欽定四庫全書
資治通鑑考異卷二十八宋 司馬光 撰
後梁紀上
太祖開平元年正月,張顥、徐温殺楊渥親信十餘人,歐陽史:「四年正月,渥視事,陳璠等侍側,温、顥擁牙兵入,拽璠等下,斬之,渥不能止,由是失政」。按璠等已死於宣州,今從十國紀年。
三月甲辰,唐帝禪位。實錄、薛居正五代史、唐餘錄皆云四月。唐帝御札,敕宰臣張文蔚等備法駕奉迎梁朝,而無日。五代通録云:四月丁未。丁未,四月一日也。舊唐書云三月甲辰。甲辰,三月二十七日也。唐年補錄三月二十七日甲子降此御札,四月戊辰朱全忠即位。尤為差誤。按此年三月戊寅朔,四月丁未朔。今從舊唐書。
楊凝式諫父渉押傳國寶。陶兵五代史補曰:凝式恐事泄,即日佯狂,時謂之風子」。按周世宗實錄凝式本傳,仕梁,未嘗有疾。唐同光初知制誥,始以心疾罷。明宗時,及清泰帝末,俱以心恙罷官,天福初致仕,在洛有「風子」之號,非梁初佯狂也。今不取。
四月,朱全昱責帝滅唐社稷。王仁裕玉堂閑話曰:骰子數匝,廣王全昱怱駐不擲,顧而白梁祖,再呼朱三梁祖動容,廣王曰:「你愛他爾許大官職,乆逺家族得安否?」於是大怒,擲戲具於堦下,抵其盆而碎之,喑嗚眦睚,數目不止。今從王禹偁五代史闕文。
戊辰,大赦。梁實錄、編遺錄、薛史、唐餘錄皆不云大赦,今從歐陽史。五月,契丹阿保機不受代,蘇逢吉漢髙祖實錄曰:契丹本姓大賀氏,後分八族:一曰利皆邸,二曰乙室活邸,三曰實活邸,四曰納尾邸,五曰頻没邸,六曰內㑹雞邸,七曰集解邸,八曰奚嗢邸。管縣四十一,縣有令,八族之長,皆號大人,稱刺史,常推一人為王,建旗鼔以尊之。毎三年,第其名以相代」。莊宗列傳曰:咸通末,其王曰:習爾,疆土稍大,累來朝貢。光啓中,其王曰欽德,乗中原多故,北邊無備,遂蠶食諸部,逹靼、奚、室韋之屬,咸被驅役」。漢髙祖實錄、唐餘錄皆曰:「僖、昭之際,其王邪律河保機怙彊恃勇,距諸族不受代,自號天皇王後,諸族邀之,請用舊制。保機不得已,傳旗鼔,且曰:我為長九年,所得漢人頗衆,欲以古漢城領本族,率漢人守之,自為一部。諸族諾之,俄設䇿復併諸族,僭稱皇帝,土地日廣。大順中後,唐武皇遣使與之連和,大㑹於雲州東城,延之帳中,約為昆弟」。莊宗列傳又曰:「及欽德政衰,阿保機族盛,自稱國王。天祐二年,大冦我雲中,太祖遣使連和,因與之面㑹於雲州東城,延入帳中,約為兄弟,謂曰:唐室為賊臣所簒,吾以今冬大舉弟助我精騎二萬,同収汴洛保機詐諾。保機既還,欽德以國事傳之」。賈緯備史云:「武皇㑹保機故雲州城,結以兄弟之好,時列兵相去五里,使人馬上持盃往來,以展酬酢之禮。保機喜,謂武皇曰:我蕃中酋長,舊法三年則罷,若他日見公復相禮否?武皇曰:我受朝命鎮太原,亦有遷移之制,但不受代則可,何憂罷乎!保機由此用其敎,不受諸族之代」。趙志忠虜庭雜紀云:「太祖諱億,番名阿保謹,父諱幹里,太祖生而智入,部落,主愛其雄勇,遂退其舊。