崇禎曆書卷之十六 順治奏疏
順治元年八月初二日至順治元年十一月初九日
奏疏二
順治元年八月初二日馮銓啓本
內院大學士臣馮銓謹
啓臣敬奉
王上差遣於本月初一日早率制勅房中書李正茂詣
觀象臺督監局官生測驗日食深維
國家新定寶曆祈
天永命迓億萬年無疆之休非尋常比因與遠臣湯若望
欽天監正戈承科等及回回曆官吳明炫約矢公
矢慎勿執成心勿泥已見一以
天行爲準遂將臺上璿璣玉衡及遠臣新法儀器對正妥
當復調理刻漏如法依該監舊法候至巳正一刻
全無形迹過正二正三正四巳時已完直至午初
初刻半弱日果如時憲曆新法從西南食起臣率
衆官即于臺上行禮候至午正一刻強以筒影觀
之果食甚三分臣令中書李正茂從紙扇孔內仰
觀其食處在正南稍西臣因取家藏紫色眼鏡再
觀已稍轉東可見扇孔不如眼鏡之真而食甚之
在正南無可疑也未初二刻轉東南復圓一如新
法所算毫無差謬臣復率衆官行禮畢若依回回
曆法推算則午正一刻食甚之時方應如虧訛舛
殊甚詳詢回回曆官吳明炫無以置對蓋相傳之
法如此非本官疎誤也總之時憲曆法盡善盡美
即局監諸臣無不衆口一詞服其精確依此法治
曆明時真可仰副
朝廷敬
天勤民之盛心矣內院見有進到西洋儀器臣初登臺時
即令局官朱光大赴院伺候安置諒同官諸臣定
已詳察而朝臣俱在禮部救護該部亦設有儀晷
必皆灼見伏乞
睿鑒下部再加考訂如果臣言不爽見今造曆宜定以
新法爲則此誠開
天立極第一要務也本日差回理應具
啓報
命今將新法舊法回回曆法日食時刻分秒三圖進呈
上覧臣謹
啓八月初二日啓初七日奉
令旨覧卿本知遠臣湯若望所用西洋新法測驗日食
時刻分秒方位一一精確密合
天行盡善盡美見今定造時憲新曆頒行天下宜悉依此
法爲準以欽崇
天道敬授人時該監舊法歲久自差非由各官推算之誤
以後都着精習新法不得怠玩禮部知道
順治元年八月初八日湯若望奏本
修政曆法臣湯若望謹
奏爲恭
報測驗日食事該臣于六月二十二日報稱本局依西
洋新法椎算得本年八月初一日丙辰朔
京師順天府日食三分弱初虧午初初刻半弱西南
食甚午正一刻強正南復圓未初二刻東南等因
具
奏奉有這本內日食分秒時刻起復方位并各省直
見食有多寡先後不同具見推測詳審俟先期二
日來說以便遣官公同測驗之
旨復于先期奏
報又奉有湯若望照例携帶儀器前赴觀象臺如法測
驗之
旨敬此敬遵是日大學士馮銓督同局監官生齊赴觀
象臺臣若望亦携遠鏡并黃赤全儀及臺上簡儀
等器悉心覘候其初虧食甚復圓時刻分秒及方
位等項測之一一俱與臣法密合其該監所推大
統回回兩法俱各疎遠此大學士逐刻登記衆皆
心悅誠服悉聽大學士具
題外至于
內院覘測則有本局供事經歷朱光大聽大學士公
同如法窺驗隨于日食分秒圖後批稱中堂公同
用儀器測驗大統曆差有一半回回曆差有一個
時辰惟西洋新法分秒時刻纎忽不差以明朝二
十年未及行之新法
大清朝以數日間行之一試驗而合若符節可謂奇矣
着用心精造新曆以爲萬年法傳等語而曆局覘
測則有本局供事署正黃宏憲及生儒掌乘徐瑍
等公同如法窺驗各各俱與新法脗合此新舊各
法疎密自見無庸微臣凟贅者也緣係測驗日食
事理理合據實回奏爲此具本謹具
奏
聞
順治元年八月初二日上初八日奉
令旨據報知內院諸臣依新法測驗日食纎忽不差與
觀象臺公同測驗無異具見精密湯若望即督率監
局官生用心精造新法以傳永久禮部知道
順治元年八月十五日湯若望奏本
修政曆法臣湯若望謹
