崇禎松江府志卷之十六 水利上
水利上校：此處似脫上字今補
萬曆戊子大水
上特命憲副許公來江南陸文定公語之曰治水者大
約以神禹爲法以孔孟爲衡濬江導海孟子之水利也
盡力溝洫孔子之水利也許公用違其言幾耗數萬金
錢而訖無底績夏周諸公惓惓以修圩爲第一義其溝
洫之遺意乎故先列 勅諭次列治策治績而乃以治
田終焉
國朝勅諭
永樂三年 勅諭户部尚書夏原吉都察院僉都御史
俞士吉通政司左通政趙居任大理寺少卿袁復四郡
之民頻年厄於水患今舊穀已罄新苗未成老稚嗷嗷
饑餒無告朕與卿等能獨飽乎其往督郡縣丞發倉廪
賑之所至善加撫綏一切民間利害有當建革者速具
以聞卿等宜體朕憂民之心欽哉無忽
宣德五年 勅諭工部右侍郎周忱今命爾往南京應
天蘇州松江常州鎮江太平寧國池州徽州安慶廣德
州巡撫遞年一應稅糧務在從長設法區畫得宜使人
不勞困輸不後期尤在敷宣德意撫恤人民扶植良善
其水田圩岸爾亦相度時宜整理俾無旱潦之患庶副
朕委任之重欽哉故諭
正統九年 勅諭工部右侍郎周忱近聞浙江嘉湖等
府直隸蘇松等府地方今秋多雨潦水暴溢渰没田稼
漂蕩民居溺死人畜蓋因各處遞年將舊通江海河港
乘乾旱之時築塞爲田耕種及因遞年沙漲以致水不
流通人受其患今特命爾會同巡按御史嚴督各該府
縣拘集耆民里老人等詢訪踏勘各處原通江海河港
故道果被豪强之人築塞爲田即令退還并年深淤塞
之處爾等公同計議督令府縣官起倩人夫開挑務要
水道通行不至爲患其餘湖池陂塘圩岸可以蓄洩水
利防備旱潦者悉從其修築開通其間果有豪强之徒
占據把持以爲己利者爾即拿問輕則量情懲治情重
者具奏區處用工之際尤須相度地勢酌量民力其殷
富田多之家務令儘力用工貧難下户及田少糧重者
酌量差遣不可誤其生理如工程浩大人力艱難非旬
月可成者爾宜審度用工宜令受利近便去處同心同
力切不可妨廢農時朕惟豪强專利小民受害論法難
容今姑宥其罪使之自新保其身家爾爲朝廷重臣宜
表率同事公以存心廉以律身勤以從事必誠必信用
圖久遠毋虛勞民力毋苟具文移以塞責毋狃於小利
以爲功爾克盡職民受實惠朕惟爾嘉朝廷以安養斯
民爲念宜深體朕心爲民造福以副任使或有窒礙難
行之事亦須體諒人情從長計議奏來不許違誤故諭
弘治七年 勅諭工部侍郎徐貫兼都御史往同巡撫
都御史何鑑朕惟直隸蘇松常杭嘉湖六府數年以來
屢被水災園田渰没廬舍漂溺民既無聊生財賦又何
自而出今特命爾會同彼處巡撫御史親詣其地逐一
踏勘如果前日之水道形跡具存今日之水患實由於
此即於所在司府州縣量取丁夫錢糧督同委官人等
以次興工修築疏濬凡勅內該載不盡事宜聽爾便宜
處置文武職官軍民人等有負才識諳曉水利者悉聽
委用職官敢有違慢乖方狥私廢事者五品以下徑自
提問應奏請者參奏施行其興工之際務審水道利害
人情從違固不可畏難退避失經國之良圖亦不得鑿
空妄爲致小民之嗟怨殫心畢慮利國便民斯不負朝
廷委任之意
弘治八年 勅諭工部都水司主事姚文灝直隸蘇松
常鎮及浙江杭嘉湖七府并蘇州鎮江等衛所地方廣
闊銀糧浩大每歲收成全資水利積年以來河港溝渠
湖塘等項盡皆壅塞或被豪强之人占爲己業旱無所
溉雨無所洩以致田穀不登軍民缺食近差工部侍郎
徐貫往會巡撫等官通行疏濬已奏工完但恐歲月寖
久港瀆漸致堙塞水利不能興舉圩岸愈見坍塌財賦
無從出辦兹特陞爾前職命爾專一往來前項府衛地
方提督各該管官員修理湖塘疏通河港開濬溝渠及
一應圩岸未經修築者及時修築各處閘壩未盡修理
者隨宜修理合用木石等料於各該田有力之家從公
勸諭或別爲措置人夫於所在附近軍衛有司相度起
工仍須督役以時調度有法使蓄洩有備旱澇無虞毋
事虛文務臻實效以爲地方經久之計爾其勉之慎之
故勅
嘉靖□年校：該字原書作墨丁當撰時已闕以下倣此不再重複勅諭巡撫都御
史歐陽必進朕惟國家財賦取給東南近該前巡撫都
御史丁汝夔及巡按呂光洵各題稱蘇松常鎮四府地
方連年水旱頻仍皆由水利湮廢以致民困賦逋貽患
非細乞要查舊例通行修濬事下該部轉行彼處查勘
得太倉州常熟崑山等縣七浦白茆新涇等河港鹽鐵
許浦等塘堰修濬有官民併力合修者其所費財用有
原派導河夫及存留各項銀米并撫按司府州縣贓罰
與夫應解錢糧堪以那借者俱令支用已經該部議奏
前來相應依擬爾見有地方巡撫之責特命專理其事
爾宜查照節題事理及巡按委官勘處緣由將四府支
河動支前項銀米查議原奏官民合修分修地方坐委
能幹官員責令及時修理庶幾事克有濟爾仍照先年
撫臣李充嗣事例不時躬往督視務使緩急有備旱澇
無虞期於一勞而永逸各該承委官員除巡按御史每
年閲視工程分別勤惰舉劾外如有違慢悮事者五品
以下爾即徑自拿問應奏請者奏聞施行事完之日通
將修濬過緣由畫圖貼說并用過錢糧數目造册奏繳
及將勤幹賢能官員通行論奏以憑旌擢
隆慶陸年七月二十八日 詔書內一款大江南北財