至遙輦氏,歸本部,立太祖為王」。又云:「凡立王,則衆部酋長皆集㑹議,其有德行功業者立之。或災害不生,羣牧孳盛,人民安堵,則王更不替。代茍不然,其諸酋長㑹衆部別選一名為王,故主以蕃法,亦甘心退焉,不為衆所害。又曰:「有韓知古、韓頴、康枚、王奏事、王郁,皆中國人,共勸太祖不受代」。新唐書載契丹八部名與漢髙祖實錄所載八族名多不同,蓋年祀相逺,虜語不常耳,其實一也。阿保機云我為長九年」,則其在國不受代乆矣,非因武皇之敎也」。今從漢髙祖實錄。又唐餘錄前云「乾寧中,劉仁恭鎮幽州,保機入寇,仁恭擒其妻兄述律阿鉢,由此十餘年不能犯塞」。下乃云大順中與武皇㑹於雲中」。按大順在乾寧前,乾寧二年,仁恭方為幽州節度,大順中未也。又武皇謂曰:「唐室為賊臣所篡,吾以今冬大舉」。此非大順中事,唐餘錄誤也。又編遺錄:「開平二年五月,契丹王阿保機及前國王欽德貢方物」。然則於時七部猶在也。
晉王與阿保機連和,唐太祖紀年錄:「太祖以阿保機族黨稍盛,召之。天祐二年五月,阿保機領其部族三十萬至雲州東城,帳中言事,握手甚歡,約為兄弟,旬日而去,留男骨都舍利首領沮稟梅為質,約冬初大舉渡河反正,㑹昭宗遇盜而止」。歐陽史曰:「梁將篡唐,晉王李克用使人聘於契丹,阿保機以兵三十萬㑹克用於雲州東城,握手約為兄弟,期共舉兵擊梁」。按雲州之㑹,莊宗列傳、薛史皆在天祐四年,而紀年錄獨在天祐二年。又云約今年冬同收汴洛,㑹昭宗遇盜而止如此,則應在天祐元年昭宗崩已前,不應在二年也。且昭宗遇盜,則尤宜興兵討之,何故止也?按武皇云唐室為賊臣所篡,此乃四年語也。其冬武皇寢疾,蓋以此不果出兵耳。今從之。
甲午,敬翔為崇政院使。實錄四月辛未,以翔知崇政院事,五月甲午,詔樞宻院宜改為崇政院,始命翔為院使。蓋崇政院之名先已有之,至是始併樞密院,職事悉歸崇政院耳。
六月,楚秦彥暉破淮南兵,執劉存等。編遺錄:天祐四年四月,湖南軍陳邵告㨗,淮南、㓪州水陸合勢奔衝其境。馬殷出舟師於劉陽江口,大破賊黨,生擒偽鄂州節度使劉存。按薛史梁紀,馬殷奏破淮寇在六月。十國紀年呉史,劉存攻楚在五月,敗在六月,楚史亦然,編遺錄誤也。
七月,曲裕卒,以其子顥為節度使。諸書不見顥於裕何親。按薛史:六月丙辰𥙿卒,七月丙申,以靜海行營司馬權知留後曲顥起復為安南都䕶,充節度使。既云起復,知其子也。九月,蜀王即皇帝位。莊宗列傳:「太祖厭代,建自帝於成都,年號武成」。薛史唐餘錄:「天祐五年九月,建自帝於成都,年號武成」。九國志:「此年七月即帝位,明年改元」。宋庠紀年通譜:「天祐四年秋,稱帝,次年,改元」。歐陽史、十國紀年:「天復七年九月即位,明年改元」。今從之。
