正德松江府志卷之二十三 官迹上
宦迹上
守令有题名矣履历存劝戒昭矣然而劝者非徒
以其名而化导旬宣与有功于疆埸者类也故具
录其行事如左呜呼百世之下有闻而兴曰斯贤
也尝辱莅吾土焉又非徒吏之劝也
晋虞潭字思奥会稽余姚人吴骑都尉翻之孙宜都守
忠之子也清贞有检操以军功赐爵都亭东乡侯历
宗正卿会稽内史征拜尚书进零陵县侯苏峻反潭
守吴兴加督三吴晋陵宣城义兴五郡军事与郄鉴
王舒协同义举陶侃假潭节监杨州浙江西军事遣
督护沈伊距管商于吴县为商所败潭自贬寻而峻
平转镇东将军吴国内史以前后功进爵武昌县侯
徙会稽内史未发还复吴郡时军荒之后百姓饥馑
死亡涂地潭表出仓米赈救又修沪渎垒以防海钞
百姓赖之咸康中进卫将军卒赠左光禄大夫谥孝
烈孙啸久兄子谷并吴国内史
袁崧陈郡阳夏人琅琊太守方平子嗣长合候少负才
名博学有文章著后汉书百篇历秘书监吴国内史
孙恩作乱吴会承平日久人不习战所在多破亡吴
国内史桓谦出奔崧筑沪渎垒缘海备恩明年恩复
入浃口转宼沪渎害崧浮海而北刘裕等并军蹑之
大破于沪渎恩赴海死崧部人海盐李祥突白刃收崧归葬后人表祥居为孝义里
唐张聿琅琊人宰华亭治政凛然民吏有犯初必恕之
许以自新书姓名罪由于籍名定命录再犯必举籍
勘照杖之非死不已每怒则曰县令既谬不柰汝何
赖有木县令耳盖谓杖也凡有府吏赋外之需量力
受数直榜邑门曰府以某事下县索某物若干期某
日齐足县以辞泛数承实目事不虚张期必前办应
县管百姓各自度量户口轻重较筭分厘早急送官
庶免出吏胥施杖罚民感其诚供输络绎无违拒者
人指揭示为赤心榜尝有猾儒以干乞为业入其界
闻耕者歌曰华亭君子来及几时老稚免疾苦远近
无渴饥安得九重天子知儒曰此政不可挠也遂抵
他境出王沂公清异录
苏籥宰华亭在官简惠莅事公正
包某延陵人初辟秀才德宗时宰华亭辟田野僧户口
均赋爱人顾况尝记其厅事之壁
宋叶清臣字道卿宝元初按漕本路时盘龙汇为患酾
为新渠道直流速其患遂弭又建议疏沪渎入海民
赖其利
吴及字几道皇祐间宰华亭时浙西旱蝗苏秀尤甚及
祷于横山之神天即大雨蝗亦避境不食其稼至秋
大稔乃教民预修水利以待淫潦明年大水而阡陌
坚完沟洫通利复稔如初比三年家给人足风俗归
厚歌诵满路及去父老悲啼攀留不得进至空一邑
随之其后四十余年犹思之不置初及在官尝作亭
于西湖名曰环碧后令刘鹏因民之思改曰思吴详
见朱之纯诗序
沈辽字叡达杭州钱塘人翰林学士遘之弟自幼挺拔
不群长而好学读左氏传班固书模倣辄似因兄任
监嘉州酒税熙宁初为审官西院主簿初受知王安
石及安石当国更张新法辽与论事不合罢去久之
以太常奉礼郎监杭州军资库转运使使摄华亭县
它使者有宿憾思中以文法因县民忿争连及下狱
夺官流永州更赦徙池州筑室齐山上名曰云巢杜
门隐几为文章雄奇峭丽与曾巩苏轼黄庭坚以诗
倡酬竟不再起
李夔字斯和其先江南人唐末避乱徙邵武家焉元丰
三年进士调秀州华亭尉转奉议郎除江淮荆浙六
路制置发运司句当公事不赴改授佥书平江军节