賦所出全資水利各處設有水利僉事各府州縣設有
水利通判縣丞等官近來往往視爲末務上下因循一
遇水荒即奏乞蠲免撫按督令專管水利司判官往來
巡歷着落有司官將該管地方水利着實講求議處何
處當疏通其源何處當挑濬其流壩堰圩岸在在增修
使蓄洩有備旱潦無傷合用夫役取諸得利之家毋令
騷擾若功程浩大撫按官查其先年導河夫役用剩貯
庫及該府州縣近地魚課奏留修理隄壩等銀兩酌量
動支有司官有仍前曠職誤事及地方土豪之家阻撓
壅塞專利病民者撫按官參拿處治
萬曆四年 勅諭監察御史林應訓近因言官建議蘇
松常鎮等處水利久湮要差御史一員專管該部議覆
相應今特命爾督理前項地方水利務要時常往來巡
察督率各該司道及府州縣掌印官責令水利官帶同
塘長人等躬親相度考究源委要見某處係上游水滙
某處係下流支港應分某水以殺其勢應闊某岸以緩
其衝應濬某湖以會其流某處壩閘應修某處塘堰應
築合用人工隨宜區處其劉家河黃浦七浦白茆范家
港大黃浦及各鄉支河尤當分疏其餘緊要河港湖滙
并浙直交界所如有未經開通及已開仍欠深闊與夫
塘堰涇瀆陡門閘壩等項應修應濬應復舊應新置者
通勘估議處如一圩之中塘岸溝池等項不煩多費者
即令得業之家量田多寡出力修濬果係土工浩大動
支淘河等銀應用如再不敷會同撫按官從長計議務
求共濟各不得推諉其該道并府州縣掌印等官敢有
怠玩誤事及水利官營求別差隳廢職業或需索常例
利己病民應拿應參並聽舉行如例若勢豪之家侵塞
水利姑令首正免罪敢有隱瞞及違拒阻撓者即行拿
問干礙職官指名參奏每年終將修濬過緣由造册奏
繳復命之日仍將所屬大小官曾否有益水利照例舉
劾以昭勸懲爾爲憲臣受兹重委須夙夜殫心務俾水
利興舉旱澇有備以爲益國便民之計如或因循苟且
虛應故事責有所歸爾其欽承之故勅
萬曆十六年 勅諭湖廣按察司副使許應逵近該撫
按官題稱江南水患不常亟宜復設專官管理該部議
覆相應命爾前去專管蘇松等四府水利駐劄松江府
地方兼理農務爾宜查照該部題准事理踏看所屬地
方估計工程議處錢糧起調人夫涇港湮塞者設法開
濬圩岸低薄者着實修築務使夫河疏通達於江海隄
防堅固可禦水澇如官民勢豪之家占種淤地侵奪水
利者爾即清查改正敢有抗拒阻撓應拿問者徑自拿
問應參奏者參奏處治四府及所屬州縣官員悉聽委
用如有重大程工應合奏請者申呈撫按官奏請施行
其不急工程聽爾便宜斟酌不必虛費財力致拂人情
錢糧等項除聽撫按官總理節制外別衙門不得干預
爾亦不得關白參謁致妨公務每年終仍將做過工程
用過錢糧轉呈撫按官造册奏繳青册送部查覈爾爲
憲臣受兹委任須躬親相度竭力經理不避勞怨使水
利興舉益國便民斯爲稱職如或因循苟且虛應故事
責有所歸爾其勉之慎之故勅
崇禎元年六月丙辰平臺召對 上取户科右給事中
黃承昊所奏疏令讀承昊奏曰東南時患水災因水
利不修之故臣因疏詞不敢冗長故未暢所欲言前
禮部郎中陳懋德有疏言之極詳乞并臣疏下工部
行之 上問水利何謂不修是何地方承昊對云是
蘇松地方閣臣道登龍錫同竝奏云臣道登即蘇州
人臣龍錫即松江人水利是東南一件大事但修理
須要錢糧懋德本內說原設有開河銀兩 上問幾
何對曰亦不多臣等前已擬 旨撫按酌議具奏
上沉思久之云要修水利可擾民否臣龍錫奏正惟
恐擾民故頒行本處撫按酌量 上曰水利事着公
議來奏
附黃承昊疏略云西北多曠土則開荒無法也責在
有司當以考成課其殿最東南多水災則水利不修
也宜加浙直巡鹽御史 勅書一欵令其兼管水利
嚴督道府而舉劾之
工科抄出禮部員外陳懋德疏水利事撫按酌議具
奏該部知道科參看得 國家漕儲仰給三吳而頻
歲災祲動苦霖澇乞蠲議折無虛日也識者厪根本
之慮焉水鄉而却罹水之害則水政不修而人事之
廢墜也儀即言之悉矣夫監司有水利道州縣設水
利廳額賦應有水利糧乃白茅七浦鹽鐵等川之僅
存一綫劉家河之潮沙漸淤也何故職掌有在則振
刷無難惟是松江一派書稱三江既入震澤底定者
此實其一爲朝宗故道彌望桑田海忠介而後非阻
於慮始之難則苦于經費之窘屢煩盈廷之議而迄
無成說者匪一朝夕之故也百年之利非常之原該
省撫按當必有洞徹原委而毅然爲斯民請命者抄
出移文奏覆
水利攷沃洲呂公光洵叙
松江爲蘇州下流去海甚近北截於吳淞江而西南有
澱湖當湖金銀青白蕩漾諸水聯絡環繞皆源於太湖
而委之三泖三泖一曰圓泖一曰大泖一曰長泖旁釃
爲數渠自澱湖北出爲趙屯浦逕望湖涇至胥溝分流
爲內勛浦爲會仙浦爲古盤浦爲南澥浦爲梁紇浦並
入於江又東出爲大盈浦逕南漕港絕横泖合北漕港
繇新河會於青龍江白鶴江入于江又西出爲大石浦
北逕崑山之道褐浦千墩浦入于江圓泖則東出爲横
山塘過沈涇塘北折至通波塘繇顧會浦分流爲艾祁
浦爲崧子浦入於江大泖則東出爲漕浜又東出爲走
馬塘並北折而東爲七里涇繇通波塘入于江又東出
爲石湖塘歷東西山涇合秀州塘北流從通波塘入于