二年正月,晉王命克寧等立存勗。五代史闕文:世傳武皇臨薨,以三矢付莊宗曰:「一矢討劉仁恭,汝不先下幽州,河南未可圖也。一矢擊契丹,且曰阿保機與吾把臂而盟,結為兄弟,誓復唐家社稷。今背約附梁,汝必伐之。一矢滅朱溫,汝能成善志,死無恨矣。莊宗藏三矢於武皇廟庭,及討劉仁恭,命幕吏以少牢告廟,請一矢,盛以錦囊,使親將負之以為前驅,凱旋之日,隨俘馘納矢于太廟,伐契丹,滅朱氏亦如之。按薛史契丹傳:莊宗初,嗣世亦遣使告哀,賂以金繒,求騎軍以救潞州,契丹荅其使曰:我與先王為兄弟,兒即吾兒也,寧有父不助子耶?許出師㑹潞平而止。廣本劉守光為守文所攻,屢求救於晉,晉王遣將部兵五千救之」。然則於時莊宗未與契丹及守光為仇也。此蓋後人因莊宗成功撰此事以誇其英武耳。五月,牛存節救澤州。歐陽史云:存節從康懷英攻潞州,為行營排陳使。晉兵已破夾城,存節以餘兵歸,行至天井關,聞晉兵攻澤州而救之」。梁列傳:「澤州將䧟,河南尹張宗奭召龍虎統軍牛存節謀之,存節帥本軍及右神武、羽林等軍往應接上黨,回師至天井關,即引衆前救澤州」。薛史亦同。按存節若自夾城遁歸,則先過澤州後至天井關,豈得已過而返救之也!今從梁列傳及薛史。
周德威退保髙平。莊宗列傳朱溫傳云:李存璋進攻澤州,刺史王班棄城而去,澤、潞皆平」。今不取。
張顥、徐溫共謀弑弘農王,呉錄:顥使紀祥、陳暉、黎璠、孫殷等執渥於寢室,弑之。不言徐溫,蓋徐鉉為溫諱耳。薛史因之。而江南別錄有獨用左衙兵事。歐陽史云:溫、顥共遣盜殺渥,約分其地以臣於梁」。按溫與顥分掌牙兵,溫若不同謀,顥必不敢獨弑渥。今從江南別錄。十國紀年:「張顥欲稱淮南留後,送款於梁,以淮南易蔡州節制。徐溫曰:揚州距汴州,往返僅三千里,軍府踰月,無主必亂,不若有所立,然後圖之」。按顥稱留後則有主矣,今不取。
鍾泰、章斬顥、呉錄作「鍾章」,十國紀年作「鍾泰章」,今從之。秦彥暉入朗州,雷彥恭奔廣陵。梁太祖實錄云:丁酉,朗州軍前奏㨗,彥恭沒溺於江」。今從紀年。
十月丁巳,帝還大梁。編遺錄在乙卯,今從實錄、薛史。三年四月,保大節度使李彥博。編遺錄、五代史作彦容,今從劉恕廣本。六月乙未朔,劉知俊以同州叛。實錄:六月庚戍,知俊據本部反,削奪官爵,興師討伐。編遺錄:六月乙未,初奏本道軍民遮留,尋聞擒使臣及將送鳯翔。蓋編遺据奏到之日,實錄据削奪之日也。
七月,商州將吏斬李稠,薛史稠棄郡西奔,本州將吏以都牙校李玫權知州事。歐陽史:商州軍亂,逐其刺史李稠,稠奔於岐。實錄:丙寅,陜州奏商州刺史李稠棄郡迯山谷」。又曰:「商州將吏以稠驅虜士庶西遯,追斬無遺,暫令都押衙李玫主州事」。今從之。
王班鎮襄州,薛史作「王珏」,今從實錄。劉玘為亂兵所立,逃來。姚顗明宗實錄、薛史玘傳皆云:翌日受賀衙庭享士,伏甲幕下中筵,盡斬其亂將以聞,以功為復州刺史」。按梁祖實錄,八月丁酉賜玘王延順物,以其違逆將之難來歸。編遺錄斬李洪等敕云:「始扶劉玘既奔竄以歸明,若使玘翌日便斬亂將,襄州何由至九月始収復!蓋玘脫身歸朝,及梁亡入唐,妄云斬亂將自誇大,史官不能考察,從而書之耳。