度推官尝摄郡事适累政因循之后狱系甚众夔命
数吏分条所犯不日皆决遣之官至京西南路安抚
使子纲维纶纲相高宗赠太师卫国公
刘鹏元祐庚午宰华亭下车一日先修庠序次立教诫
以至簿书期会各有条理在官不十旬一境告治弦
歌堂艮阁三山亭思吴堂皆其所作朱之纯有诗
毛渐绍圣中为转运副使浙部水溢被患者数州乃奏
疏浙西诸浦浚吴淞江开大盈顾会二浦以入于江
自是水不为患
郭三益字慎求海盐人家义兴瑑之子也元祐三年进
士才高有器识为常熟丞常平使者调苏湖常秀四
州之人濬青龙江分地程役三益所部前期告办使
者留之俾助他邑不如期者三益即引所部归使者
怒檄追甚急三益为戚其母周曰青龙之役连数郡
其分地程役赋廪食宜皆已上闻今我先毕何名复
役之使者倘再思行悔矣虽然汝不可无会第无以
所部从也三益如教已而使檄止丞勿来事遂已
姚舜明字廷辉越州嵊县人政和间知华亭县宣和初
改知昆山钦宗朝为御史伪楚之际挺节不污南渡
后至户部侍郎卒赠太师子宪字令则累官至参知
政事
丘崈字宗卿江阴军人历国子博士丞相虞允文荐其
才迁太常博士知秀州时华亭捍海堰废咸潮岁入
坏并海田苏湖皆被其害崈奏创筑三月堰成三州
斥卤复为良田除直秘阁知平江改两浙转运副使
卒谥忠定
龚相字圣任历阳人元祐党人兵部侍郎原之孙父澈
通判江宁府相绍兴间知华亭县甚著声绩遂家吴
中子颐正有文名尝著中兴忠义录续释常谈皆行
于世
姜诜为两浙转运副使隆兴中浙西水溢民大饥诜相
地便宜浚河置闸邑民德之相与立石以颂详见水
类
孙岘字举善以词学擢第官中书舍人淳熙初为浙西
提举以措置支还亭户本钱及增卖盐袋兴修水利
有劳除直敷文阁两浙转运判官
王珏字德全荆公安石之孙也绍兴二年起家盐官丞
方年壮累行令事邑人安之秀州岁以钱给亭民煮
盐至十五年积十九万七千余缗不给民诉于朝除
珏提举浙西茶盐逾年尽偿亭民且嬴钜万开华亭
海河二百余里盐滋得流通且资以溉田经界法行
甚害者三百六十余事其七千二百余户为尤病珏
奏除之兼提点刑狱正大辟重而轻者三人死而生
者五人移湖南提举官至直敷文阁太府少卿卒于
吴县横山之第
罗点字春伯抚州崇仁人擢进士第二淳熙中由校书
郎除浙西提举规画荒政凡数十奏躬行畎亩实惠
甚博先是昆山华亭之间有淀山湖泄诸水道戚里
豪彊之家占以为田水由是壅点廉得其实奏请开
濬且为图以献上从其言百姓勇于赴功不日而毕
所济田百万亩性孝友端介不为矫激或谓天下事
非才不办点曰当论其心心苟不正才虽过人何足
取后官至签书枢密院卒谥文恭
刘颖字公实衢州西安人绍兴二十七年进士历官知
铅山常熟二县常熟素繁剧颖降心条理更以治称
王佐荐颖为选人日已为刘珙器重改任常熟上应
公家之求下抚百姓之隐政声籍甚召监进奏院历
大常丞兼兵部郎官提举浙西常平还淀山湖以泄
吴松江二水禁民侵筑毋使逼塞大流民田赖之终
宝谟阁直学士
颜师鲁字几圣漳州龙溪人绍兴中进士历国子丞江
东提举改使浙西役法敝甚细民至以鸡豚甖榻折