江此並華亭青浦二境自西迤北入江之水也長泖則
東出斜塘爲潢潦涇又東流爲瓜涇塘爲詹家滙北折
爲黃浦爲范家浜二百五十餘里合于江逕南蹌口入
于江又東出爲歸涇塘爲胥浦塘並東流至掘撻涇入
于黃浦又東出爲瀝瀆塘合于胥浦入于潢潦此並華
亭西境迤南入浦之水也浦于湖泖其所宣泄視他浦
最爲要害往時東江浚利其分流入潢潦涇抵詹家滙
不能至黃浦至南折奔注東江入海甚徑易自東江填
滅諸水皆屈流入黃浦勢頗紆緩浦之廣深僅半淞江
逮永樂初夏忠靖公原吉以淞江淤塞頗多施功甚難
乃開崑山之夏駕浦嘉定之顧浦掣太湖之水入劉家
港又以黃浦爲通江要道度其旁有范家浜至南蹌口
可逕入海乃濬令廣深上屬黃浦于是水勢遂不復東
注淞江而盡縱諸水以入浦浦勢自是數倍于淞江矣
今攷其入浦之水自李塔滙分枝者則有若南錢塘官
紹塘米市塘南俞塘鹽鐵塘北俞塘洞涇駟馬塘六磊
塘車溝新村塘吳店塘烏泥涇華漕港龍華港蒲滙塘
諸水此並華亭上海二境自南迤北而東入于浦者也
自界涇横泖分枝者則有若高蔣涇顧胥塘前後岡塘
上下横涇方西塘淺沙塘金滙塘閘港下沙浦即鹽鐵塘鹽
鐵塘都臺浦沈莊塘周浦塘三林塘黃淄漊馬家浜陳
村塘諸水此並華亭上海二境自南迤北而西入于浦
者也其盤龍塘沙岡塘竹岡塘横瀝塘新涇諸水則又
二境之間自南至北達于浦而通于江者也夫浦勢湍
悍入海徑易議者以爲可補東江之闕又以爲淞江浚
則太湖之水盡決而東南境內受水多必汎濫爲害若
淞江既濬宜急復東江故道使水勢奇分則三郡宜皆
有益或又以東江通則鹹潮溢而近江之日復爲斥鹵
之壤矣通東江不利其言如此雖未必盡是亦並爲論
次庶夫計議者有攷驗焉
水利治策
禹貢云三江既入震澤底定司馬遷云昔禹之治水於
吳則通三江五湖
宋元嘉二十二年揚州刺史始興王濬以松江滬瀆壅
噎不利欲從武康紵谿開渠浛直出海口功竟不立
其言曰某連蹇之人常欲省事及觀民患不忍自
安去年姑蘇之水踰年不退計司議之于上窮俗語
之于下某爲民之長豈敢曲沮焉然初未甚曉惑于
群說及按而視之究而思之則了然可照今得一二
以陳焉
景祐初年范仲淹守鄉郡上書宰臣具言水利姑蘇四
郊畧平窊而爲湖者十之二三而西南之澤尤大謂
之太湖納數郡之水湖東一派浚入于河謂之淞江
積雨之時湖溢而江壅横没諸邑雖北壓揚子江而
東抵巨浸河渠至多湮塞已久莫能分其勢矣惟松
江退落漫流始下或一歲大水久而未耗來年暑雨
復爲沴焉今不洊飢可不經畫今疏導者不惟使東
南入于松江又使東北入于揚子以入于海也其利
在此夫水之爲物蓄而停之何爲而不害決而流之
何爲而不利或曰江水已高不納此流某謂不然江
海所以爲百谷王者以其善下耳豈獨不下於此邪
江流若高則必滔滔旁來豈復姑蘇之有乎矧今開
畝之處下流不息亦明驗矣或曰日有潮來水安得
下某謂不然大江長淮無不潮也來之時刻少而退
之時刻多故大江長淮會天下之水畢能歸于海也
或曰沙因潮至數年復塞豈人力之可支某謂不然
新導之河必設諸閘常時扄之以禦來潮沙不能塞
也每春理其閘外工減數倍矣旱歲亦扄之駐水溉
田可救熯涸之菑澇歲則啓之疏積水之患或謂開
畎之役重勞民力某謂不然東南之田所植惟稻大
水一至秋無他望菑沴之後必有疾疫乘其羸憊十
不救一謂之天菑實繇飢耳如能使民以時導達溝
瀆保其稼穡俾百姓不飢而死曷爲其勞哉民勤而
生不猶愈于惰而死乎或謂力役之際大費軍食某
謂不然姑蘇歲納苗米三十四萬斛官司之糴又不
下數百萬斛去秋蠲放者三十萬官司之糴無復有
焉如豐穰之歲春役萬人日食三升一月而罷用米
九千石耳荒歉之歲日以五升召民爲役因而賑濟
一月而罷用米萬五千石耳量此之出較彼之入孰
謂費軍食哉或謂陂澤之田動成渺瀰導川無益也
某謂不然吳中之田非水不植減之使淺則可播種
非必決而涸之然後爲功也昨開五河洩去積水今
歲平和秋望七八積而未去者猶有二三未能播種
請復增理數道以分其流使不停壅縱遇大水其去
必速而無來歲之患矣又松江一曲號曰盤龍父老
傳云出水尤利如總數道而開之菑必大減蘇秀間
有秋之半利已大矣畎澮之事職在郡縣不時開導
刺史縣令之職也然今之世有所興作横議先至非
朝廷主之則無功而有毁守土之人恐無建事之意
矣蘇常湖秀膏腴千里國之倉庾也浙漕之任及數
郡之守宜擇精心盡力之吏不可以尋常資格而授
恐功利不至重爲朝廷之憂且失東南之利也
熙寧三年崑山人郟亶上言水利六失六得及治田利
害七事其書與圖大抵以爲環湖之地稍低常多水
沿海之地稍高常多旱故古人治水之跡縱則有浦
横則有塘又有門堰涇瀝而碁布之亶所能記者總
二百六十餘所今欲略循古人之法七里爲一縱浦
十里爲一横塘又因出土以爲堤岸度用二十萬夫
水治高田旱治下澤要以三年而蘇之田畢治
元祐中宜興人單鍔論吳中水利略云自慶曆二年以
松江風濤漕運多敗官舟遂築松江長隄介於江湖
之間横絕江流五六十里震澤受數郡之水乃遏以
長隄雖時有橋梁而流勢不速自江至海諸港復多