八月,楊師厚救晉州,破周德威,實錄云:殺戮生擒賊將蕭萬通等,賊由是棄寨而遁。莊宗實錄云:汴軍至,䝉沆,周德威逆戰,敗之,斬首二百級,師厚退絳州。是役也,小將蕭萬通戰沒,師厚進營平陽、德威収軍而退,二軍各言勝㨗,然既殺蕭萬通,師厚何肯退保絳州?既敗而退,豈得復進營平陽?德威既戰勝,安肯便収軍?蓋晉軍實敗走,莊宗實錄妄言耳。
十一月,羅紹威乞骸骨,以其子周翰為天雄節度副使。梁功臣列傳:「朝廷自開創,有大事皆降使咨訪,紹威有謀慮,亦馳簡獻替,或中途相遇意互合者十得五六。太祖嘆曰:「竭忠力一人而已」。又曰:「子三人:長廷規,司農卿,尚安陽公主,又尚金華公主,早卒。次周翰,起復雲麾將軍,充天雄節度留後,尋檢校司徒,正授魏慱節度使,亦早卒。次曰周敬」。薛史亦同。實錄:「己亥,以司門郎中羅廷規充魏愽節度副使、知府事,仍改名周翰。時鄴王紹威病日甚,慮以後事,故奏請焉」。莊宗列傳:「紹威卒,溫以其子周翰嗣政」。莊宗實錄:「紹威厚率重斂,傾府藏以奉溫,小有違忤,溫即遣人詬辱。紹威方懷愧恥,悔自弱之謀,乃潛収兵市馬,隂有覆溫之志而賂溫益厚。溫恠其曲事,慮蓄奸謀而莫之察,乃賜紹威妓妾數人,皆承嬖愛。未半載,溫卻召還,以此得其隂事,內相矛楯」。薛史又云:「開平四年夏,詔金華公主出家為尼,居於宋州玄靜寺」。蓋太祖推恩於羅氏,令終其婦節也。唐餘錄、歐陽史皆同,惟唐莊宗實錄獨異。按均帝時趙巖等言羅紹威前恭後倨,太祖毎深含怒,似與此言合。然梁祖若聞紹威有隂謀,必不使周翰更居魏。疑後唐史以紹威與梁最親,疾之,而載此傳聞之語。今從衆書。廷規更名周翰,亦恐實錄之誤。
四年三月,夏州殺李彜昌,推族父仁福為帥。薛史仁福本党項托跋氏。唐末,托跋思恭以破黃巢功賜姓,故仁福之族亦姓李。歐陽史云:不知其於思諫為親踈也。按仁福諸子皆連「彜」字,則於彜昌必父行也。
五月,劉守光兼義昌節度使。實錄,是歲五月,以義昌留後劉繼威為義昌節度使,八月又云以守光兼義昌節度使,不言置繼威於何處,或者復為留後。不然,守光兼幽、滄節度使,繼威但為滄州節度使,皆不可知,今兩存之。
十二月,楚王殷遣呂師周討辰、溆蠻。湖湘故事,呂師周斬潘金晟於武崗,其年十月十一日,辰州宋鄴溆州昌師益,一時歸投馬氏。今從十國紀年。