产力遇役辄破家师鲁下教属邑预正流水籍稽其
役之序宽比限免代输咸便安之盐课岁百钜万本
钱久不给亭灶私鬻禁不可止刑辟日緐师鲁撙帑
缗尽偿宿负戒官吏毋侵移比旁路课独最上谓执
政曰儒生能办事如此
詹体仁字元善建宁浦城人初后其舅张氏既复为詹
少有异材乡举第一始冠第进士历泉州晋江丞宰
相梁克家荐升太学博士摄金部郎中光宗即位提
举浙西常平务为民除害兴利谓浙右之有漕渠非
止通馈运资国信往来而已苏秀常润田之高仰者
实赖之于是开漕渠浚练湖置斗门为旱潦备
徐谊字子宜一字宏父温州人乾道八年进士累官太
常丞知徽州移提举浙西常平尝论水利之切于时
者曰昔下流不疏而水上溢故凿直曲港还三江故
道开宜兴百渎所以顺导下流也惟高原田径乃潴
堰之尔昔之言水如单锷郏亶皆是也今开吴松江
下流与宜兴百渎属之海者无虑数十百所异时浦
港磬折以趋海今近浦之民多取径直疏决苏湖常
秀旧为泽国比年雨或后至种且不入盖围田众而
疏导多也小人见利不畏其害围于浅水既为高田
围于茭荡既为稻田二俱不已复有下脚始之重陂
太半为平始之良田背水自晒十日不雨农废作业
然且承用旧说又将疏之失利害之实矣故旧田沟
浍当濬治围田下脚无辄开已开未填当捺合今之
言水者能行是三说则高原旧田还为衍沃而农不
病矣入为吏部郎守右司郎中宁宗朝知临安建康
隆兴三府卒谥忠文
孙子秀字元实绍兴余姚人绍定五年进士调吴县主
簿有妖人称水仙太保知府王遂将使治之莫敢行
独子秀奋然请往焚其庐碎其像沈其人于太湖曰
实汝水之名矣妖遂绝日诣学宫与诸生讨论义理
辟淮东总领所中酒库历知衢吉二州开庆初为浙
西提举常平先是丞相丁大全以私人为之尽夺亭
民盐本钱充献羡之数不足则估籍虚摊一路骚动
亭民流亡子秀还前政盐本钱五十余万贯奏省华
亭茶盐分司官定衡量之非法多取者于是流散复
业
黄震字东发庆元府慈溪人宝祐四年进士调吴县尉
吴多豪势家告私责则以属尉民多饥冻窘苦死尉
卒手震至不受责家告申白提刑孙子秀移文一路
禁戢其患县民有小争有司俾尉罗弓矢以捕怨家
必曰躬亲而吏卒渔猎以困民又请于知府洪寿自
是讼牒无躬亲之文尉廨舍𬯎压震一新之县界有
焚人亭为风雷所坏浮屠规欲剙置震白之府谓焚
尸者夷狄之法历举史传所书仇怨刑戮之酷罪盈
恶极乃有焚灭其尸者亦春秋战国以来之事古无
有也然杀之者常刑焚之者非法非法之虐且不可
施于诛死之罪人况可施之父母骨肉乎今吾所处
中国邪夷狄邪伤风败俗莫此为甚其焚人之亭勿
令再行起置其于存念死生转移风俗实非小补判
府程元凤韪其言浮屠之计竟不得行府檄摄其县
及长洲华亭皆有声主华亭请罢茶盐分司及论盐
塲利害尤悉提举常平王华甫辟主管帐司文字时
知常州钱庚孙平江朱熠嘉兴吴君擢皆倚嬖幸厉
民华甫病革彊起劾罢三人震赞之也沿海制置司
辟干办提领浙西盐事不就改辟提领镇江转般仓
分司公田法行改提领官田所言不便不听复转般
仓职入为点检赡军激赏酒库所检察官擢史馆检
阅出通判广德军绍兴府知抚州皆有政缋升提举