沙泥漲塞茭蘆叢生是以三春霖雨則蘇湖常秀皆
憂瀰漫宜先開江尾茭蘆之地遷沙村之民運其漲
泥鑿松江隄爲木橋千所隨橋谼開茭蘆爲港走水
仍於下流開白蜆安亭二江使湖水繇華亭青龍入
海則三州水患必大衰減秀州青龍鎮有安亭江自吳江東至青龍洩水入海昔監司恐走透商稅遂塞此一江籠截商稅利國幾何而湮塞湍流其害實大是時青龍人户願自出錢開浚官吏不與施行安亭今屬蘇州府
范成大水利圖序 竊謂天人之理必相因而其力亦
常相半人事已十五六則其不可奈何者當歸之天
在人者未盡不幸遭遇便謂天實爲之此不待知者
知其不然蓋常與老農計之欲爲救災捍患之術其
大槩有二曰作隄曰疏水其小槩一曰種茭今之塍
岸率去水二三尺人單行猶側足其上坎坷斷裂纍
纍如蹲羊伏兔佃户貧下至東作時舉質以備糧種
其勢無餘力以及畚臿之工婦子持木杴探污泥補
綴缺空累塊亭亭一蹴便隕謂之作岸實可憐笑雖
殫力耕耘而不念四維之不足恃秋水時至兼以飄
風莫之障防與江湖同波農人轉徙而他明年或能
歸業或召新租事力愈薄鹵莽增甚長民者不爲撿
校没世窮年永爲曠土今宜考紹興二十八年以來
被水之繇其邊鄰湖壤土人所謂搭白之處增築長
隄使高五六尺基廣七八尺以上秋冬之交潢潦乾
源手足所及土皆可取閲春夏半年至秋雨風潮土
已堅定艸茅生之可恃爲安較之臨時補綴相去遠
矣至於夫力則同頃共利者不殊如一頃之田南高
而北下水必先自北入北邊有田之人固當悉力三
邊衆户亦合併工夫有田無岸水平入之輒復罪歲
誠可太息蓋作隄之說如此崑山之田號爲下濕數
十年前十種九澇自趙霖鑿吳松江積潦三十年來
歲無荐饑今吳松之利自若而邑中諸港頗有湮欝
之處一二里間斷絕有之今宜行視凡出水之港皆
決而疏之使水得肆行無留用工甚少效驗立見而
隄岸始爲有用蓋疏水之說如此江東圩埂高厚如
大府之城舟行常仰視之並驅其上猶有餘地至水
發時數十百圍一時皆破其有茭葑外護者則往往
獨存蓋其紛披摇曳與水周旋而不與之忤比其及
岸已如彊弩之末狂怒盡薺茭之能殺水如此崑山
附田故皆有茭葑近歲騎軍就牧斬刈殆盡陂濼漫
生之茭不可以頃畝計獨令赦附隄者猶不乏軍興
宜與主將通知利害明立表識使樵斤無得過此茭
所不産處即置葑田附之三說具舉無遺策矣此非
有隱情奥理待探賾而知州縣屬吏有解事者使躬
行阡陌不三日間利害皆在目今誠因農隙稍捐倉
粟以助作者此命一下見其懽然翕從指顧而成矣
衛涇與提舉趙霖論水利書 某寓居江湖每見陂湖
之利爲豪强所占農人被害無所赴愬澱山一湖廣
袤四十里澤被三郡數十年來湖之圍爲田者大半
無非豪右之家旱則獨據上流沿湖之田無所灌溉
水則無所通洩沿湖被江民田無慮數千頃反爲不
耕之地細民不能自伸抑欝受弊而已淳熙間今僉
書羅丈爲使者因閲詞訴開掘山門溜五千餘畝乃
一湖㗋襟繇是數十年之害一旦盡除灌溉之利漸
復八年間小有水旱果不爲災此利害曉然易見者
紹熙初忽爲中天竺寺指占使司吏輩並緣爲姦子
宜徐丈亦不深究遽爾給佃後因民詞再得旨開掘
緣冒佃者不曾行遣小人無所忌憚今春復有頑民
數輩約從毁撤向來禁約石碑公然圍築浙西多仰
陂湖之利非他處比前後圍裹陂湖禁戢甚嚴具載
甲令臣僚申請亦多某昨陛辭日曾論此事甚詳少
定簡尋得當錄呈求教也
開慶間權華亭縣黃震申嘉興府論修田塍狀
竊見本縣管下圍田盡在西鄉見今茫茫尚成巨浸
未可施工向後水退各有田主自係己事何待官司
監督縱使官吏到鄉不過於官河上經行一遭取鄉
保責狀一紙而去僻村小港何緣徧及坐守監視恐
無此理縱一處可監其餘凡幾鄉幾圍安得一一而
監之古有田畯之官固可往來阡陌與民無間時異
事殊百姓畏官如虎凡欲利之適以害之今歲荒歉
被害最甚諸司重疊差官簡澇諸鄉勸分疃場旁午
耆保以上迎接不暇卒吏之擾爲官者兩耳目尚簡
柅不及或所差不得其人則其爲擾朝廷又安得而
知惟有省事即是便民除此以外更無他說况田岸
之事小水利之事大田岸之事在民在民者在官不
必慮水利之事在官在官者在民不得爲必欲利民
使之蒙福則莫若講求水利之大者竊考本縣圖志
南北東西各有放水之處東以蒲滙通大海西以大
盈浦通吳松江南至通波塘直至極北亦通吳淞江
此華亭所以常熟自小人妄獻利便將泄水之地塞
爲沙田朝廷不知一時聽信可以爲利所得毫末而
華亭一縣多被渰没公私交病所失甚多今若準舊
開浚則百姓自然利賴其爲修田岸也大矣如蒙申
請捨田岸之小而修水利之大幸不勝甚
黃震代平江府回馬裕齋催泄水書 所在水利皆源
高而流下故泄之易惟本郡西南受荆溪以上江東
數郡水既高若建瓴東北自崑山之太倉連亘常熟
其勢又亢若仰盂水亦反流而趨內四面皆源獨其
中受水之流水反蓄而不泄故近郭之田雖茫爲一
壑而濱海之田則枯涸自如特近郭之地舟楫所經
人所共見濱海之地耳目不及人所不知耳然古人
隨地形而爲之計則亦曲盡其妙第廢壞已久有非
一旦可復古人於宜興以西金陵管下設爲五堰使