奏爲請給新曆供費以便推算速竣兼陳本局要務
事臣自六月間蒙
特旨悉用西洋新法頒行時憲曆即率本局官生先推
民曆每覺其散早聚遲總由各官生城外居住又
皆窮苦每日饔飱或就食于市肆或待炊于本家
往返奔馳費時失事最爲未便因而臣即設處墊
用供給并墊紙劄綾絹裝演等費乃今民曆雖完
尚有七政躔度纂推正亟功倍于前臣欲再行垫
用力又不能雖已兩次移行禮部連請補給未見
應發守候半月有餘推算無由起手至于官生住
居臣愚以爲曆局房屋止有三層大小計十二間
極爲窄狭今幸局旁尚有空房兩處半遭流寇燒
燬又無兵丁居住亦且附近臣居可以通連俾官
生得以聚處庶于推算繕寫等功無誤相應一并
請給者也他若推算之官舊制列名曆尾今鋪註
神煞者該監止須二人填寫兩日即畢而例得列
名者十一員乃本局推算者勤勞兩月列名僅有
朱光大宋發二員如順天生員宋可成副榜監生
李祖白儒士掌乘焦應旭此四人者文理優通有
志曆學訪舉在局効力多年祗以未蒙授職不便
附列其名茲因
頒曆重典推測繕寫勞苦倍常似應
勅下吏部查照辦曆事例對加職銜以便添名曆尾其
餘在局學習供事諸生則有掌有篆徐瑍孫有本
張中鵠鮑英齊殷鎧武之彦李華宋可立劉藴德
計共十人亦應照天文生例食糧辦事以鼓後効
如此則前後相繼自可傳法永久而弗斁也又曆
局原有看門人役一名書役一名皂隸二名匠役
四名因年久曆未頒行漸皆散去今令各役復還
必得月給米糧庶身無他營而公務自無遲誤也
以上三欵并前供費房屋二事係目前要務懇乞
聖明俯賜
俞允勅下該衙門一一遵奉施行則事無推諉而
大典克襄矣爲此具本謹具奏
聞
順治元年八月十一日上十五日奉
令旨治曆大典官生供費各役月糧既有成例即察明
支給局旁空房准作推算繕寫之所宋可成等四人
量授職銜同朱光大等列民曆尾在局諸生照天文
生例食糧辦事該監各科併回回科官生通曉新法
的照舊留用怠惰冒濫的應行裁汰著禮部同禮科
官詳加考試分別具啓內靈臺儀器併選曆局官生
二人典守該衙門知道
順治元年八月二十五日禮部啓文
禮部
啓爲請給新曆供費以便推算速竣兼陳本局要務
事祠祭清吏司案呈奉本部送禮科抄出修政曆
法遠臣湯若望啓前事等因奉
令旨治曆大典官生供費各役月糧既有成例即察明
支給局旁空房准作推算繕寫之所宋可成等四人
量授職銜同朱光大等列名曆尾在局諸生照天文
生例食糧辦事該監各科併回回科官生通曉新法
的照舊留用怠惰冒濫的應行裁汰禮部同禮科官
詳加考試分別具奏內靈臺見在儀器併選曆局官
生二人典守該衙門知道敬此又該
內院大學士馮銓啓二十二日考試欽天監官生等
因八月二十一日奉
令旨知道了卿親監曆局考試以定去留具見敬慎該
部知道敬此敬遵各抄到部送司又據曆局手本開
送書辦吳勝皂隸周于德潘文曉匠役高長春李
洪玉李貴芳王三聘門役俞信各花名前來相應
具覆通查案呈到部照得修曆遠臣湯若望所請
供費一項案查先經該局進呈曆樣墊過筆札綾
絹裝帙工價官生供給等費共銀二十兩有奇所
費爲數不多先行補給又稱尚有七政躔度等曆
纂修正亟功倍于前一應公費俟有確數報部再
行酌給各役月糧業經該局開送書皂匠役吳勝
等八名前來應照各衙門例一體支給局旁空房
已行遠臣安插住坐爲推算繕寫之所其生儒宋
可成等四人既以効勞有年勒敏可加相應照例
量帶欽天監博士職銜應同朱光大等附名曆尾
在局効勞儒士掌有篆等十人今依原啓准照天
文生例食粮辦事內靈臺儀器遠臣遴委官生着