常平仓司改提点刑狱终浙东提举常平震尝告人
曰非圣之书不可观无益之诗文不可作也居官恒
未明视事事至立决自奉俭薄人有急难则周之不
少吝所著日钞一百卷卒门人私谥曰文洁先生
杨瑾字廷润会稽余姚人绍定五年监华亭税明年嘉
兴守赵与辟置幕下掌抄撩田围事诡匿尽露遂
摄华亭蠲胥吏白纳钱宽民户积欠弛酒税无艺之
征吏民大悦请于朝遂使即真于是修经界立义役
迁庙学不三年间凡邑之政事为之一新皆前令所
不能办者瑾处之沛然有余父老谓自有邑以来未
之见也满任升平江别驾送者窴道离郭数里忽一
小舟自支港出迎于官舫前乡老垂白泣涕且以二
旗为饯云农人不会题诗句但称一味好官人此语
直达省台缘以上闻遂登枢要今祀于先贤祠
赵彦敔字彦和嘉定中监青龙镇税重建镇学养士百
里之间弦歌相闻风淳俗美兵部侍郎杜孝严以彦
敔有官不显有民不多而所知者本所务者大特为
文以记之
董楷字克正天台人以通经入仕咸淳中提举松江府
巾舶分司上海镇爱民养士号称循吏津梁廨字多
所建置驰名海外去官之日民遮卧道上不忍其去
孟文龙字震翁邹国亚圣公后宋昭慈后五世妷孙高
祖信安郡王忠厚以少师镇吴遂占籍为吴人初以
世赏补将仕郎后中铨试授迪功郎监华亭船塲再
调两浙西路安抚司准备差遣时贾似道枋国百僚
悉隳法守就风旨文龙守职不少回丞相章鉴枢密
赵顺孙交荐上不报咸淳以来被命主昭慈祀事元
兵压吴独奋激有贾勇三军之气与守臣议不合遂
反哭昭慈庙后平章史弼等列荐起之文龙致书曰
文龙未死慙负神明群公相国以忠孝文龙为群公
起将何以令今之事君者敢以死辞遂止晚年教子
读书足迹不出户庭者三十年著易解大全其学得
于临卭高斯得门人称曰潜心先生子潼字宗镇举
茂才由教官历任有司以松江府判官致仕笃学厉
行敏于从政意度卓荦有承平王孙故态尝即故居
建邹国公祠创性善家塾以教族党之子弟焉
元刘宣字伯宣太原人由中书省掾为河北河南道行
劝农副使至元十二年入为郎中从伯颜及平章阿
术平江南赞画居多除知松江府未几同知浙西宣
慰司事在官五年威惠并著尝奉诏理筭各盐运司
及财赋府茶塲都转运司出纳之数宣籍阿合马妻
子亲属所营资产入官纵其奴婢去为民复以集贤
学士除行台御史中丞江浙行省丞相忙古台悍戾
纵恣常虑台臣紏之尤忌宣因嗾其党诬以事朝廷
遣官鞠问宣就逮自刭于舟中宣忠义节操为世所
重时皆悼之
沙全色目人至元王师南征从丞相忠武王为前驱积
勋为千户分戍华亭时有盐卒杨姓者以妖煽众蚁
聚海滨恣劫掠势暴甚俄而逼城全方率兵勦击一
夫持矛跃出坏垣间几中全骑全疑邑民反侧将上
行省大肆歼夷雅敬邑士卫谦谦亟开譬以身保邑
无虞事遂寝明年县升府迁为总管仍障戍府更号
松江复名抄儿赤升镇守松江管军万户府达鲁花
赤珮三珠虎符子孙世袭孙曾皆登科第咸以为慎
杀之报云
仆散翰文字行之至元末来知府事奏析华亭东北为
上海县请以府直隶行中书在任爱民如子秩满归
民匝道咨嗟流涕翰文亦泣因亸鞚安行以谢时代
者张之翰谓曰相公得民情而不忍舍何不再任三