龐巨昭、劉昌魯降于楚。湖湘故事:龐巨曦,本唐末邕容等州防禦使,聞馬氏令公以征南歩軍指揮使李瓊知桂州軍事,領兵士収服嶺外,昭、梧、象、桞互蒙、賀、桂等州,巨曦聞此雄勢,謂諸首領曰:「李瓊有破竹之勢,若長驅兵馬,此來侵吞吾境,其將柰何?」時容南指揮使莫彥昭對曰:李瓊兵馬,其勢已雄,必然輕敵,今欲燒毀城內軍儲,且各入山峒拋州城,與李瓊候纔入州,卻依前出諸山峒兵士復攻之堅守旬月之間,城內必無軍糧,外無救應,方可制造攻具,再攻擊之,必取勝也。龐巨曦曰:吾毎至中宵,獨占氣象,馬氏合當五十餘年,興覇湖外,茍五十年對壘,安知孰非?是以憂疑不暇遂至深夜斬莫彥昭於私第,明日以其故密走事宜於湖南。又曰:天復末,甲子十有二月,容南、龐巨曦深慮廣南劉巖不道,加害於己,遂差小吏間路密馳書欵歸於馬氏。是時湖南遣澧州刺使姚彦章領馬歩軍八千徑往容南,巨曦遂帥萬餘衆歸於馬氏」。又曰:髙州防禦使劉昌魯以廣南先主劉巖欲併吞嶺外,數召昌魯,欲藉沒其家族。昌魯知之,乃刺血寫書投馬氏,具述懸急湖南,遂遣捉生指揮使張可球部轄兵馬,於界首應接,一行三千餘口,歸於馬氏」。今從十國紀年。乾化元年正月丙戌朔,日食。李昊屬書丁亥朔日食,今從實錄等諸書。五月,以劉巖為清海節度使。十國紀年:甲辰,太祖授陟清海節度使。陟復名巖。按薛史僣偽傳云,前偽漢劉陟、胡賔王劉氏興亡録:髙祖巖皇考葬叚氏得石版,有篆文曰隱台巖,因名其三子,是先名巖後名陟也。呉越備史:「乾化四年,廣帥彭城巖遣陳用拙來使。吳錄:「天祐十四年,南海王劉巖自立為漢唐烈祖實錄:「天祐十四年,劉陟僣位,改名巖」。梁太祖實錄:「乾化元年五月,以清海節度副使劉陟為節度使。二年四月,以韋戩為潭廣和叶使,云廣守淪謝,其母弟巖為軍情所戴。七月,友珪加劉巖檢校太傳、薛史梁末帝紀:「貞明五年九月,削奪廣州節度使劉巖官爵」。呉越備史載制詞亦云「彭城巖」,蓋嗣節度使後復名巖也。惟莊宗實錄:「同光三年二月,廣南劉陟遣何詞來使」。莊宗列傳自嗣立至建號皆云劉陟」。衆說不同,未知孰是。今以其首尾名巖,故但稱劉巖云。
六月,劉守光欲稱帝,囚王瞳、史彦羣等。莊宗列傳劉守光傳云:朱溫命偽閤門使王瞳、供奉官史彦章等使燕,冊守光為河北道採訪使。六月,汴使至。守光令所司定尚父、採訪使儀注,取二十四日受冊」。朱溫傳亦云史彥章」,莊宗實錄作「史彥璋」,編遺錄、薛史皆作史彥羣」,今從之。又莊宗實錄:「三月己丑,鎮州遣押衙劉光業至,言劉守光凶淫縱毒,欲自尊大,請稔其惡以咎之,推為尚父。乙未,上至晉陽宮,召張承業謀將等議討燕之謀,諸將亦云宜稔其禍。上令押衙戴漢超持墨制及六鎮書如幽州,其辭曰:天祐八年三月二十七日,天德軍節度使宋瑤、振武節度使周德威、昭義節度使李嗣昭、易定節度使王處直、鎮州節度使王鎔、河東節度使、尚書令晉王謹奉冊進盧龍橫海等軍節度、檢校太師兼中書令燕王為尚書令、尚父。五月,六鎮使至,汴使亦集。六月,守光令有司定尚父、採訪使儀則」。梁太祖實錄都不言守光事,惟編遺錄云:「三月壬辰,差閤門使王瞳受㫖史彥羣,齎國禮賜幽州劉守光。甲午,守光連上表章,率以鎮、定既與河東結懽,兼同差使請當道,卻行天祐年號事。