚人年二十三歲夫亡奉衰姑馬氏以孝聞撫嗣子成立殁年八十一守節五十九年 文童徐盈若妻張氏十九保四十二三啚人乾隆四十五年夫故氏年二十九歲殁年七十五歲守節四十七年 嚴益謙妻沈氏十九保六十二啚人年二十七歲夫亡撫孤成立益矢冰心殁年八十一守節五十五年 秦德成妻蔡氏十九保六十二啚人年二十四歲夫故殁年七十六守節五十三年 胡奉璋妻沈氏十九保六十八啚人乾隆三十五年夫亡氏年二十五歲撫孤娶媳生孫而子又亡氏節儉持家撫養孤孫成立殁年七十一歲守節四十七年 華冠倫妻喬氏子齊岳妻張氏孫蔚林妻顧氏十九保七十啚人喬氏年二十二而寡殁年八十三歲守節六十二年張氏年二十七歲而寡殁年六十六歲守節四十年顧氏年二十四歲而寡殁年七十四歲守節五十一年 沈承啓妻施氏十九保七十二啚人夫故時氏年二十四歲貞潔自矢立志不渝殁年六十五守節四十二年 秦朝綱妻黃氏二十保二啚人乾隆二十二年夫故氏年二十七歲殁年八十三守節五十七年 奚思法妻丁氏二十保三啚人乾隆二十九年夫亡氏年二十二歲殁年七十三歲守節五十一年 黃永年妻邱氏子念椿妻趙氏二十保六啚人乾隆二十三年永年亡邱氏年二十五歲撫遺孤念椿成立娶媳生孫念椿亦早亡媳趙氏年廿三歲寡孤孫敬修生甫數月姑媳相依同守苦節共撫孤孫成立邱氏殁年六十七歲守節四十三年趙氏殁年五十七歲守節三十五年 張茂椿妻陸氏二十保十啚人乾隆四十六年夫故氏年二十歲無子誓守清節撫夫從子培基教養成立殁年七十四守節五十五年 庠生華一鳴妻施氏二十一保十四啚人氏年二十一歲夫亡殁於同治十年享壽六十七歲守節四十六年 儒士儲重美妻陸氏二十一保十八啚人氏年二十五歲夫故殁於康熙三年壽七十四歲守節四十九年 康魯瞻妻談氏妾談氏二十一保二十四啚人夫殁時妻年二十九妾年二十時在乾隆十二年妻殁年五十守節二十一年妾殁年六十二歲守節四十二年 職員陳天照妻顧氏子盈江妻曹氏一團人乾隆九年天照亡顧氏年二十六歲撫孤子盈江成立婚娶甫一年盈江又亡媳曹氏年二十歲無子孝事寡姑撫成嗣子婚娶力營喪葬顧氏殁年五十二歲守節二十七年曹氏殁年七十二歲守節五十三年 庠生顧之麟妻潘氏二團人乾隆四十八年夫故氏年二十七歲撫孤成立勤儉持家年七十歲殁守節四十四年 嚴國楨妻陳氏子鴻池妻唐氏二團人陳氏乾隆三十年夫亡年三十歲撫孤鴻池教養成立娶媳而鴻池病亡媳唐氏年二十歲無子事祖舅及寡姑各盡婦道撫姪爲嗣教養成立陳氏年七十三歲殁守節四十四年唐氏年五十歲殁苦守貞節三十一年 朱恒久繼妻李氏三團人年二十三適朱夫病氏奉湯藥半載乾隆十六年夫亡奉舅姑撫長嗣子及前室女殁年八十四歲守節六十年 張景文妻王氏子玉瑞妻鳳氏六團人乾隆七年景文亡王氏年二十歲孤子玉瑞生甫及月矢守撫成娶媳生孫玉瑞又亡媳鳳氏年二十四歲姑媳相依苦守同撫孤孫良貴營葬二代王氏年六十九歲殁守節四十九年鳳氏年五十八歲殁守節三十五年 談朋官妻邱氏六團人乾隆二十五年夫亡氏年二十七歲所遺男女各一皆暗傭織自給經營婚嫁苦守終身年七十四歲殁守節四十八年 康念椿妻瞿氏子某妻丁氏七團人乾隆三十二年念椿亡瞿氏年二十七歲清貧矢守紡績撫孤成立娶媳生孫旋孤子又亡媳丁氏年二十二歲苦心同守撫孤孫有成瞿氏年五十八歲殁苦守三十二年丁氏年五十一歲殁苦守三十年按光緒志丁誤作王 以上竝見光緒志第住址事實略而未詳兹補列之