令收掌匙鑰管理外其考試一節於本月二十一
日未時蒙
內院傳諭禮部同禮科官於二十二日早先赴曆局
將欽天監各科官生通行考試分別等次候
內院到局議定去留以憑具啓請
旨定奪等因該本部左侍郎臣李明睿右侍郎臣何瑞
徵遵即會同禮科給事中臣孟 署祠祭司事
精膳司郎中今復授山東道御史臣寗承勲於二
十二日黎明督率欽天監監正戈承科監副賈良
棟周胤帶領官生潘國祥等到局伺候即蒙
內院大學士馮銓親臨考試臣等在局齊集曆科等
科官潘國祥等四十七員并回回科官吳明炫等
五員曆科等科天文生朱光蔭等三十一名及回
回科天文生吳明燿等三名命題考試隨據各官
生呈稱今科各有專司株守一遵成例其於新法
除賈良琦劉有慶朱光顯三名而外求其熟習精
通者蓋甚難其人也臣等細詰其由則謂本年八
月方奉有精習新法不得怠玩之
令旨今學習伊始若非寬限講求未敢揣摹應試也臣
等以爲治曆明時雖法分新舊然而其人之勤惰
與其人之明昧其年之衰壯固可觀而知也於是
逐名細詢或考其推算之異同或察其占驗之得
失且課其職掌觀其字義則見有法雖守舊而志
願學新者有新舊茫然而避考不到者又有志欲
學新而年已向暮者應留者似當責以後効應去
者似當汰其冗靡官如潘國祥等四十五員生如
朱光蔭等一十八名所當寬限三月另定考期此
後效之可圖者也又官如左承嗣等三員生如左
承業等十四名非置象數於罔聞即憚考試而不
至所當循名而責實汰冗以省費此冒濫之宜清
者也又官如左允化李之猷雖其世業是承而耳
目不靈精力告竭所當考其子弟之精勤者以補
其不逮可也至如回回科原在新舊法之外而自
爲一科官則仍存吳明炫等五員以備參考生則
汰去吳明燿等五名止存馬以才等三名仍令改
習以候考試庶天行有常度而敬授無愆期矣爲
此具本謹將考過官生姓名分別門列
上請統祈
睿鑒
勅下臣部遵施行
順治元年八月二十五日上九月初三日奉
令旨是潘國祥等姑准寬限再考如仍前怠玩一併究
汰
順治元年九月十六日禮部文
禮部儀制清吏司奉
內院傳奉
令旨諭禮部
聖駕至京行
登極禮同日行告祭
太廟
社稷禮告祭後方頒赦詔須選擇吉期二日可傳與遠臣
湯若望即率監局官生恪恭詳擇敬此合行傳知
等因到部送司相應移會即率官生將
登極告祭
太廟
社稷禮告祭吉期慎選二日移送過司以憑題
請令用手本前去
曆局湯若望處煩爲遵照選擇施行須至手本者
順治元年九月十六日
順治元年九月十九日湯若望呈本
修政曆法湯若望謹呈爲恭請
萬歲景命年庚恪恭選擇
登極吉期事本月十六日接禮部儀制清吏司手本內
開奉
內院傳奉
令旨諭禮部
聖駕至京行登極禮同日行告祭
太廟
社稷禮告祭後方頒赦詔須選擇吉期二日可傳與遠臣
湯若望即率監局官生恪恭詳擇敬此移會到局
該望即日率同監局官生齊集詳擇吉期恭照
登極大典應請
萬歲景命年庚庶得詳細擇吉伏乞
頒賜須至呈者
右 呈
內 院
順治元年九月十九日
順治元年九月二十日湯若望奉文
修政曆法湯若望爲傳奉事准
貴司手本開奉
內院傳奉
令旨諭禮部
聖駕至京行
登極禮同日行告祭
太廟
社稷禮告祭後方頒赦詔須選擇吉期二日可傳與遠臣
湯若望即率監局官生恪恭詳擇敬此望于本月
二十日卯刻親赴
內院恭接
萬歲景命年庚隨即回局率監局官生推看吉星恪恭
詳擇謹擇得本月二十一日丙午宜用卯時午時
上吉又擇得十月初一日乙卯宜用寅時卯時上
吉再擇得十月初十日甲子宜用卯時午時上上
吉以上三日均屬大吉伏乞