西南水不入荆溪而繇分水銀林二堰入伍子胥伐
楚之運河以入大江東北則於崑山常熟以東之横
塘設罡門斗門閉高地之水以自溉高地之田使水
不得反流而趨內然此特措置四境之高仰如此若
中間地卑水聚不能以時入海則又設爲塘浦焉蓋
吳地中間不特太湖三萬六千頃長洲有沙湖尹山
湖常熟有崑承湖崑山有陽城湖他如斜塘等諸瀼
黃天等諸蕩市宅等諸村皆蓄水深處脉絡無不與
太湖貫通水面闊遠止藉吳淞一江通注入海水去
不速而所藉者又在塘浦浦者導諸處之水皆自趨
吳淞江以入海塘者防水不得入民田必使繇浦以
入於江塘浦元計一百三十二條浦之闊率三二十
丈塘之高率二丈大要使浦高於江江高於海水駕
行高處而吳中可以無水災古人之爲此夫豈一日
一人之力而無存者嘗考李氏有江南五堰以西之
運河尚通錢氏有兩浙其治塘浦尚有撩清指揮之
號彼固非真能上緝古人之功而偏方小國封疆不
廣猶農夫之有籬落下田歲歲保治惟謹國朝幅員
萬里觀聽不接南渡生聚益繁各便己私上焉之五
堰既以不便木𥱼往來而壞江東數郡水盡入太湖
矣下焉之罡門斗門又爲側近勤耕而壞崑山常熟
二縣水反入內地矣中焉之塘浦則或因行舟及隄
舟之便而破其圩或因人户請射下脚而廢其安或
因耕墾增闢而攘斥其舊來之浦凡今所謂某家浜
某家涇者皆古塘浦舊地於是蕩無隄障水勢散漫
與江之入海處適平退潮之減未幾長潮之增已至
小汛之隨去未盡大汛之擁回反多往復洄洑水去
遲緩而一雨即成久浸矣古人合江浙數郡之規模
而成之慮及萬世後人求一己田宅之利便而壞之
見止一時壞既久則復之甚難自景祐以來歲歲講
求迄無成功蓋但知泄水而海口既高水非塘浦不
可泄故東坡常請去吳江石塘王覿常奏開海口諸
浦朝廷皆疑不敢行范文正公守吳常開茜涇亦止
一時一方之利而劉慤按行直謂開海口則反有風
濤駕入之憂唯熙寧初郟亶力請於朝嘗起六郡三
十四縣之人以修塘吏民喧訴擊墜幞頭卒鳴鐃散
衆而止政和六年御筆修平江諸浦三十六閘差趙
霖措置通設六十四萬餘工宣和初再措置支見錢
四十一萬貫有奇卒又勾收入吏送獄根磨而止今
浦閘盡廢尤甚前日而海沙壅漲又前日之所無地
之高下非人力可移沙之壅漲非人力可遏惟復古
人之塘浦駕水歸海可冀成功然所費當幾錢所役
當幾人大豐州縣既無此事力荒歲餓莩又無此人
力縱有之又當歷幾時幾日而成乃欲其救目前之
急此泄水一說未可倉卒議也若止從人户就近泄
放則彼此皆水雖欲以鄰田爲壑不可得議者多謂
圍田增多水無歸宿然亦只見得近來之弊古者治
水有方之時汙下皆成良田其後隄防既壞之後平
陸亦成川澤熙寧八年旱太湖露丘墓街井今瀼蕩
等處尚有古岸隱見水中以此知近來圍田不過因
旱歲水減將舊來平地被水處間行築耳就使圍
田盡去水之未能速入海自若也何能遽益於事况
圍田未易去者乎爲今捄急省事之策惟有告諭田
主多發夫工就塍岸漸露處次第修築各於水中自
爲隄障即車水出隄障之外而耕種之此事昨已施
行鏤榜曉諭近承專官之來又嚴加督催併已差官
隨之行縣矣某非不願大發工力爲久遠計而量時
度力實所未能更望熟議再賜指授
元至元間任仁發言開江 某伏讀書云三江既入震
澤底定三江乃婁江東江吳松江也震澤乃太湖也
太湖納百川之水而注之江三江洩太湖之水而入
于海水有所歸復有所洩則震蕩者平定尚何霪潦
之可憂哉三江已塞僅有吳松一江今來下源有河
沙滙沙高水淺不甚湍急若及早開浚工費省而易
爲力數年之後愈久愈堙工費倍而難爲功所當預
爲之圖也以節用愛人之道論之然錢糧固當吝民
力固當惜於利民之事而用之何吝惜之有或以勞
民之說藉口爲難行我以佚道使之勞而無怨若早
不開浚則日塞月堙或遇霖霪之雨水澇之菑滔天
難遏不特田爲江湖而民亦爲魚鼈矣實爲急務不
可緩也今之言水利者謂水性就下導而使之通流
而已河港陂塘陿者廣之高者下之塞者浚之瀰漫
者隄防之人皆能言之也殊不知治水之法須識潮
水之背順地形之高低沙泥之聚散隘口之緩急尋
源泝流各得其當合開者開之合閉者閉之合隄防
者隄防之庶不徒勞民力虛費錢糧水不傷禾民享
無窮之利豈非國家之利乎昔自唐至宋陳令公丞
相裴度范文正公葉內翰朱晦菴蘇東坡歐陽文忠
公等皆陳言修浚或吝於浩費而不行或惑於浮議
而弗講或始行而終輟或營修不得治水之法因循
歲月少見實效歸附以來江河淮海缺官管治愈見
堙塞二十餘年之間水利大壞以致蘇湖常秀之良
田多棄爲荒蕪之地深可痛惜區區管見惟以開江
圍岸置閘爲第一義也謹錄 范蘇二公力排浮議
天時人事不可開江之說于後范文正公親至海濱
開浚是時論者阻之或曰江水已高不納此流或曰
日有潮至水安得流下或曰沙因潮至數年復塞或
曰開浚之役重勞民力公以爲江海善下故得爲百
谷王豈惟不下於此謂江水已高不納此流者非也
彼日之潮有損有益三分其時損居二焉乘其損而
趨之勢孰可禦謂日有潮至水安得下者非也新導
之河必設諸閘當時扄之沙不能塞每春理其閘外