附列女考證
列女上 秦環妻趙氏弟璽妻張氏秦札記按胡志環疾囑兄璽上志趙氏璽弟環妻均以璽爲兄環爲弟此作環弟璽未知何據 張伯深妻談氏苦守完節歷六十四年秦札記按上志作守節四十二年蓋年二十二而寡卒年六十四守節正四十二年也 趙錫祚妻喬氏年二十三而寡欽志胡志竝作三十 麒麟驥麒麟上志作騏驎 儲藴瑞妻王氏秦札記按上志註魯府志稿作王啓淳女瞿霆發裔孫藴瑞妻 諸生杜元楚妻章氏孫世雋歲貢生按選舉志作世嶲 胡汝任妻瞿氏霆孫女秦札記按瞿霆不見南志胡汝任不詳居址倭亂亦不專在南境上志無海濱字欽志恐屬牽附故胡志刪之耶 前諸生閔栻妻徐氏康熙六年以孫瑋貴贈宜人秦札記欽志六年以孫舉人瑋補內閣中書贈孺人十九年再贈宜人按選舉志瑋康熙乙卯舉人乙卯十四年也六年瑋尚未貴疑六上脫去十字 周肇龍妻劉氏 巡按秦世徵按徵當作禎 談伯妻施氏伯欽志胡志竝作柏十九保三十啚人黃日章妻王氏按宜入明 張公允妻傅氏欽志胡志作公尹雪村人徐濟寰妻陸氏建坊在八十六啚按當作八十四啚 程滋本妻吳氏按節孝坊題字滋本係諸生本傳誤脫諸生二字 諸生陳芬妻奚氏按坊題諸生程滋棻妻奚氏本傳誤府志作陳棻亦誤 嚴思聰妻秦氏建坊在六十八啚按當作六十三啚 汪于萱妻陸氏胡志上志均作于宣 張萬春妻范氏胡志上志均作萬鍾 閔傅萬妻談氏傅胡志作敷 王紹六妻朱氏撫孤簟怡成立簟胡志作簞 陳心一妻趙氏終身鎬素鎬應作縞 葉日茂妻陸氏秦札記按上志日茂在明季死於兵應入明節婦 唐咫贍妻任氏贍欽志胡志竝作瞻王慎思妻吳氏穟女穟胡志作燧翁性嚴峻秦札記胡志舅鑄性嚴峻能善事之鑄殁子澤宏澤深皆幼氏撫養周至晚年病躄猶手績以給食澤深後爲名諸生慎思弟定山亦早殁婦錢氏年二十五與吳竝以節著 秦惠公妻喬氏惠上志作位 趙廷墉妻潘氏墉胡志作鏞 秦大澤妾徐氏大胡志作天 潘瞻士妻黃氏撫嗣大歸守節撫應依胡志作無 顧韞山妻儲氏韞胡志作韜 張鴻周妻康氏鴻胡志作鳴 閔潞妾孫氏趙氏潞胡志作璐秦札記按璐峻子附見峻傳從璐爲是 徐建周妻周氏子陞英妻鮑氏陞胡志作陛 馬天嘉妻顧氏婚七月而寡撫遺腹子德操成立秦札記按胡志生子德操甫七月夫殁氏年二十二則非遺腹子也 周秉棠妻施氏秉胡志作乘 顧蕃宣妻倪氏撫子成立秦札記按胡志撫前妻子成立則倪係蕃宣繼妻志未註明 鞠直芳妻殷氏芳胡志作方 丁維城妻徐氏撫孤子胡志作無子 諸生徐大業繼妻衛氏旅卒氏年二十二胡志作旋卒氏年二十一唐廷照妻沈氏奉姑不辭左右辭胡志作離 倪思照妻周氏思胡志作舒年二十八八胡志作一 唐寅若妻陳氏不敢羈足足胡志作留 夏松泉妻唐氏含輝錄作莊氏 呂子祥妻張氏苦守歷二十八年秦札記按此下至卷末歷守年數皆據胡志現年核算其實恐不止此也 程德炎妻施氏建坊在十九保八十六啚當作十九保六十一啚
列女下 諸生嚴威鳳妻陶氏雍正七年知縣欽連旌之秦札記按官司志七年非欽任矣七字恐有誤 顧思仁妻李氏守節六十年而殁按李氏年二十六而寡殁於光緒十六年壽九十八歲本傳云守節六十年誤又見續志欽旌節婦 華士適妻閔氏身被數槍槍胡志作創 女子陳懷玉玉胡志作玨 秦札記按朱之標傳亦作玨 諸生沈騏妻施氏上志作茂騏秦札記按嘉慶上志註據沈氏譜改正則當以茂騏爲允 諸生顧颺妻倪氏康熙十九年正月海賊夜至秦札記按上志作二十一年據兵防志是年三月有海寇事也 楊石亭女值孔思亂溺顧氏園池死欽志同時溺者數人惜不盡詳其名氏 尹烈女巡撫陳洪謀給額洪應作宏