裁定望已面回
內院聽候裁定外爲此合用手本前去
禮部儀制清吏司 煩爲查照題
請施行須至手本者
順治元年九月二十日修政曆法湯若望
順治元年九月二十九日湯若望題本
修政曆法臣湯若望謹
題爲恭
進萬年七政寶曆事微臣奉
旨用西洋新法推算
大清順治二年時憲新曆一冊進
上業蒙
發刊頒行所有七政經緯宿度五星伏見新曆一部臣
隨晝夜督率催儧告成謹按舊法向布七政躔度
有差至二三十度者總不知出入升度玄微故交
食謬拘于更點伏見當伏而反見今臣新法所算
月及五星皆有正斜升度之遠近矣舊法泥列宿
終古不移故凌犯每多舛訛方位有失其序今新
法則有列宿密移之奧賾矣至舊法原無度數可
考併茫無實理可據者不必具載今益以新法太
陽行最高卑限度之真率及五星有每年行最高
卑與過中距之實歷矣臣法種種創立維新不過
仰承
聖明欽若授時愛民之至意而已此外尚有應用凌犯
諸曆昨既奉有一依新法推算之
旨俱屬臣局職掌容臣陸續催儧盡瘁所弗敢辭謹將
纂完乙酉歲七政經緯新曆一部繕寫裝演成帙
恭進
御覧伏乞
皇上勅下該部刊刻頒布施行庶時憲
寶曆永垂于萬萬祀矣爲此具本謹具奏
聞
計開
乙酉歲七政經緯新曆一部
順治元年九月二十九日上十月初二日奉
聖旨禮部知道
順治元年十月十五日湯若望奏本
修政曆法臣湯若望謹
奏爲敬陳本局應行繄要新法事宜以抒葵赤事竊
照曆法大典所關萬世匪直誇耀一時而已目今
寶曆既已大定則行遠傳後之計不可不亟講也而微
臣又再四思維曆之所可貴者上合天行下應人
事也苟徒矜推測密合之美名而遺置裨益民用
之實學聊將一切宜忌仍依舊法鋪註終非臣心
之所安以故曆局諸務徐俟異日續請若目前緊
要之事謹約舉條議二欵伏乞
聖鑒施行
計開
一考驗七政情性原與人事各有所宜不明
此理則一切水旱灾荒無從預修救備之
術而兵農醫賈總屬乖違臣西庠是以有
天文實用一書已經纂譯首卷未暇講求
合無恭請
勅下臣局陸續纂成嗣後悉依實用新法鋪註庶
國計民生大有禆益矣至若占驗一事原係該監職
業相應仍照舊規
勅令天文科官生晝夜輪直在臺占測俟臣局天文實
用纂畢呈進之日另依新法占報伏候
聖裁
一推測七政真正行度必藉新法精奧書器
庶測與算合種種密符于天臣于前朝修
曆以來著有曆法書表百十餘卷雖經刻
有小板聊備教授後學并推算之用况遭
流寇殘燬缺畧頗多合無請
旨勅下臣局再加詳訂將闡發新法奧義曆指并推布
七政躔度立成諸表約成數十卷用官樣
大字格式刊刻進呈藏之
內府再有新法測天儀器十數種臣等擬欲
請製急用者三器如渾天星球及地平經緯與黃赤全
儀以爲測驗七政會合冲照之用以上書
器爲費無多或
勅該部措辦或聽臣局勸輸陸續造完應用以成
一代鴻謨以垂萬年法式伏候
聖裁
順治元年十月十五日奏十八日奉
聖旨禮部一併看了來說
順治元年十月二十三日湯若望奏本
修政曆法臣湯若望謹
奏爲正朔新頒適會
聖主登極千古奇逢普天胥慶懇祈
皇上舉行祭告
大頒恩詔并受萬方表賀以諧天人以和上下事臣覧
載籍自古開國帝王莫不欽崇
天通敬授民時如伏羲作干支神農分八節黃帝綜六術
顓頊命二正是已六經可考者則虞書之在璣曆
象周禮之土圭致日月馮相氏會天位辨時叙也
而黃帝以下六曆俱不傳其傳者漢武帝而下元
世祖而上曆凡五十餘改創法者十有三家其間
因革損益代有異同雖後至王郭諸人修改較前
加密然而闡理未精立法易舛從未有密合天行
纎忽不爽如西洋新法且預修幾二十年以備