工減數倍亦復何患謂沙因潮至數年復積者非也
江南所植惟稻大水一至秋無他望俾之導達溝瀆
脱百姓于飢殍佚道使之雖勞不怨謂開浚之役重
勞民力者非也於是力排浮議疏瀹積潦民受其賜
又有對東坡蘇公言吳中水患者乃謂天菑之當然
不可復以人力修治東坡曰不然父老皆言此患所
從來者四五十年耳蓋人事不修之積非天時之所
致也范蘇二公之說愚雖不敏深以爲然
潘應武言決放湖水 竊見朝廷數百萬米糧浙西地
勢極低出産米糧豐厚自圌山福山而下有二百八
十餘里沙岡身以限滄溟岡身之間有港浦一百五
十餘處潮汛往來至震澤而定故名曰平江有太湖
又名洞庭湖湖周圍三萬六千頃受納三州六縣三
吳五湖之水溢流而下一路徑下吳淞江二百六十
餘里抵海又一路自急水港五十里下澱山湖湖周
圍二百五十里繇港浦而入海浙人常苦水災古人
開浦港漊瀝涇澮之類者無非爲去水計使民居無
昏墊而土可耕種居民常常修築圍塍官司常常修
浚水路潦則車水出田旱則車水入田公私之利可
謂博矣公私氣力少有不及則民蕩析公私坐失厚
利錢王時置撩淺軍四部七八千人專爲田事導河
築隄宋初廢弛常有水患至仁宗朝范文正公親歷
海濱開浚五河東南入吳淞江東北入於海用費錢
糧一十八萬三千五百九十八貫石自後置農田水
利使者專管湖塘河渠趙運使任內用錢米四十三
萬八千有奇至理宗朝創立魏江江灣福山水軍三
部三四千人專一修江湖河塘工役僅免水患歸附
後軍散營廢米糧歸之朝廷有莊田荒廢無人經理
河港湮塞水脉不通無官修浚其澱山湖中有山有
寺宋時在水中心東有出水港曰斜瀝口曰汊港口
曰小曹港口曰大瀝口曰小瀝口各闊十餘丈深五
七尺通潮水往來潮退時引湖水下大曹港大盈浦
入青龍蟠龍等江出海而去古人謂水之尾閭門宋
法禁人占湖爲田爲泄水路故也歸附後權豪勢要
之家占據爲田今山寺在田中心雖有港漊闊不及
二丈潮泥淤塞深不及二三尺潮水湖水不相往來
闌住去水東南風水回太湖則長興宜興歸安烏程
德清等處水漲泛溢西北風水下澱山湖泖則崑山
常熟吳江松江等處水漲泛溢皆因下流不決積水
往來爲害近年雖蒙省府差官相視每爲勢力所阻
權姦但知幸災樂禍何嘗考古問今爲國家經理根
本哉去夏一水澱山湖太湖四畔良田至今不可耕
種今年可耕者皆是以人力與天時争勝負農家日
夜踏車車水出田子女脚皮生趼田外河港水高於
田內三五尺近有稻禾將熟又爲暴風驟雨激破圍
塍全圍渰没子女號天老農血淚今秋雖曰大熟即
目菜麥無土可種或遇風雨來歲又是荒歉建言屢
矣未見施行年復一年積久不決圍塍坍壞再遇霪
雨悉爲魚池民居蕩析公私坐失厚利彼時修治用
費既廣民力困乏悔亦無及愚昨隨營田司官親曾
相視水勢與高年老農知識地里人講究得澱山湖
東大小曹港斜瀝口汊港口固是水之尾閭門今爲
權豪勢要占據爲田此處水路卒難復舊澱山湖北
有道褐浦俗呼稻䫘浦石浦千墩港小瀝口四處取
江頗近水勢順便今來若先於此四處開浚決放水
路以捄百姓生命以保公私財貨實爲居安慮危經
理根本之計候潮水減退然後次第開浚諸處河港
修理堰閘以濟運河此即古人所謂下流既通上游
可道也
潘應武復言便宜 伏詳東坡先生曰夫三江之水瀦
爲太湖太湖之水溢流吳淞江以入海海日兩潮潮
濁而江清潮水濁常欲淤塞江路而江水清駛隨輒
滌去海口常通則吳中少水患此數句包盡浙西水
路下一箇駛字斷盡浙西水性今日浙西水自丙子
年歸附時招民官慮恐哨船入境虜掠鄉村各自釘
塞地分河港吳江長橋係三州六縣太湖衆水之咽
喉長橋南堍古來水到龍王廟側後被築塞五十餘
丈沿塘三十六座橋道實鄉村河港衆流之脉絡多
被釘斷日久歲深浮穢壅塞亦有橋道被築實壩水
不通流所以不流不活不疾不駛不能隨即滌去淤
塞以致澱山湖東小曹港口大瀝口汊港口等處潮
沙日壅積成數十里之廣三五尺之厚被權豪勢要
占據爲田湖水潮水不相往來如人之便溺不通水
滿四肢胸腹間霪雨再作舊病復至四年兩潦朝廷
虧失米糧數百萬石浙西百姓離散大半今日得蒙
參政相公敷奏決放湖水入海父老聞風鼓舞已有
更生之望續見諸人陳言之文俱非捄弊良策切恐
有誤國聽徒費錢糧工役除已再赴省府陳言外爲
今之計以決放湖水入海爲急務澱山湖北道褐浦
石浦千墩浦小瀝口四處實係今日決放湖水入江
下海緊切去處原係古來水路今日淤塞淺狹此四
處取江頗近水勢順便今春先修浚道褐浦石浦兩
處深闊使湖水通流出江入海立見潮水往來田夫
可以做岸今春可以耕種然後次第開浚沿塘橋道
鄉村河港整理堰閘以防運河走泄今逐一條具事
目于後