年翰文曰不然愿我公他日一如翰文之去耳
张之翰字周卿邯郸人别号西岩至元末自翰林侍讲
学士来知府事文声政绩辉辉并著有古循吏风归
附后民苦荒租额以十万计之翰偕达鲁花赤麻合
马赴省力陈其弊咸除之尝一新府治建西湖书院
在官著述甚富有西岩集三十卷后以疾卒于官民
追思之
石从愿大德间自翰林来知府事明敏果断郡无冤民
代去儿童连袂歌好知府
季禄儿至大间为知府交篆曰叱散城中捕蝗吏民胥
鼓舞称快性廉贞豪民有怀金贽见者竟送为官物
人称曰真清太守寻丁内艰哀号擗踊一夕头为白
丧除乞终身庐墓已而朝廷夺情起为嘉兴路治中
时重惜名爵听之而御史抗章以率旧职
申杲字良辅真定人皇庆壬子知府以忠信仁厚为治
随事悉心百废具举未满考召同佥崇祥院民思之
不忘济南张养浩撰去思碑具载其事从子秉礼字
彦鲁元统癸酉知府亦有善政士民刻石颂德谓之
棠阴碑
密兰色目人廉敏谠正泰定二年自山南江北道肃政
廉访使为都水庸田使置司华亭每赴司驺从甚简
一日导市中有抒厕者荷儋突帘而出乘马惊蹶坠
地驺皂掖憇民家保伍方噪縻抒厕者待罪兰起坐
召长民者谓曰吾马生非其故也慎毋责之遂上马
去时服其量僚采间爵均者蒙古人以汉人先之官
汉人以蒙古人国族交推右坐久未决公命主书取
除目宣之曰玉音有序二公奚逊为位遂定后同列
张友谅入参中书上问庸田时谁与共政对曰密兰
上曰回回耳友谅曰密兰回回中宝也遂召为刑部
尚书其为世推重如此
刘克复字仁叔燕山名家子有文章长于政事元统癸
酉自并州幕选授府推官始至博徒系狱者七人其
三人怨家诬构雪纵之府称神明居益久平反大辟
至流徒者十有二抑屈而伸者三十有八疑而请轻
者七完其生者甚众先是民豪曹梦炎赂取大官岁
献万石久之产尽粮移买家连及乡邑民与吏交踬
权幸于常赋外尅取附余椎斵膏血民嗸嗸无所诉
克复言于当路悉除之代去府人为立石颂德江浙
参知政事孛术鲁翀为之文
王艮字止严诸暨人历官两浙都转运盐使司经历绍
兴总管王克敬以计口食盐不便会迁转运使遂议
减之而或以为成籍不可改艮毅然曰民实寡而强
赋多今死徙已众矣顾重改民籍而轻弃民命乎浙
右六郡商贾辐辏未尝以口计也移其赋以散于商
旅之所聚非良法乎于是岁减绍兴食盐五千六百
引迁江浙行省检校官松江人徐瑨潘文柱告曹梦
炎等占种湖田草地及瞿时学等隐匿沙涂事行省
委艮体覆艮详考本末谓松江一府在宋止纳秘苗
十一万二千有奇今已至七十四万五千余石沿海
诸塲岁办盐课钞三十八万五千九十五定除支拨
工本外实解三十三万三千七百定有奇其于国计
非小补矣湖田涂荡粮课俱已入官纵有微末未科
然计其所收为利已大瑨等所言盖如贩夫鬻妇校
计锱铢岂知为国之体不宜信从以长无穷之害议
上行省从之一府蒙利其成案具载田赋条下艮有
文学尝与段天祐追和华亭十咏后官至淮东宣慰
副使卒
哈散沙字允中阿儿温氏至正十一年为达鲁花赤时
兵兴民苦徭役沙抑彊植弱以均之文事武备厥政
克修钞法不行民无籴沙告僚吏曰吾为民师帅忍