守光尋捉王瞳、史彥羣上下一行並囚禁,數日後放出」。按莊宗實錄及南唐列祖實錄皆云「三月辛亥,晉王遣戴漢超推守光為尚父」。辛亥,三月二十七日也。壬辰,乃三月初八日,王瞳等安得已在幽州!甲午乃三月十日,守光安得上表云六鎮推臣為尚父!」編遺録月日多差誤,今不取。八月,守光以史彥羣為御史大夫。編遺錄云御史臺副使,今從莊宗實錄。十一月,髙萬興奏収鹽州。實錄:開平三年六月丁未,靈武韓遜奏収復鹽州,擒偽刺史李繼直已下六十二人,至此年降髙行存下云:「鹽州與吐蕃、党項犬牙相接,為二境咽喉之地。又烏池鹽醝之利,戎羌意未嘗息,唐建中初為吐蕃所䧟,破其墉編按:「破」字文淵閣電子版為字形圖(左從石),據文義暫定作「破」。而去。由是銀、夏、寧、延洎于靈武,歲以河南、河東、山南、淮南、青、徐、江、浙等道兵士不啻四萬,分護其地,謂之防秋。貞元九年,朝政稍暇,乃命副元帥渾瑊總兵三萬,復取其地,建百雉焉,自是虜塵乃息,邊患遂止。唐代革命,又復失之,今纔動偏師,遽収襟要國之右臂,瘡疣其息哉?」李茂貞養子多連「繼」字,開平三年所収似屬鳯翔,今又収復,云唐革命失之」,前後必一誤,或者開平既得,又失之也。
二年二月,帝至白馬,撲殺孫騭等。梁祖實錄云:賜自盡。今從莊宗實録。三月,棗強卒詐降擊李周彜。莊宗實錄:頃之,周彛晝寢,左右未至,其人抽擔擊周彛,首踣於地,求兵仗不獲,周彛大呼左右救至獲免,卒睨周彛曰:吾比欲倳刄於朱溫之腹,非圖爾也,誤矣。編遺錄云:「時有一百姓來投軍中,李周彛収於部伍間,謂周彛曰:請賜一劒,願先登以収其牆」。未許間,忽然抽茶擔,子揮擊周彛,頭上中擔,幾仆於地,左右擒之。先是棗強邑中遣來令詐降,本意欲窺筭招討使楊師厚,斯人不能辨,乃誤中周彛。按此卒從周彛請劒,周彛不許而令負擔,豈不知周彛非溫也?又帝王與將帥居處侍衞不同,豈容不識而誤中之?若本欲殺楊師厚,則似近之,今既可疑,皆不取。
五月,單廷珪與周德威遇於龍頭岡。莊宗實錄作「牟頭岡」,今從莊宗列傳。莊宗實錄:「四月己邜朔,周德威擒單廷珪,進軍大城莊。薛史及莊宗列傳周德威傳云「五月七日擒廷珪,十二日次大城莊」。今從之。
六月,張厚殺韓建。莊宗實錄,九月,建遇害。今從薛史。七月,楊師厚殺潘晏,據魏博。梁功臣列傳楊師厚傳云:太祖初弃天下郡府,乘間為亂甚衆。魏之衙內都指揮使潘晏與大將臧延範、趙訓將謀反變,有宻告者,師厚布兵擒捕,斬之。七月,除魏博節度使。薛史師厚傳略同。今從莊宗列傳、朱友珪傳及莊宗實錄。
八月,龍驤軍潰。莊宗列傳友珪傳云:「重霸據懷州為亂,壯健者團結於鞏村,將為朱溫雪恥」。明宗實錄杜晏球傳云:「龍驤軍作亂,欲入京城,已至河陽」。今按梁祖實錄,戊子鄭州奏稱懷州屯駐龍驤騎軍潰散,十一日夜至州南十五里鞏村安下,及五鼓,分隊逃逸,安得據懐州及至河陽事也!