聖朝垂憲萬世者也况當
主上登極之初即是正朔首頒之日天時人事妙相會
合豈非
天命典隆享祚無疆之顯兆耶臣嘗考古今以來未有天
道違嘗三光失其和而民物得寧謚者亦未有天
道循嘗三光得其理而世宙不昇平者夫曆法所
以齊七政協五紀也則其有關
國治良非小補而
聖朝首重之豈非獨得治天下之要道哉臣查歷朝改
曆告成頒行天下臣民恭逢其盛者普荷恩施若
今日
一人建極與萬方受朔二典並行則尤爲曠代之奇逢
本朝之專美禮宜
聖躬敬答
帝天孝享
祖廟繼以群僚表賀特詔頒恩直使懷忠者共效歡呼戴
德者均沾雨露庶君師永承四方之龍而尊親普及
萬邦之應矣緣係微臣躬任修曆事理合行奏
請寶曆告成典禮以隆
本朝以光前古臣不勝瞻仰待
命之至爲此具本謹具奏
聞
順治元年十月二十三日具奏二十六日奉
聖旨禮部知道
順治元年十月三十日禮部文
禮部祠祭清吏司爲傳奉事本月二十九日辰時
蒙
內院傳禮部奉
叔父攝政王令旨新曆告成該監局効勞官生着湯若
望分別等次開列來看敬此敬遵傳奉到部送司擬
合就行爲此合用手本前去
修政曆法湯若望處遵炤
令旨事理即將新曆告成監局効勞官生詳查勞績分
別差等速覆前來以便呈
堂轉送
內院具啓施行須至手本者
順治元年十月三十日
順治元年十一月初四日湯若望文
修政曆法湯若望爲傳奉事本月初一日蒙
本部面諭二十九日辰時蒙
內院傳禮部奉
叔父攝政王令旨新曆告成該監局効勞官生著湯若
望分別等次開列來看敬此敬遵所有本局効勞官
生相應從公分別開列以便轉送
內院具啓施行等因看得新曆告成輒舉叙典此
聖明有勞必酧無微不錄之德意至深厚也望思
朝廷名器自當慎重不敢濫叨謹遵
俞旨事理將効勞官生從公分別開後
計開
曆局供事加通政使司經歷加俸一級朱光大
加光祿寺大官署署正加俸級黃宏憲
加欽天監博士加俸一級宋 發
加欽天監博士加俸一級朱廷樞
加 欽 天 監 博 士李祖白
以上五員允宜首叙前四員在局最久推
測勞深後一員授職方新効勞已久所
當並列者也
曆局供事欽天監博士加俸二級朱光顯
欽天監在局供事加監副管秋官正劉有慶
中 官 正賈良琦
曆局供事加欽天監博士宋可成
加 欽 天 監 博 士掌 乘
儒士孫有本 徐 瑍
儒士殷 鎧 鮑英齊
以上九員名或供事有年或推測勤敏允
宜次叙者也
曆 局 供 事儒士掌有篆 劉藴德
加 欽 天 監博士 焦應旭
儒士 宋可立
天文生 朱光蔭
儒士李 華 武之彦
以上七員名供事亦勤後効堪鼓所當一
體附叙者也其有本局生員張中鵠曠
業已久應令出局回學至如前朝修曆
尚有在局供事欽天監官數員如潘國
祥等不過隨效奔走之勞未敢擅行開
列其所開列監局官生共二十一員名
既荷 新恩嗣後凡有一切新法交食
節氣七政等項儘能辦理此其職掌攸
關似無容諉卸者也爲此覈實開列具
申須至申呈者
右 申 呈
禮 部
順治元年十一月初四日
順治元年十一月初九日湯若望奏本
禮部祠祭清吏司爲敬陳本局應行緊要事宜等
事該修政曆法湯若望奏前事等因奉
聖旨禮部一併看了來說欽此抄部送同奉此今本司
查明所奏二欵具稿請題適奉
正堂郎 面諭即將曆法書表所刻小板送部查閱
如果憊壊缺畧不堪另行番譯大字所需板片刷
印刊刻工價紙張并渾天星球等三器合用物料
造作工價一一開報以憑入奏無煩再
請等因到司相應移會合用手本前去
修政曆法湯若望處希即查覆施行須至手本者
順治元年十一月初九日