坐视老弱馁死沟壑乎吾将以坐仓粟粜以赈民秋
获籴以补之吾责塞矣众讙然曰唯相公命遂发粟
及劝富民月粜官置半印簿帖书其口与籴数簿给
粜家帖给籴者遂月对帖籴之卒无闭粜忧所活甚
众郡民孙明重建城隍庙成肖沙像祠之视事五年
廉慎如一令行禁止十五年夏行丞相府遣使致侯
摄杭守军民耆壮数百人遮使者马丐留使者许之
还白其故乃已考绩为浙西最寻除平江路达鲁花
赤张士诚入吴城陷赴水死兄倒剌沙阿鲁温沙咸
都显仕有声绩世谓之三沙
王至和山东乐安人至正间知府兴学校重农事考订
释奠礼制执事者冠服刻栽桑图以教民境内风动
尝岁饥议发常平粟同僚或以为疑叹曰人一日不
食则饥数日则死矣忍坐视不救乎有罪吾自当之
不以累诸君也遂尽发所积并劝分于富室得粟数
万石钞数千定用以续食而朝廷赈粟亦至比麦熟
乃已凡活饥民八万二千户有奇礼部尚书于文传
有记今从祀先贤祠
张国英字世杰延祐间尹华亭有威名而敏于政时郡
将恃世守陵轹有司欺细民其苍头庐儿日游街曲
谑浪讥诃民妇弗敢避国英一以法制裁之咸𫖯痀
啽𠵾民借以安与侪贵李廷杰西潢杰鳞差人称三
杰
郭也先不花字彦祯后至元三年为华亭尹民有诉假
钞事辞连豪家郭谕之曰在律犯是者抵死故得板
印乃坐攀而不得宁无滞乎诉者超然自失遂焚其
假钞酬之以俸赢其化权类此保障斯民一县咸受
其惠既及瓜士民以彩帐歌颂政绩者溢于祖道临
岐争抱持脱其鞾悬诸郭门以志遗爱孙华孙诗云
昨日令辞彭泽县今朝吏过石壕村
张德昭字彦明邢台人至正七年尹华亭首为笺释陈
仙居劝学文镂板授邑子弟岁涝伤都水使者抑勒
有秋状德昭固争至投所授勑求去使者悟许之民
有以髑髅诉者立辨其枉先是吏吴中者往往受大
家贽如圭田之入德昭悉谢绝尅廉精白妻子皆化
之衣麤食淡终三年无怨色会稽杨维祯撰遗爱碑
谓德昭在任流离复困弱伸耆老旅孝义兴市无淫
货工无窳器吏无文繁之舞民无任侠之游士无酿
辞伪行之习虽古之称循吏者殆无以过钱衮撮其
纲为八字颂刻之郭门曰公平廉明勤俭慈让时谓
实录云
鲁渊字道源建德人赐同进士出身元季任华亭县丞
动循礼法佐治公廉以道学自重慎许可郡之学春
秋者多出其门所著有春秋节传图例见于世
邓巨川字百川真定人至治初丞上海建言县之苗粮
改科为豆麦民被其利莫不额手顾自语人曰改科
皆邬八都剌公平章江浙深知民病适进中书故从
斯请予何力焉仕至嘉议大夫中书礼部尚书致仕
既寿且康时谓利民之报
何蒙字叔正泰定间尹上海县贫而廉家奴十余口屑
麦作粥举无愠叹岁歉邑民阻饥君请发粟赈贷民
赖以全
刘辉字文大汴人早历台省隽声流闻至正五年以余
姚丞擢尹上海明辩文雅恢然有牧御才县濒海岸
湖旱潦皆病重以宋季公田虚征及罪人资产税额
加数倍役人往往破产辉谕富民令自实隐田劝豪
右出粟为义役常平本而邑之达官里居者亦来助
于是赋役遂均恒先期告集濒海民有三甲五甲者
相挻为暴乱有司莫敢诘辉取而痛惩之抚其孱弱
而谕以礼义众遂帖服邑无社学创置百六十余所
间举乡约召耆民及小吏观之使知敬老尊贤之义