十月,晉王遇康懷貞於解縣。莊宗同光四年實錄、莊宗列傳、薛史、唐餘錄朱友謙傳皆云與汴軍遇於平陽,大破之。今從莊宗天祐九年實錄。
三年正月甲子,友珪改元鳯厯。莊宗列傳云七日,實錄云:庚戌,友珪祀圎丘,改元。今從薛史。
二月,均王激怒龍驤軍。莊宗列傳朱友真傳及薛史、歐陽史末帝紀云:「左、右龍驤都戍,汴友真偽作友珪詔,追還洛下」。莊宗實錄云:「友珪疑而召之」。按梁太祖實錄云:「丙戌,東京言龍驤軍凖詔追赴西京,軍情不肯進發,實友珪徴之非友,真偽作詔,但激怒言坑之耳。
三月,帝更名鍠,乆之,又名瑱。薛史云貞明中更名瑱。諸書皆無年月,今因名鍠,終言之。
戴思逺為保義節度使。薛史思逺傳云:貞明中為邢州留後,屬張萬進殺劉繼威,命思逺鎮之。按萬進殺繼威在前,今從本紀。
髙行珪使弟行周為質於晉軍,莊宗實錄:「行周」作「行溫」。張昭周太祖實錄云:「燕城危䠞,甲士亡散。劉守光召元行欽,行欽部下諸將以守光必敗,赴召無益,乃請行欽為燕帥,稱留後。行欽無如之何,乃謂諸將曰:我為帥亦須歸幽州。衆然之。行欽以行珪在武州,慮為後患,乃令人於懷戍掠得其子,縶之自隨。至武州,行欽謂行珪曰:將士立我為留後,共汝父子同行,先定軍府,然後降太原。若不從,必殺汝子。行珪曰:大王委尔親兵,遂圖叛逆,吾死不能從也。其子泣告行珪,行珪謂曰:元公謀逆,何以徇從與尔訣矣!行珪城守月餘,城中食盡,士有飢色。行珪乃召集居人謂之曰:非不為父老惜家屬,不幸軍士乏食,可斬予首出降。即坐見寧帖。行珪為治有恩,衆泣曰:願出私糧濟軍,以死共守。乃夜縋其弟行周為質於晉軍,乞兵救援。周德威命李嗣本、李嗣源、安金全救武州,比至,行欽解圍矣。嗣源與行珪追躡至廣邉軍,行欽帥騎拒戰,行珪呼謂行欽曰:與公俱事劉家,我為劉家守城,爾則僣稱留後,誰之過也!今日之事,何勞士衆,與君抗衡以决勝。負行欽驍猛,騎射絶衆,報曰可。行周馬足微蹶,將踣,嗣源躍馬救之,撾擊行欽,幾墜,行欽正身引弓射嗣源,中髀貫鞍,嗣源抜矢凡八戰,控弦七發,矢中行欽,猶沬血酣戰不解。是夜,行欽窮䠞,固廣邊軍,晉兵圍之。嗣源遣人告之曰:彼此戰將,不假言諭,事勢可量,亟來相見,必保功名。翌日,行欽面縛出降,李嗣源酌酒飲之,撫其背曰:吾子,壯士也,養為假子,臨敵擒生,必有所獲,名聞軍中」。荘宗實錄、薛史紀及元行欽傳、明宗實録皆云行欽間行珪降晉,帥兵攻之」。惟周大祖實錄髙行周傳云:「行欽稱留後,行珪城守不從。然恐行周卒時,去燕亡已乆,行周名位尊顯,門生故吏虛羙其兄弟,故與諸說特異。今從衆書。