監生楊詩頌妻沈氏年二十而寡守節終身按光緒志同治九年郡城設局按屬分採所旌本九人除汪杜氏等八人已載光緒志外氏尚生存未曾列入今已完節故採入之 錢九成妻周氏十九保廿三啚人嘉慶二十一年歸九成爲室道光三年夫故氏年二十五至同治五年完節享壽六十九宣統元年江蘇巡撫寶奏准旌表 朱增慶母費氏十九保十四啚人年十九歸朱同治三年夫故氏年二十四增慶生甫十二日氏茹苦含辛教養勤劬不幸增慶又故撫孫維徵成立光緒三十三年卒壽六十七歲宣統元年江蘇巡撫寶奏准旌表 許榮銓妻王氏同治元年三月二十二日榮銓拒賊被𢦤氏聞即自經年三十同治九年郡城設局分采請旌 顧氏二孝女皆秉源女長名淑卿次名端卿母康氏患氣喘百藥罔效淑卿焚香祝禱割股以進病即愈後歸上海縣職員曹如壎爲室端卿以母氣喘復發姊已于歸妹繼姊志亦刲股以進疾亦愈後歸寶山縣職員周遐齡爲室同治九年郡城設局分采請旌表 陸孫氏十九保九十六啚人于寡一載而寡氏年二十一爲翁姑造壙營葬遺腹孤子撫教成人卒年六十一歲守節四十年宣統元年邑紳陳光鑑等稟縣請旌 陸鳴佩妻喬氏五團七甲人監生喬安文女嘉慶十六年氏年十八歸鳴佩爲室道光二年氏年二十九夫故守節至同治元年遇賊大駡被害時年六十九同治四年氏子陸思忠報縣請旌 按光緒志雜志門氏已載昭忠錄唯事實未詳兹補列之 上已旌節婦四人烈婦二人孝女二人因檢稿較遲未及編入兹特彙載於此 顧謙繼妻袁氏十六保八啚人年二十九夫亡撫嗣子成立嘉慶丙子殁年五十一守節二十二年 莊國榮妻方氏十七保九啚人道光二十五年氏年二十九夫故撫二子一女婚嫁成人至晚年殁 下竝十七保人 薛鳳翔妻丁氏十一啚人嘉慶二十三年氏年三十夫故撫遺腹子成立殁年八十七守節五十七年 高景雲妻顧氏十一啚人道光十八年氏年二十六夫亡敬事翁姑撫遺腹子達三成立暮年而殁 韓掌林妻湯氏二十啚人道光十八年氏年二十三歲夫故事姑撫孤殁年六十四守節四十一年邱宗匯妻瞿氏二十八啚人道光十五年夫亡氏年二十九殁年七十守節四十一年 楊望春妻姚氏三十啚人道光十三年夫故氏年二十九殁年六十守節三十一年 邱長庚妻龍氏三十啚人道光三年夫亡氏年二十七撫孤成立殁年八十守節五十三年 孫軼羣妻顧氏三十二啚人道光十年夫故氏年二十一殁年六十七守節四十六年 張妙生妻胡氏三十二啚人道光十七年氏年二十五夫故殁年六十五守節四十年 徐佩玉妻張氏子鑑明妻湯氏三十二啚人張氏於嘉慶二十五年夫亡時年二十四殁年八十三守節五十九年湯氏於道光十九年夫故時年二十三殁年六十七守節四十四年 陳春華妻張氏三十四啚人道光二十二年夫亡氏年二十九撫孤成立完節以終 蔣微蘭妻趙氏四十啚人道光十三年夫亡氏年十九撫孿生子蓮塘厚塘成立以終其節 唐鼎高妾高氏十九保二十啚人年二十八而寡時長子介眉與嫡出子介陶年皆六齡旋生遺腹介圭與大婦互相教養時勉以讀父書承先志介眉介陶卒能有聲庠序介圭亦爲鄉里所稱論者歸美慈訓殁年七十八守節五十七年 下竝十九保人 王佩寰妻樊氏六十八啚人夫亡時氏年二十六歲道光庚子殁年三十三歲守節七年 胡金發妻傅氏八十四啚人夫亡時氏年二十四歲同治十一年殁年六十八守節四十四年 上節婦十七人本志應列補遺亦以檢稿較遲未及編入彙載於此
南匯縣續志卷十五終