暇日课民种桑枣筑隄防濬沟浍减豆麦折粮之直
申大府改科之议凡昔之病民者十去八九威行惠
浃期会惟揭县门无敢后者有兄弟争财连岁不决
辉召而谕之皆感泣罢去选为中书户部主事会母
卒民不忍舍为买地葬之两甲之民亦相率来哭奠
邻邑士民亦为刻石颂德
张如砥字周道济南人始为舞阳洛阳尹民皆刻石颂
美及来治上海洁己爱民政声洋溢民负人租适家
有婴儿病死喜曰恃此可以了逋负即状县以某庵
僧索租殴死此女乃谕之曰不殴尔而殴婴此诈也
叱使去民弗肯行又呼狱卒引民诣狱而谓之曰某
以人命染人某以故杀子孙汝弗改亦犹是也民遂
戚然去后值其出府推官临县虑囚民复来诉府推
以人命至重使受辞县如法检问得其实月余府檄
抵民罪如砥见之瞿然曰彼固当罪然庵必破矣询
之庵田数顷已易他姓延祐丙辰秋浙西大水坏禾
稼冬行省委官分诣核实来者以聚歛为能凡粟有
根干者诘县征其赋如常如砥力与争不从涕泣谓
民曰彼欲杀汝我不能救反获戾柰何明年春大饥
民以糠䬣和草叶煮食流离饿死相继道上遂诉于
省得发粟赈济大行劝分之令民赖以全活者众
沈德潜续言行录既而以清惠闻擢陕西行台监察御史
吕谦字和之亳人国初从丞相伯颜南征王师所至不
杀谦实赞之宋平求种二千石以惠黎元诣省白状
发粟赈之活民数万久之即拜谦怀远大将军镇守
上海谦当春劝农召父老谓曰善牧羊者先去败群
善治民者先除民病由是里胥畏惮境内大治
王珪至大间丞上海县建学校抑豪右伸孱弱政绩蔼
然至今故老颂之
达吉蒙古人至正初授镇守松江管军中千户所达鲁
花赤岁庚寅浙东海宼窃发焚劫州县行省不克制
因征会附海郡兵于庆元进讨吉引兵赴之既会战
舰云集兵弩甚设开帆而舰不相属贼以十数轻舟
溯风来迎锋未及交直围主将舰众遂惊溃独吉引
弓劫柁师捩柁救之发矢毙数贼贼分舟与战众寡
莫当竟死
李璋济宁巨野人自江浙阃掾擢尹上海留意文教尝
重刻九经四书板本归之孔庙以广传习学者便之
可缉字子敬泰州人至正末尹上海县廉公有为兴学
校劝农桑毁淫祠斥巫觋使民知所向明刑正法劝
善惩恶民俗以变
胡存道字师善越诸暨人泰定进士胡弋中从弟也至
正丙申春监司举为松江府学训导是年四月苖宼
至将焚学宫存道曰吾所以不去者为学守也当与
俱存亡遂叱之曰若宁杀吾学不可毁也兵怒杀之
先是存道以死自许题诗于壁曰领檄来司教临危
要致身及难死果不诬杨维祯谓兵兴逾十年疆埸
臣能以死节血食庙社者几何人而胡先生乃以道
义守死庠序间使有民社不死疆埸哉有民社而不
死疆埸者尚称人哉今有司祀于先贤祠
顾逖字思邈昭阳人至正兵后来同知府事时祸难甫
解群情未固逖至固捍守申化条劳徕抚循未几俗
更殷阜四境宁谧论者谓张全义之尹河南郭禹之
治荆韩建之刺华能化瘠为腴转嗟为歌以逖方之
可以无愧又谓其学明经知大义故为政有本末以
积劳迁嘉兴路同知士民追送舳舻不绝者数十里
苏宗瑞至正二十三年尹上海县敏练明决狱无寃滞
民甚德之又为文庙置礼器凡笾豆罍爵琴瑟钟鼓
之属莫不备具识者谓其知务县学有钱鼒所撰德
政碑