王從珂為李嗣源子。張昭於國初修唐廢帝實錄云:廢帝諱從珂,明宗皇帝之元子也。母曰宣憲皇后魏氏,鎮州平山人。中和末,明宗徇地山東,留戍平山,得魏后。帝以光啓元年正月二十三日生於外舍,屬趙人負盟,用兵不息,音問阻絶,帝甫十嵗,方得歸宗,時明宗為禆將,性闊達,不能治生,曹后亦疏於畫略,生計所資,惟宣憲而已。曹后未有息胤幹家宣室,帝與部曲王建立、皇甫立代北徃來供饋,曹后憐之,不異所生」。薛史:末帝諱從珂,本姓王氏,鎮州人也,母宣憲皇后魏氏,以光啓元年生帝於平山。景福中,明宗為武皇騎將,略地至平山,遇魏氏虜之,帝時年十餘歲,明宗養為己子。劉恕取廢帝錄,以為明宗即位後不立從珂而欲立從榮。從榮死,傳位從厚,故人皆謂從珂為養子。按張昭仕明宗為史官,異代修廢帝錄,無所諱避,而不言養子,事似可信。然李克用光啟元年以前未嘗徇地山東,又從珂若果是明宗子,明宗必不捨之而立從榮。從珂亦當不服。今從薛史。
七月,蜀太子元膺殺唐道襲。九國志:建將七夕出游。先一日,元膺召諸軍使及諸王宴飲邸第中,且議七夕從行之禮,而集王宗翰等不至。又曰:詰朝,元膺入白建曰:「潘峭、毛文錫離間兄弟,將圖不軌」。又曰:「及聞唐襲徴兵,乃遣伶官安悉香諭軍使全殊率天武甲士以自衞」。又曰:「明日,徐瑤、常謙與懷勝軍使嚴璘等恊謀,以所部兵挾元膺以逐唐襲,元膺介馬率卒過其兄宗賀之門,召與同進,宗賀曰:兵起無名,不敢奉命」。又曰:建急召宗侃、宗賀及諸軍使,令以兵討寇,乃逐唐襲至城西斬之,盡殺屯營兵,又自大安門登陴以入,攻瑤謙等」。歐陽史曰:「元膺與伶人安悉香、軍將喻全殊率天武兵自衞,召大將徐瑶、常謙率兵出拒襲,與襲戰神武門,襲中流矢,墜馬死」。十國紀年:「丁朱元膺令軍使喻全殊帥天武兵自衞。戊申,徐瑶、常謙及左大昌軍使王承燧等各帥所部兵奉元膺攻唐道襲,道襲自私第被甲乗馬過王宗賀門邀之,宗賀曰:兵起無名,且不奉詔,公宜緩行。元膺遣天武將唐據帥親兵逐道襲至城西,斬之」。据九國志,云徐瑤等挾元膺以逐唐襲,似襲在宫中,欲逐出之也。歐陽史云:元膺召瑤等率兵出拒,襲攻東宫,而元膺拒之。紀年云:「瑤等奉元膺攻道襲襲,自私,第被甲乗馬,似道襲出在外第,元膺就攻之也」。按道襲止以挾君自重,既勸蜀主發兵自衞,豈肯更出在外第,必止於禁中也?蓋瑤等引兵攻宮禁以求道襲,道襲以屯營兵出拒戰,兵敗走至城西,為唐據所殺耳。九國志又云:元膺介馬率卒,過其兄宗賀之門,召與同進」,是元膺邀宗賀也。紀年云:「道襲自私第被甲,乗馬過宗賀門邀之」。是道襲邀宗賀也。按道襲私第,安得有兵!觀宗賀所荅之辭似語太子,非語道襲也。若遇道襲,宜勸之速入宿衞,豈得云公宜緩行也!潘炕言太子非有它志,陛下宜面諭大臣以安社稷,蓋當時蜀主聞亂,既信道襲之言,又不忍討太子,無決然號令,故炕言太子無它志,當召大臣討徐瑤等為亂者耳。九國志云:令宗侃等出討寇,乃逐唐襲,至城西斬之」。是官軍斬襲也。若然,何故明日遽加襲贈謚乎!此必誤也。
資治通鑑考異》卷二十八