一道褐浦石浦千墩浦屬崑山縣界小瀝口屬華亭縣界澱山湖北一帶自廟兒頭港趙屯浦一百餘里共有港浦一十三條並皆淤塞淺狹不通應武昨來與營田司劉副使登澱山寺鐘樓上遠望相視惟有道褐浦石浦最低下此二處取江頗近水勢順便此即隨其所趨也叩問當地耆老俱曰十年前潮水往來近年湮塞淺狹不通此四處若不及早修浚霪雨再作舊病復至一沿塘三十六座橋道俱屬吳江縣又葑門外至吳江七里橋屬長洲縣多有上下塘橋道壩塞不通數內第四橋一條水路來自湖州大錢港又名南江衝出下塘湖泊間下笠澤湖汾湖白蜆江下急水港直至澱山湖自來此水甚險歸附後因被占湖蕩爲荷蕩造橋築隄水路淺狹不甚通徹宜委官相視各各仍復通放一舊時長橋南堍水口至龍王廟側歸附後被壩塞五十餘丈見蓋房屋與軍户居住以致太湖水口狹小霪雨一至水不通徹多致泛濫衝損塘岸行路不時差夫修治深爲不便近日開處乃係歸附後添創長橋三高亭前即非舊來泄水故路徒費工程今來宜委官往地所指定龍王廟基省會軍户移入營內候七八月日長水涸興工撅取泥土就便壩疊沿塘道路高牢此亦兩便中間留一實堍仍舊造橋相接一吳江長橋實三州六縣衆水之咽喉沿塘三十六座橋道實鄉村河港衆流之脉絡宋立水軍三四千人吳江知縣職銜帶提督湖塘河渠縣尉職帶巡視湖塘河渠設官田米三千餘石名修橋米歸附時又曰修浚縣河米應有橋道坍壞水路湮塞本縣自行支用隨即修治自此浙西三十年來並無水害及范文正公治水議乞勑下諸路行勸課之法取其簡約易從之術頒賜諸路轉運使面賜一本付新授知州知縣等此養民之政富國之本也今日參政爲浙西生靈敷陳決放湖水入海此三百年一遇深恐去後仍舊廢弛沿塘衆水咽喉橋道河渠失於修浚如蒙以官田撥付吳江縣管隸選委經任好人充吳江縣尹職銜帶提領湖塘河岸常切巡視前項沿塘一帶橋道河渠并道褐浦等河應有圮壞堙塞隨即修浚通徹如此則自然永無水害實爲公私無窮之利也
大德間都水庸田使麻合馬集議吳淞江堙塞合拯治
方畧 參詳浙西田土多藉太湖之水灌溉所利甚
大若河港閉塞不能通流湖水稍遇大雨便至泛溢
渰没田禾爲害不輕其吳淞江原受太湖澱山湖諸
處湖泖上源急流衝散潮沙自古可敵千浦浙西之
水來既有源去亦有委是以不成水患近年以來因
上源吳江州一帶橋洪塘岸椿釘壩塞流水艱澀又
因沿江水面并左右澱山湖泖等處權豪種植蘆葦
圍裹爲田并邊近江湖河港隘口沙灘滋生茭蘆阻
節上源太湖水勢以致湖水無力不能渲滌潮沙遂
將東江沙泥塞滿江邊雖有江洪水勢不能全復古
道其水性潤下是故潮水就其地所順下而行此天
地自然之理今太湖之水不流於江而北流入於至
和等塘經繇太倉出劉家等港注入大海并澱山湖
之水望東南流於大曹港柘澤塘東西横泖泄於新
涇并上海浦注江達海今張桂榮何珍朱文祥所言
吳淞江漸成痼疾頗難救療即今江內卻有水洪通
流尤當拯治匱積江邊之水并每日二潮不致散漫
止於江道通流欲得日潮通利與平江路總管李通
議并崑山州官常從仕嘉定州達魯花赤燕帖木兒
松江府上海縣石縣尹知水利人張桂榮朱文祥何
珍徐鑄邊江久住任千户等一同講議理合相其地
宜順其水性分流派泄出江達海庶消湖水泛溢之
患擬將上源吳江州一帶石塘橋洪水洞一百三十
餘處每處展闊作一丈使太湖水勢泄流快便將太
湖東南澱山湖迤東湮塞河道東西横泖等疏浚深
闊以泄澱山湖長泖等水及將平江路崑山州嘉定
州湮塞河道亦行開挑分泄太湖水勢添注劉家港
泄於大海又將各處江湖河港椿壩并圍裹成田魚
斷茭蘆葑稗阻水去處盡行起除禁約諸人不得似
前違犯阻遏水利仍令拘該吳淞江地面平江路嘉
定州松江府上海縣等處將松江通徹海潮河港勸
諭近民於港口築壘土壩安置透水大槽名曰水竇
潮來閉竇阻遏渾沙潮退起竇泄放湖水始得江道
漸有通利之望
都水庸田使司行都水監集江湖水利 太湖按吳郡
志即古震澤具區五湖之處周圍三萬六千頃吳錄
云周圍五百里吳志又曰震澤受吳中數郡之水西
南湖州諸溪西北宣州諸溪並下太湖蓋諸山峙於
太湖之西地形高阜兼南北東三處江海之岸亦高
而太湖之四外皆高水積其中常若盤盂之盈滿非
藉江河深利何以通泄設有雨潦則泛濫四溢環湖
低田其能免渰没乎范文正公謂太湖天開澤國衆
流所聚而江海之涯地勢皆高若欲導洩積水在平
時點簡太湖東岸北岸通江諸河道水洞不致諸物
蔽塞可也蓋環湖皆蘇湖常秀之良田病於低窪利
在泄潦兼沿江傍海諸高田亦仗湖流奔注衝散潮
沙使江河深利乃可引潮澆灌由是言之凡太湖出
水口子宜常通不宜畧塞也諸小湖在太湖迤東及
北者有崑湖承湖陽城湖尚湖沙湖陳湖三山湖蠡
湖薛澱湖又名澱山湖并諸水泖瀼淹蕩皆能接泄
太湖水注江達海數內澱山湖關係吳淞江注泄至
爲切要論其古跡周圍二百里此湖水自大盈趙屯
二浦以瀉吳淞江既近且便較之諸湖惟澱山湖之
東岸北岸舉渾潮相接最近若上源所注不急則潮
沙繇此以注湖內漸成淤澱按韻畧註云淤澱者水
中泥也蓋澱即淤塞之謂也湖以澱名豈非始於是
乎富豪之家繇淤澱而圍成田地里步不多其來久
矣繇是湖之瀦水益狹又與二浦漸遠而所泄不能
快便若非就湖內圍田上多開河道及時時修浚二
浦并浚近浦諸溝洫接濟通泄衝滌渾潮則此湖淤
澱恐不止於是也吳江長隄又名挽路石塘按宜興
前輩單諤云㫺慶曆二年因風濤多敗漕舟遂接續
築爲長隄横截五六十里雖時有橋梁而流勢不快
江海浦港復多沙漲又按東坡蘇公云松江沿數十
里積石壅土築爲挽路建長橋植千柱於水中漲水
之時橋上水常高尺餘江水不快則海之沙泥隨潮
日積而吳中多水患又按崑山郟亶云吳江築爲名
塘以障東流之勢是致下流淺狹遽漲潮沙半爲平
地如長隄如挽路如石塘皆同此處正是太湖東岸
泄水下吳淞江入海第一要處古賢交口立論以曉
人者乃至於三必是此處不當閉塞昔人於隄間多
致木橋多鑿水洞上則通行下則泄水者蓋欲仗其
急流奔注江河衝滌泥沙免致水患然猶慮橋柱之
阻水今人多不知此意或便於行路則壩塞河口或
惰於巡防則密置椿橛此又不止於橋柱之阻水也
矧以茭荷魚斷等物障遏妨害農耕必得官司於此
處榜示告戒使之咸知利害可也吳江兩長橋長洲
寶帶橋至元二十九年據本路詢究得西長橋古跡
原長一百八丈今兩堍築塞四十八丈所謂東長橋
者古來無之乃是歸附後添置原長一百一十七丈
今兩堍築塞六十丈又詢究得寶帶橋比古跡今于
南堍築塞六十丈以上三橋曾議鑿堍添橋寬展水
道於三十年雖曾添橋展基未能深利如寶帶橋南
堍全未通流皆合浚治崑山常熟兩塘昔丘與權記
云至吳塘自吳城東闉距崑山七十里俗謂之崑山
塘北納陽城湖南吐吳淞江吳郡志謂常熟塘自齊
門北至常熟一百餘里可接泄太湖水勢入崑承等
湖注江達海今其兩塘諸河道姑以知名者言之各
有七十餘條多有壩塞之處今合決去壩塞使之有
通無塞可也各湖之名載於別卷大盈趙屯按嘉禾
志云大盈浦南接澱山湖自白鶴滙以達吳淞江浦
闊三十餘丈趙屯浦南接澱山湖北達吳淞江浦闊
五十餘丈然此二浦注泄湖水最爲切要常宜深闊
通利近年以來漸至淤塞有若平地愚常究其淤塞
之因蓋爲閉塞吳江平望沿太湖河道口子無太湖
急流下澱山湖而澱山湖東向與潮相接先自東向
積淤潮泥漸爲富豪圍占變其湖爲田地繇是二浦
與湖相去漸遠而注泄亦遲不能衝滌渾潮此即淤
塞之因也今至元甲午增工開修其趙屯浦至今通
泄其大盈浦爲因支流溝洫如李墟涇孔宅涇顧坊
涇蘇溝沈麻瀝井亭瀝等處猶欠浚治兼浦口不曾
整置堰閘隄防潮沙所以復致漲塞今宜修浚通泄
吳淞江開滙按吳郡續圖經云自太湖東至沿海岸
有環曲而爲滙者甚多賴疏瀹而後免水患若以今
者環曲論之如崑山嘉定地面本在江北松江府地
面本在江南今江南有嘉定之白鶴盤龍崑山之石
浦江北有松江楊林等處今江南北趙澥諸浦北澥
屬崑山趙屬嘉定而南皆上海未必不繇開鑿諸滙
捨直就曲而然也及觀嘉禾吳郡二志有白鶴滙者
乃昔嘉祐年間李兵部復圭崇寧年間郟漕使亶宣
和年間趙提舉霖三次開浚又有顧滙浦者乃沈諫
議主之開浚又有千墩金城諸滙者乃儒者傅肱乞
行疏決又有盤龍滙者按續圖經云滙其徑纔十里
而洄泬迂遠逾四十里江流爲之阻遏值大雨則泛
濫旁齧淪稼穡壞屋廬范文正公嘗經度之至寶元
年中葉內翰清臣按漕本路釃爲新渠道直流速水
患遂弭推原此滙皆繇上源閉塞湖流遲緩潮沙積
聚而成今有河沙滙者漲塞江心阻水太甚民尤病
之不比昔年諸滙近在岸旁可以浚治卻有新華觜
分莊觜在趙屯東下即所謂龍潭傍有分莊浦有分
莊里嚴家觜暴漲爲害俱在江邊可以擇其要害者
鑿開蓋觜即滙之異名也鑿而通之可免水旱二者
之患
都水書吏吳執中言順導水勢畧 繇漢而唐以迄于
宋隄防之具代不廢弛如曰閘曰壩曰堰曰塘曰修
圍曰浚河以故千有餘年間獲水之利多被水之害
少考今三江所決之水其源甚大繇江東宣徽而來
加以天目大山險潭并西南諸山東注之水鍾於震
澤即今太湖也其湖綿亘三州六縣周圍六百餘里
面闊三萬六千餘頃導其水而入海止三江爾三江
已不得見汪洋浩蕩之勢止洩於吳淞之一江吳淞
江舊云可敵千浦今則東自河沙滙西至道褐浦六
七十里之間兩岸漲沙將與岸平其中僅存江洪闊
不過三二十步深亦不過三二尺湖水所至比之舊
時萬不及一雖汪洋之勢見于上海新涇太倉劉家
港通達入海豈能盡洩浙江諸郡之水略舉其繇今
吳江塘岸乃太湖咽喉之地昔人曾以挽路不便有
宜建千橋之說今積石壅土數十餘里雖下有水洞
百餘能洩幾何况又有東長橋西長橋寶帶等橋植
數千柱於水中及岸之東向於江口則有富豪之侵
占於江尾則有茭蘆之閉塞周圍幾二百里其源亦
自吳江分派積淤成塗漸爲富豪圍占致使二百餘
里湖面大半爲田澱山之圍田愈廣太湖之流勢愈
遲每五六月之間水湧之時吳江石塘東向之水每
低于塘西之水數寸無怪乎東西之潮沙日盛於一
日平江松江之圍田常困於渰没其患蓋繇乎此爲
今之計若欲浙西水勢通流少遇水患必開吳淞之
故道復澱山之舊規庶乎可以有濟然吳淞古江已
被潮沙堙漲役重工多似非人力可及澱山舊湖多
爲豪户圍裹成田恐亦未易除毁合無於上海太倉
等處相視可開河港挑濬通流仍踏視吳淞古江應
有舊來出水支港可以容易出海去處盡行疏濬務
使支脉貫通出洩順便開挑之際就令有司於已開
河港之上訪求古跡安置閘座依時啓閉以抑潮沙
或乞設立撩淺人夫專一看守修理以防向後復淤
之患